Ekoslovník



Výsledky hledání "European Landscape Convention" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
European Landscape Convention Evropská úmluva o krajině, Flotentinská úmluva [ju:rəpiən lændskeip kәnvenšәn]
Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Úmluva o ochraně evropské fauny a flóry a přírodních stanovišť, Bernská úmluva [konvenšәn on ðә konsәveišәn әv ju:rәpi:әn waildlaif ænd næčarәl hæbitæts]
international convention mezinárodní úmluva, konvence, dohoda [intənæšənəl kәnvenšən]
Convention on Biological Diversity Úmluva o biologické rozmanitosti, Úmluva o biodiverzitě [kәvenšәn on baiәlodžikәl daivә:siti] CBD
International Convention on Desertification Mezinárodní úmluva o prevenci rozšiřování pouští, ICD [intənæšənəl kәnvenšən on dezətifikeišən]
Convention to Combat Desertification Úmluva o boji s rozšiřováním pouští [kәnvenšən tu kәmbæt dezə:tifikejšən]
Convention on Conservation of Marine Living Resources Úmluva o ochraně živých mořských zdrojů [kәvenšən on konsəveišən əv məri:n liviŋ rizo:siz] CCALMR
Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians Úmluva o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat, Karpatská úmluva [kәnvenšәn on ðә prәtekšәn ænd sәsteinәbәl divelәpmәnt әv ðә ka:peiθiәnz]
United Nations Framework Convention on Climate Change Rámcová úmluva OSN o změně klimatu [ju:naitid neišәnz freimwә:k kәnvinšәn on klaimit čeindž] UNFCCC
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage Úmluva o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví, Pařížská úmluva [kәnvenšәn kәnsә:niŋ ðә prәtekšәn әv ðә wә:ld kәlčarәl ænd næčarәl heritidž]
Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů, Bonnská úmluva [kәnvenšәn on ðә konsәveišәn әv maigrәtori spi:si:z әv waild ænimәlz] CMS
Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat Úmluva o mokřadech majících mezinárodní význam zejména jako biotopy vodního ptactva, Ramsarská úmluva [kәnvenšәn on wetlәnz әv intә:næšәnәl impo:tәns espešәli æz wo:tәfaul hæbitæt]
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin, Washingtonská úmluva [kәnvenšən on intənæšənəl treid in endeindžə:d spi:šiz əv waild fo:na ænd flo:ra] CITES
United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa Úmluva o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem nebo desertifikací, zejména v Africe, Úmluva o boji proti desertifikaci [ju:naitid neišәnz kәnvenšәn tә kombæt dizә:tifikeišәn in ðәuz kantri:z ekspiriәnsiŋ siri:әs draut ænd / o: dezә:tifikeišәn pәtikjәlәli in æfrikә] UNCCD
European ash jasan ztepilý [ju:rəpiən æš] Fraxinus excelsior l. common  ash
European teal čírka obecná [ju:rəpiən ti:l] Nettion crecca L. common  teal
European larch modřín opadavý [ju:rəpiən la:č] Larix decidua mill.
European beaver bobr evropský [ju:rəpiən bi:və] Castor fiber L.
European loranthus ochmet evropský [ju:rəpiən lorænӨəs] loranthus europaeus L.
European beech buk lesní [ju:rəpiən bi:č] Fagus sylvatica l.
European mink norek evropský [ju:rəpiən miŋk] Lutreola lutreola L.
European Bison zubr [jurәpi:әn baisәn] Bison bonasus.
European elder bez černý [ju:rəpiən eldə] Sambucus nigra l. wallwort
European mountain ash jeřáb obecný [ju:rəpiən mauntәn æš] Sorbus aucuparia l.
European bistort rdesno hadí kořen [ju:rəpiən bistort] Bistorta major S. E Gray; Polygonum bistorta L. bistort, easter-ledges, snake-root, snake-weed
European elymus ječmenka lesní [ju:rəpiən eliməs] Hordelymus europaeus L.
European buffalo pratur [ju:rəpiən bafәləu] Bos primigenius Bojanus. extinet buffalo
European waterhemlock (US) rozpuk jízlivý [ju:rəpiən wo:tәhemlok] Cicuta virosa L. hemlock, cowbane
European pest evropský mor [ju:rəpiən pest] European plague
European plague evropský mor [ju:rəpiən pleig] European pest
European cuckoo kukačka obecná [ju:rəpiən kaku:] Cuculus canorus L.
European primrose (US) pupalka [ju:rəpiən primrәuz] Oenothera L. evening primrose, tree primrose, night willowherb
European daisy sedmikráska [ju:rəpiən deizi] Bellis.
European pyrola hruštička okrouhlolistá [ju:rəpiən pirəula] Pyrola rotundifolia L. skin leaf
European hare zajíc polní [ju:rəpiən heә] Lepus europaeus L. common hare
European raspberry ostružiník maliník [ju:rəpiən ræspberi] Rubus idaeus l.
European silver fir jedle bělokorá [ju:rəpiən silvə fə:] Abies alba Mill.
European hazel líska obecná [ju:rəpiən heizəl] Corylus avellana l.
European souslik sysel obecný [ju:rəpiən səuslik] Citellus citellus L.
European hornbeam habr obecný [ju:rəpiən ho:nbi:m] Carpinus betulus l.
European aspen topol osika, osika [ju:rəpiən æspən] Populus tremula l.
European chesnut kaštanovník setý [ju:rəpiən česnat] Castanea sativa Mill. Spanish chesnut
European barberry dřišťál obecný [ju:rəpiən ba:beri] Berberis vulgaris L. common barberry
Network of European Worldshops Síť evropských obchůdků jednoho světa [netwә:k әv jurәpi:әn wә:ldšops] NEWS
European musk beetle tesařík pižmový [ju:rəpiən mask bi:tl] Aromia moschata L.
European Environment Agency Evropská agentura pro životní prostředí [ju:rəpiən invairәnmәnt eidžәnsi] EEA
European nettle-tree břestovec jižní [ju:rəpiən netl tri:] Celtis australis L.
European Forestry Commission Evropská komise pro lesní hospodářství (FAO) [ju:rəpiən forestri kәmišən] EFC
European pine sawfly hřebenule ryšavá [ju:rəpiən pain flai] Neodiprion sertifer geoff. fox-coloured sawfly
European corn borer zavíječ kukuřičný [ju:rəpiən ko:n bo:rə] Pyrausta nubilalis Hb.
European fruit lecanium puklice švestková [ju:rəpiən fru:t lekeiniəm] Eulecanium corni Bonché. European fruit scale
European fruit scale puklice švestková [ju:rəpiən fru:t skeil] Eulecanium corni Bché. fruit lecanium
European Development Fund Evropský rozvojový fond [ju:rəpiən divelәpmәnt fәnd] EDF
European ground beetle krajník [ju:rəpiən graund bi:tәl] Calosoma Web. calosoma beetle
European dune wildrye ječmenice písečná [ju:rəpiən dju:n waildrai] Elymus arenarius L. lyme-grass
European Ecosystem Assessment Hodnocení evropských ekosystémů [ju:rəpiən i:kәusistәm әsesmәnt] EURECA
European spruce sawfly hřebenule smrková [ju:rəpiən spru:s so:flai] Gilpinia hercyniae htg.
landscape krajina [lændskeip] A heterogeneous land area composed of a cluster of interacting ecosystems that are repeated in similar form throughout.
European turpentine bark-beetle lýkohub smrkový [ju:rəpiən tәpintain ba:k bi:tәl] Dendroctonus micans. European spruce bark beetle, great spruce bark beetle, turpentine bark beetle
European Fair Trade Association Evropská asociace Fair Trade, Evropská asociace spravedlivého obchodu [ju:rəpiən feә treid әsәusieišәn] EFTA
European Free Trade Association Evropská asociace volného obchodu [ju:rəpiən fri: treid əsəusijeišən] EFTA
smaller European elm bark beetle bělokaz pruhovaný [smo:lә ju:rәpi:әn elm ba:k bi:tl] Scolytus multistriatus marsh. small elm beetle
European spruce bark beetle lýkohub smrkový [ju:rəpiən spru:s ba:k bi:tl] Dendroctonus micans. great spruce bark beetle, turpentine bark beetle, European turpentine bark-beetle
European Bank for Reconstruction and Development Evropská banka pro obnovu a rozvoj [ju:rəpiən bæŋk fo: ri:kәnstrakšən ænd divelәpmənt]
landscape gardener zahradní architekt [lændskeip ga:dənə]
landscape connectivity propojenost krajiny [lændskeip kәnektivәti]
anthropogenic landscape antropogenní krajina [ænӨropodženik lændskeip]
landscape tending péče o krajinu, krajinotvorná výchova porostu (zvl. les.), výchova porostu zaměřená na tvorbu krajiny (zvl. les.) [lændskeip tendiŋ]
landscape change změna krajiny [lændskeip čeindž] The alteration in the structure and function of the ecological mosaic over time.
landscape conservation ochrana krajiny, zachování krajiny [lændskeip konsəveišən]
landscape character krajinný ráz [lændskeip kæriktə] The natural, cultural and historical character of a place or area.
landscape cultivation péče o krajinu [lændskeip kәltiveišən] landscape tending
managed landscape obhospodařovaná krajina [mænidžd lændskeip] A landscape, such as rangeland or forest, where native species are harvested.
landscape organization organizace krajiny [lændskeip o:gənaizeišən] The integration of structure and function (i.e. the spatial configuration and the patterns of flows in a landscape).
landscape impoverishment ochuzení krajiny [lændskeip impovərišmənt]
landscape degradation znehodnocení krajiny, poškozování krajiny [lændskeip degrədeišən]
natural landscape přírodní krajina [næčərəl lændskeip] An area where human effects, if present, are not ecologically significant to the landscape as a whole.
landscape oscillation oscilace krajiny [lændskeip osileišən] A regime, subject to minor environmental change, that fluctuates but remains in equilibrium.
landscape management obhospodařování krajiny, správa krajiny, péče o krajinu [lændskeip mænidžmənt]
landscape deterioration zhoršování krajiny, ničení krajiny [lændskeip diti:riəreišən]
landscape park krajinný park [lændskeip pa:k]
landscape development rozvoj krajiny [lændskeip divelәpmənt] Formation resulting from three mechanisms operating within a landscape´s boundary: specific geomorphological processes taking place over a long time, colonisation patterns of organisms (including man's), and local disturbances of individual ecosystems.
landscape pattern charakter krajiny, krajinný charakter [lændskeip pætən]
landscape disturbance narušení krajiny [lændskeip distə:bəns]
landscape planning krajinné plánování, územní plánování (v souvislosti s krajinou) [lændskeip plæniŋ] country planning
landscape diversity krajinná diverzita, krajinná rozmanitost [lændskeip daivә:siti] The spatial variation and variability of ecosystems within a landscape.
industrial landscape průmyslová krajina [indastriəl lændskeip]
urban landscape městská krajina [ə:bən lændskeip] A landscape with a densely built-up matrix.
landscape potential potenciál krajiny [lændskeip pətenšəl]
landscape dynamics dynamika krajiny, krajinná dynamika [lændskeip dainæmiks]
landscape recovery obnova krajiny, zotavení krajiny [lændskeip rikavəri] The return of a system subjected to a moderate disturbance level to its original equilibrium.
landscape ecology krajinná ekologie, ekologie krajiny [lændskeip i:kolədži]
cultivated landscape krajina s obdělávanou půdou [kaltiveitid lændskeip] A landscape dominated by ploughed land for crops, but usually with patches of natural and managed land present.
recultivation of landscape rekultivace krajiny [rikaltiveišәn әv lændskeip]
landscape replacement změna tvárnosti krajiny [lændskeip ripleismənt] The destruction of a system by drastic or cataclysmic disturbance and its replacement by a new one.
landscape element krajinná složka [lændskeip eləmənt] The basic, relatively homogeneous, ecological unit, whether of natural or human origin, on land at the scale of a landscape.
cultural landscape kulturní krajina, krajina s obhospodařovanou půdou [kalčərəl lændskeip]
rural landscape venkovská krajina, venkov [ru:rəl lændskeip]
landscape resistance odpor krajiny [lændskeip rezistəns] The effect of structural characteristics of a landscape on the rate of flow of objects.
landscape enhancement value krajinotvorná hodnota [lændskeip enha:nsmənt vælju:]