Výsledky hledání "deep-rooted plant" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| deep-rooted plant | hluboce kořenící rostlina | [di:p ru:tid pla:nt] | ||
| rooted | zakořenený, vrostlý, přirostlý (kořeny) | [ru:tid] | ||
| own-rooted | pravokořenný (s vlastními kořeny) | [əun ru:tid] | true-rooted | |
| true-rooted | pravokořenný (s vlastními kořeny) | [tru: ru:tid] | own-rooted | |
| shallow-rooted | mělcekořenící | [šæləu ru:tid] | ||
| true-rooted tree | pravokořenný strom | [tru: ru:tid tri:] | ||
| tuberosus-rooted chervil | krabilice hlíznatá | [tju:berәusәs ru:tid čә:vil] | Chaerophyllum bulbosum L. | parsnip chervil |
| turnip-rooted cabbage | kedluben | [tә:nip ru:tid kæbidž] | Brassica oleracea var gongyloides L. | kohlrabi |
| cord-rooted sedge | ostřice zaječí | [ko:d ru:tid sedž] | Carex humilis Leyss. | |
| deep-rooting | hlubokokořenící | [di:p ru:tiŋ] | ||
| deep-sea core | hlubokomořský vrt | [di:p si: ko:] | A core of sediment extracted from the bottom of the ocean and used mainly for paleoclimatic studies. | |
| deep-sea deposit | hlubokomořský sediment, abysální sediment | [di:p si: dipo:zit] | The sediment found on the deep-sea plain. Two types of deposit can be distinguished: a) biological deposit, b) non- biological deposit. | abyssal deposit |
| deep-sea plain | hlubokomořská pláň, abysál, abysální plošina | [di:p si: plein] | The extensive and relatively flat area extendingfrom the base of the continental slope. | abyssal plain, abyssal environment |
| deep-sea trench | hlubokomořský příkop | [di:p si: trenč] | A long narrow and steep-sided V- shaped trough that dissects the deep-sea plain. | |
| deep-well disposal | hlubinné uložení, uložení v hlubinných vrtech | [di:p wel dispəuzəl] | ||
| deep ecology | hlubinná ekologie, hluboká ekologie | [di:p i:kolədži] | ||
| deep erosion | hloubková eroze | [di:p әrəužən] | ||
| deep furrow | hluboká brázda | [di:p farəu] | ||
| deep gully | rygol | [di:p gali] | ||
| deep litter | hluboká podestýlka | [di:p litə] | ||
| deep mining | hlubinná těžba | [di:p mainiŋ] | The extraction of deep-laying mineral resources from subsurface workings. | |
| deep ploughing (GB) | rigolační orba, hluboká orba | [di:p plauiŋ] | deep plantation ploughing (GB) | |
| deep pool | tůň | [di:p pu:l] | ||
| deep dormancy (e.g. of seeds) | hluboká dormance (např. semen) | [di:p do:mənsi] | ||
| deep plantation ploughing (GB) | rigolační orba, hluboká orba | [di:p pla:nteišən plauiŋ] | deep plantation plowing (US) | |
| deep sea angler fish | mořský ďas | [di:p si: ænglə fiš] | Linophryne arborifer. | |
| deep dose equivalent index at a point | ekvivalentní index hloubkového ozáření | [di:p dəus ekwivəlent indeks æt ə point] | The maximum dose equivalent, within the 28 cm diameter core of a 30 cm diameter sphere centred at this point and consisiting of a material equivalent to soft tissue with a density of 1 g/cm3. | |
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| incineration plant | spalovna | [insinəreišən pla:nt] | Any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated. This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes | incinerator |
| four-o-clock plant | nocenka | [fo: ə klok pla:nt] | Mirabilis L. | |
| enrichment plant | obohacovací závod | [inričmənt pla:nt] | ||
| staminate plant | samčí rostlina | [stæmineit pla:nt] | ||
| rhizocarpous plant | kořenová rostlina | [raizəka:pəs pla:nt] | ||
| combustion plant | spalovací zdroj | [kәmbasčәn plant] | Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated. | |
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| indicator plant | stanovištní rostlina, indikátorová rostlina | [indikeitə pla:nt] | ||
| entomophilic plant | hmyzosnubná rostlina | [entəmofilik pla:nt] | ||
| succulent plant | tučnolistá rostlina | [sakjulәnt pla:nt] | ||
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| plant anatomy | anatomie rostlin | [pla:nt ənætəmi] | ||
| condiment plant | kořeninová rostlina | [kondimәnt pla:nt] | kitchen herb | |
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| biennial plant | dvouletá rostlina, dvouletka | [bajenial pla:nt] | A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years. | |
| essential oil plant | siličnatá rostlina | [әsenšəl oiәl plant] | ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant | |
| sugar plant | cukrodárná rostlina, cukrová rostlina | [šugə pla:nt] | sugar-yielding plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| plant nutrition | rostlinná výživa, živiny (pl.) | [pla:nt nu:trišən] | ||
| binary plant | horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna | [bainəri pla:nt] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| rubber plant | kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina | [rabə pla:nt] | rubber-bearing plant, rubber-yielding plant | |
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| plant pathology | fytopatologie, patologie rostlin | [pla:nt pəӨolədži] | ||
| biological plant | biologická čistírna (zvl. odpadních vod) | [bajəlodžikəl pla:nt] | The wastewater installations for biological treatment. | |
| oil-bearing plant | olejnina | [oi beriŋ pla:nt] | oil plant, oleaginous plant | |
| bisexual plant | obojpohlavní rostlina | [baisekšuəl plænt] | bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant | |
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| run-of-river plant | průtočná vodní elektrárna | [ran әv rivә pla:nt] | A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. | run-of-river power station |
| plant pests (pl.) | škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) | [pla:nt pests] | ||
| plant asphyxiation | zapaření rostlin | [pla:nt æsfiksi:eišən] | ||
| cotton plant | bavlník | [kotən pla:nt] | Gossypium L. | |
| creeping plant | plazivá rostlina | [kri:piŋ pla:nt] | creeper, vine | |
| oleaginous plant | olejnina | [euli:ædžinәs pla:nt] | oil-bearing plant | |
| budded plant | očkovanec, očkovaná rostlina | [badid pla:nt] | grafted plant | |
| jute plant | jutovník | [džu:t pla:nt] | Corchorus L. | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| plant production | rostlinná výroba | [pla:nt prәdәkšәn] | crop production | |
| plant association | rostlinné společenstvo, fytocenóza | [pla:nt əsəusi:eišən] | phytocenosis, phytocoenosis | |
| plant breeding | šlechtění rostlin | [pla:nt bri:diŋ] | plant selecting | |
| cryptogamous plant | tajnosnubná rostlina | [kripto:gәməs pla:nt] | A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes. | |
| ornamental plant | okrasná rostlina, dekorativní rostlina | [o:namentəl pla:nt] | decorative plant | |
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| lead-plant | netvařec | [led pla:nt] | Amorpha. | |
| acidophobous plant | rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina | [æsidofəubəs pla:nt] | ||
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| polycarpic plant | rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina | [polika:pik pla:nt] | ||
| plant propagation | množení rostlin oddělky | [pla:nt propəgeišən] | ||
| plant protection | ochrana rostlin | [pla:nt prətekšən] | ||
| plant community | rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza | [pla:nt kәmju:niti] | phytocenose | |
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| wild plant | planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) | [waild pla:nt] | ||
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover | |
| package plant | stavebnicová čistírna | [pækidž pla:nt] | A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet. | |
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| aerophytous plant | aerofyt, rostlina žijící na vzduchu | [eərəufaitəs plænt] | Epiphyte (bot.). | aerophyte |
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| plant protein | rostlinná bílkovina | [pla:nt prəuti:n] | vegetable protein |
Resort životního prostředí 