Výsledky hledání "fruit tree species" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| vanishing species (sg. and pl.) | mizející druh | [vænišiŋ spi:ši:z] | ||
| species dynamics | druhová dynamika | [spi:ši:z dainæmiks] | Changes in a community due to colonisation, extinction and population size fluctuation. | |
| species formation | vytváření druhů, speciace | [spi:ši:z fo:meišən] | speciation | |
| admixture of species (sg. and pl.) | přimíšená dřevina | [ædmiksčə əv spi:šiz] | associated species | |
| vulnerable species (sg. and pl.) | zranitelný druh | [valnərәbəl spi:si:z] | VU | |
| species loss | ztráta druhů, vymírání druhů | [spi:ši:z los] | ||
| principal species (sg. and pl.) | hlavní dřevina | [prinsipəl spi:ši:z] | commercial species, main species | |
| native species (sg. and pl.) | domácí druh, původní druh | [neitiv spi:ši:z] | ||
| interior species (sg. and pl.) | druh vnitřních prostor | [inti:riə spi:šiz] | A species located only or primarily away from the perimeter of a landscape element. | |
| evolutionary species (sg. and pl.) | evoluční druh | [evəlu:šənəri spi:si:z] | ||
| surrogate species (sg. and pl.) | zástupný druh | [sәrәgәt spi:ši:z] | One or more species selected as focal species for conservation planning with the intention that other species will also be conserved by the same efforts. | |
| species management | péče o druh(y) | [spi:ši:z mænidžmәnt] | Management of population(s) or habitat(s) of the target species aiming to improve its conservation status. | |
| priority species (sg. and pl.) | prioritní druhy (pl.) | [praioriti spi:ši:z] | Species which are protected, conserved or managed first due to higher risk of extinction. | |
| naturalized species (sg. and pl.) | zdomácnělý druh, aklimatizovaný druh | [næčərəlaizd spi:ši:z] | ||
| exotic species (sg. and pl.) | cizokrajná dřevina (les.), exotický druh | [egzotik spi:šiz] | ||
| extinct species (sg. and pl.) | vyhynulý druh, vyhubený druh, vymizelý druh, vymřelý druh | [ekstiŋkt spi:si:z] | ||
| species modification | druhová modifikace | [spi:ši:z modifikeišən] | ||
| ameliorating species (sg. and pl.) | meliorační dřevina | [əmi:lijoreitiŋ spi:si:z] | improvement species, soil-improving species | |
| protected species (sg. and pl.) | chráněný druh | [prətektid spi:ši:z] | ||
| target species (sg. and pl.) | cílový druh | [ta:git spi:ši:z] | Species for which conservation measures are being taken. | |
| edge species (sg. and pl.) | druh okraje | [edž spi:šiz] | A species found only or primarily near the perimeter of a landscape element. | |
| species protection | druhová ochrana | [spi:ši:z prәtekšәn] | species conservation | |
| nurse species (sg. and pl.) | výchovná dřevina | [nə:s spi:ši:z] | ||
| species richness | druhová bohatost, druhové bohatství | [spi:ši:z ričnәs] | alpha-diversity | |
| animal species (sg. and pl.) | živočišný druh | [æniməl spi:šiz] | A group of animals formally recognised as distinct from other groups. | |
| rare species (sg. and pl.) | přirozeně vzácný druh | [reə spi:ši:z] | ||
| invasive species (sg. and pl.) | invazní druh | [inveisiv spi:ši:z] | ||
| hardwood species (sg. and pl.) | listnatá dřevina | [ha:dwud spi:šiz] | ||
| endangered species (sg. and pl.) | 1. ohrožený druh, druh ohrožený vyhubením nebo vyhynutím, 2. kategorie červeného seznamu IUCN, 3. kategorie zvláště chráněných druhů | [indeindžəd spi:šiz] | ||
| sibling species (sg. and pl.) | podvojný druh | [sibliŋ spi:ši:z] | ||
| relic species (sg. and pl.) | reliktní druh | [relik spi:ši:z] | ||
| oligophagous species (sg. and pl.) | oligofágní druh, oligofág | [oligəufeigəs spi:šiz] | ||
| woody species (sg. and pl.) | dřevina | [wudi: spi:ši:z] | woody plant | |
| thermophilic species (sg. and pl.) | teplomilná dřevina | [Өə:məufilik spi:ši:z] | ||
| Endangered Species Act | zákon o ohrožených druzích (US) | [indeindžəd spi:šiz ækt] | ESA | |
| commercial species (sg. and pl.) | hospodářská dřevina | [kәmə:šəl spi:šiz] | ||
| soil-protecting species (sg. and pl.) | krycí dřevina | [soil prətektiŋ spi:ši:z] | ||
| marine pelagic species (sg. and pl.) | pelagické druhy (pl.) | [məri:n pelædžik spi:šiz] | Fish that feed mostly on or near the ocean surface and often migrate over a wide area. | |
| specially protected species (sg. and pl.) | zvláště chráněný druh | [spešəli prətektid spi:ši:z] | A species which is endangered or rare, scientifically or culturally very significant and valuable. | |
| keystone mutualist species (sg. and pl.) | klíčový mutualistický druh | [ki:stәun mju:ču:әlist spi:ši:z] | Keystone species that performs a mutualistic function. | |
| leaf-eating species (sg. and pl.) | fylofág | [li:f i:tiŋ spi:šiz] | ||
| evergreen woody species (sg. and pl.) | stálezelená dřevina | [evəgri:n wudi spi:šiz] | ||
| inter species hybrid | mezidruhový kříženec | [intә spi:ši:z haibrid] | interspecific hybrid | |
| critically endangered species (sg. and pl.) | kriticky ohrožený druh (kategorie zvláště chráněných druhů) | [kritikli indeindžəd spi:šiz] | ||
| severely endangered species (sg. and pl.) | silně ohrožený druh (kategorie zvláště chráněných druhů) | [siviәli endeindžәd spi:ši:z] | ||
| alien invasive species (sg. and pl.) | zavlečený invazní druh | [eili:jәn inveisiv spi:si:z] | A species, subspecies or lower taxon introduced outside its normal past or present distribution; includes any parts, gametes, seeds, eggs,or propagules of such species that might survive and subsequently reproduce. Also called nonnative, nonindigenous or | |
| light demanding species (sg. and pl.) | světlomilná dřevina | [lait dәma:ndiŋ spi:ši:z] | light demander | |
| shade-bearing species (sg. and pl.) | dřevina snášející zastínění | [šedi beriŋ spi:ši:z] | shade bearer | |
| naturally scarce species (sg. and pl.) | přirozeně vzácný druh | [næčәrәli ske:s spi:si:z] | ||
| fast-growmg species (sg. and pl.) | rychle rostoucí dřevina (les.) | [fa:st grəuiŋ spi:šiz] | ||
| invasive alien species (sg. and pl.) | invazní nepůvodní druh | [inveisiv eiliәn spi:ši:z] | invasive species, alien species | |
| species-area curve | křivka vztahu druhu a plochy | [spi:ši:z eriə kə:v] | An expression of the relationship between the increase of an area and the number of species it can support. | |
| temperate woody species (sg. and pl.) | dřevina mírného pásma | [tempərət wudi spi:ši:z] | ||
| site quality of species | bonita dřeviny | [sait kwoliti əv spi:ši:z] | ||
| geographically non-indigenous animal species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh živočicha | [dži:əugræfikəli non indidžənəs æniməl spi:šiz] | An animal species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| geographically non-indigenous plant species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh rostliny | [dži:əugræfikəli non indidžənəs pla:nt spi:šiz] | A plant species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| Habitat/Species Management Area | oblast zvláštní péče o biotopy/druhy | [hæbitæt spi:šiz mænidžmәnt eriə] | Habitat/Species Management Area: protected area managed mainly for conservation through management intervention is IUCN protected area management category IV. It is defined as an area of land and/or sea subject to active intervention for management purpos | |
| wood species growing outside the forest (sg. and pl.) | dřevina rostoucí mimo les | [wud spi:ši:z grəuiŋ autsaid ðə forist] | A tree or shrub growing individually or in groups in an open landscape or in settlement areas on land outside forest land. | |
| Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů, Bonnská úmluva | [kәnvenšәn on ðә konsәveišәn әv maigrәtori spi:si:z әv waild ænimәlz] | CMS | |
| hop-tree | křídlatka | [hop tri:] | Ptelea. | |
| plus tree | výběrový strom | [plas tri:] | ||
| tree | strom, stromek, rodokmen | [tri:] | ||
| gum tree | blahovičník, eukalypt | [gam tri:] | Eucalyptus L. | eucalyptus, eucalypt |
| fig-tree | fíkovník smokvoň | [fig tri:] | Ficus carica L. | |
| tea tree | čajovník | [ti: tri:] | Thea L. | tea plant |
| tree-top | koruna stromu, vršek koruny | [tri: top] | ||
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | Úmluva o mezinárodním obchodu ohroženými druhy volně žijících živočichů a rostlin, Washingtonská úmluva | [kәnvenšən on intənæšənəl treid in endeindžə:d spi:šiz əv waild fo:na ænd flo:ra] | CITES | |
| tulip tree | liliovník tulipánokvětý | [tju:lip tri:] | Liriodendron tulipifera L. | |
| tree of heaven | pajasan žláznatý | [tri: əv hevən] | Ailanthus altissima. | |
| thorn tree | akácie | [Өo:n tri:] | Acacia sp. | acacia tree |
| mangle tree | kořenovník obecný, mangle, mangrovec | [mæŋgәl tri:] | Rhizophora mangle L. | red mangrove |
| tung tree | tungo, moukeš, tungovník | [taŋ tri:] | Aleurites Forst. | Japanese wood-oil-tree |
| tree planter | stroj pro výsadbu lesních stromků | [tri: pla:ntə] | ||
| reserved tree | výstavek | [rizə:vd tri:z] | reserve | |
| Judas-tree | zmarlika Jidášova | [džu:dəs tri:] | Cercis siliquastrum L. | |
| standard tree | vysokokmen | [stændəd tri:] | ||
| rowan-tree | jeřáb obecný | [rəuən tri:] | Sorbus aucuparia L. | |
| plane tree | platan | [plein tri:] | Platanus. | plane |
| orange-tree | citroník čínský, pomerančovník | [orindž tri:] | Citrus sinensis L. | |
| mother tree | mateční strom | [maðə tri:] | parent tree | |
| trap tree | lapák, lapací kmen | [træp tri:] | ||
| standing tree | stojící dřevo, dřevo nastojato | [stændiŋ tri:] | timber on the stump | |
| sample tree | vzorník | [sa:mpəl tri:] | ||
| ornamental tree | okrasný strom | [o:namentəl tri:] | decorative tree | |
| undertopping tree | podúrovňový strom | [andətopiŋ tri:] | ||
| tree primrose | pupalka | [tri: primrәuz] | Oenothera L. | evening primrose |
| dominant tree | předrůstavý strom | [dominənt tri:] | ||
| coniferous tree | jehličnatá dřevina, jehličnan | [kәnifәrәs tri:] | coniferous species (sg. and pl.), conifer | |
| seed tree | semenný strom, výstavek | [si:d tri:] | ||
| acacia tree | akácie | [əkeišə tri:] | Acacia sp. | thorn tree |
| garden tree | zahradní strom, strom určený pro pěstování v zahradě | [ga:dən tri:] | ||
| tree rings (pl.) | letokruhy (pl.) | [tri: riŋz] | ||
| tree bank | archív matečních stromů | [tri: bæŋk] | mother-tree archive | |
| evergreen tree | stálezelený strom | [evəgri:n tri:] | ||
| dominated tree | podúrovňový strom | [domineitid tri:] | ||
| seed-tree | semenný strom | [si:d tri:] | ||
| tree shaping | tvarování stromů | [tri: šeipiŋ] | training of trees | |
| forked tree | dvoják (strom) | [fo:kd tri:] | fork, twin stem, crotch | |
| tree bark | stromová kůra, borka | [tri: ba:k] | outer bark, dead bark | |
| strawberry-tree | planika | [stro:beri tri:] | Arbutus unedo L. |
Resort životního prostředí 