Ekoslovník



Výsledky hledání "forest tree species" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
leave tree (US) výstavek (les.) [li:v tri:]
tree heath vřesovec stromový [tri: hi:Ө] Erica arborea L.
fruit-bearing tree plodící strom [fru:t beriŋ tri:]
European nettle-tree břestovec jižní [ju:rəpiən netl tri:] Celtis australis L.
birch-tree weevil zobonoska březová [bə:č tri: wi:vəl] Deporaus betulae L.
full-grown tree vzrostlý strom [ful grəun tri:]
seed-tree cutting těžba se zachováním semenných stromů [si:d tri: katiŋ] The removal of nearly all the trees on a site in one cutting with few seed-producing trees left to regenerate the forest.
future crop tree nadějný strom [fju:čə krop tri:]
staff-tree family Jesencovité (pl.) [sta:f tri: fæmili] Celastraceae.
lime-tree capsule lipová bobulka, lipová nažka [laim tri: kæpsju:l]
dwarf fruit tree zákrsek [dwo:f fru:t tri:]
common smoke-tree ruj vlasatá [komən sməuk tri:] Cotinus coggygria Scop. chittamwood (US)
American plane tree platan západní [əmerikən plein tri:] Platanus occidentalis L. sycamora
dead standing tree souše (les.), souška (les.) [ded stændiŋ tri:] chicot (CAN), snag
mother-tree archive archív matečních stromů [maðə tri: a:kaiv] tree (gene) bank
true-rooted tree pravokořenný strom [tru: ru:tid tri:]
inverted tree line inverzní hranice lesa, obrácená hranice výskytu stromů [invə:tid tri: lain] The phenomenon in which the accumulation of very cold air in valley bottoms prevents trees from growing.
complete-tree utilisation (GB) zužitkování celých stromů [kәmpli:t tri: jutilaizeišәn] whole-tree utilisation
broad-leaved tree listnatá dřevina, listnáč [bro:d li:vd tri:] deciduous tree, hardwood tree, broadleaved species (sg. and pl.), hardwood species (sg. and pl.)
Japanese lacquer tree škumpa lakodárná [džæpəni:z lækə tri:] Rhus vernifula Stokes.
tree planting machine souprava pro vysazování lesních stromků [tri: pla:ntiŋ məši:n]
overtopping woIf-tree předrostlík [əuvətopiŋ wulf tri:] overtopping tree, wolf-tree
panicled goldrain tree jasanovec latnatý, svitel [pænikәld gәuldrein tri:] Koelreuteria paniculata Laxm. koelreuteria
Japanese raisin-tree hovenie sladká [džæpəni:z rejzin tri:.] Hovenia dulcis Thunb. honey tree
girdle (a tree stem) kroužkovat (kmen stromu) [gə:dəl a tri: stem]
para rubber-tree kaučukovník brazilský [perә rәbә tri:] Hevea brasiliensis. hevea
Asiatic tree cotton bavlník stromovitý [eiži:jætik tri: kotən] Gossypium arboreum L.
feeding in tree tops vrcholkový žír [fi:diŋ in tri: tops]
Japanese wood-oil-tree tungo, moukeš, tungovník [džæpәni:z wud oil tri:] Aleurites Forst. tung tree
short-holed tree nízkokmen [šo:t həuld tri:] low-holed tree
final-crop tree nadějný strom [fainəl krop tri:]
olive-tree warbler sedmihlásek olivní [oliv tri: wo:blə] Hippolais olivetorum.
tree crown rejuvenation zmlazení koruny [tri: kraun ri:džu:vəneišən]
flag-shaped tree vlajkový strom [flæg šeipd tri:] flag tree
snow-laden tree strom se sněhovými závěsy [snəu leidən tri:]
pine tree beetle lýkožrout borový [pain tri: bi:tl] Ips stenographus Boern. twelve-toothed bark beetle, stenograph bark beetle
xyloterus bark tree dřevokaz čárkovaný [zailəuterəs ba:k tri:] Trypodendron lineatum.
tree felling machine stroj na kácení stromů [tri: feliŋ məši:n]
tree-crown fire korunový požár, požár v korunách stromů [tri: kraun faiə]
fruit-tree snout beetle zobonoska ovocná [fru:t tri: snəut bi:tl] Rhynchites bacchus L.
short-toed-tree-creeper šoupálek krátkoprstý [šo:t təud tri: kri:pə] Certhia brachydactyla.
fruit tree tortrix moth obaleč rybízový [fru:t tri: to:triks moӨ] Pandemis cerasana Huebner. currant leafroller
brown gummosis of trunks in citrus tree gumóza citrusovitých [braun gəmәusis əv tranks in sitrus tri:] Phytophtora cirtiphthora.
forest 1. les, obora, honitba, 2. zalesnit [forist]
low forest pařezina, nízký les [ləu forist]
oak forest dubina, doubí, doubrava [әuk forist] oakwood, oak grove, oakery
forest law lesní zákon [forist lo:] forest act
forest conservation  ochrana lesa [forist konsəveišən]
forest valuation oceňování lesa, oceňování lesů [forist væljueišən]
sprout forest pařezina [spraut forist]
floodplain forest lužní les [fladplejn forist]
seedling forest semenný porost, vysoký les [si:dliŋ forist] forest of seed origin
mature forest mýtní les [mәtjuə forest]
virgin forest prales, panenský les, nedotčený les [və:džin forist] primary forest, primaeval forest, virgin growth
forest reserve lesní rezervace [forist rizə:v]
forest nursery lesní školka [forist nə:səri]
forest function funkce lesa [forist fankšən]
high forest vysokokmenný les [hai forist]
forest garden arboretum [forist ga:dən] arboretum
forest cover lesní kryt, lesní pokryv, lesnatost [forist kavə] forest coverage
forest weed buřeň [forist wi:d]
recreation forest rekreační les [rekri:eišәn forist] recreational forest
no-forest land nelesní půda [nəu forist lænd] other land
zonal forest zonální les [zəunal forist]
Mediterranean forest mediteránní les, středomořský les [meditəreiniən forist] Mediterranean forests are found in temperate regions where precipitation, less than 1000 mm per year, is concentrated in the winter.
forest residues (pl.) těžební odpad, odpad z těžby dřeva [forist rezidju:z]
forest glade mýtina, světlina [forist gleid] glade, opening
spruce forest smrkový les, smrčina [spru:s forist] spruce grove
forest wind lesní vítr [forist wind]
evergreen forest stálezelený les [evəgri:n forist] Any forest composed of tree species that retain their leaves and needles for more than one year.
recreational forest rekreační les [rekri:eišәnәl forist] recreation forest
commercial forest hospodářský les [kәmə:šəl forist]
non-commercial forest les zvláštního určení [non kəmə:šəl forist]
forest resource lesní fond [forist rizo:s]
forest officer lesník, lesák (coll.) [forist ofisə]
tropical forest tropický les [tropikәl forist] Tropical forests are characterized by the greatest diversity of species. They occur near the equator, within the area bounded by latitudes 23.5 degrees N and 23.5 degrees S. One of the major characteristics of tropical forests is their distinct seasonalit
forest ownership vlastnictví lesa [forist əunəšip]
inundated forest zaplavovaný les [inәndeitid forist]
forest grazing lesní travaření [forist greiziŋ]
thin forest řídký les, ředina [Өin forist]
forest coverage lesnatost [forist kavəridž] forest cover (percent)
selection forest výběrový les [səlekšən forist]
culled forest les po toulavé těžbě [kald forest]
boreal forest boreální les, tajga [boriəl forist] Boreal forests or taiga biome lies largely between 50 and 65° North latitude. The climate of this biome is cool to cold with more precipitation than the tundra. Precipitation here mainly occurs in the summer because this is the season when mid-latitude cy
mixed forest smíšený les [mikst forist]
forest road lesní cesta [forist reud] forest drive
forest park lesopark [forist pa:k]
forest crop lesní porost, lesní kultura [forist krop] forest stand
forest administration správa lesů [forist ædministreišən]
forest zone pásmo lesů [forist zəun]
semievergreen forest poloopadavý les [semi evәgri:n forist] Semievergreen forests are found in areas with longer dry season. The upper tree story consists of deciduous trees, while the lower story is still evergreen.
cutting forest pasečný les [katiŋ forist]
overmature forest přestárlý les [əuvəməčə forist]
monsoon forest monzunový les [monsu:n forist] These moist/dry forests are found in tropical regions with monsoon climates. The length of the dry season increases further as rainfall decreases. All trees are deciduous.
forest shelterbelt ochranný lesní pás [forist šeltəbelt]
forest percentage lesnatost [forist pə:sentidž]
forest harvesting lesní těžba, těžba dřeva [forist ha:vestiŋ]
forest degradation degradace lesa, ničení lesa, vyčerpávání lesa [forist degrədeišən] forest depletion
forest amenities (pl.) sociální funkce lesa (pl.) [forist әmeniti:z] social benefits of a forest (pl.), beneficial effects of the forest (pl.)
primaeval forest prales, přírodní les [praimi:vəl forist]