Výsledky hledání "field plant" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| field | pole, terén, naleziště, oblast, obor, plocha | [fi:ld] | ||
| pea field | hrachoviště | [pi: fi:ld] | ||
| oil field | ropné pole | [oil fi:ld] | An area from which oil is produced in commercial quantities. | |
| two-field | dvojpolní | [tu: fi:ld] | ||
| old field | chráněné louky (pl.) | [əuld fi:ld] | In the USA, the term old field is applied to such sites and a number have been given conservation status. | |
| field-protective (adj) | chránící pole, na ochranu polí | [fi:ld prətektiv] | ||
| field maple | javor polní, babyka, javor klen | [fi:ld meipəl] | Acer campestre l. | hedge maple, sycamore, false plane |
| field-vole | hraboš polní | [fi:ld vəul] | Microtus. | field mouse |
| field maybeetle | chroust maďálový | [fi:ld meibi:tl] | Melolontha hippocastani Fabr. | |
| potato field | brambořiště | [pəteitəu fi:ld] | ||
| field mouse | hraboš | [fi:ld maus] | Microtus. | field vole, common vole |
| field mustard | hořčice rolní | [fi:ld mәstә:d] | Sinapis arvensis L. | charlock |
| field approbation | polní přehlídka | [fi:ld æprəubeišən] | ||
| cloddiness of field | hrudovitost pole | [klodinәs əv fi:ld] | ||
| harvested field | posečené pole, sklizené pole | [ha:vistid fi:ld] | stubble field | |
| field registry | pozemková kniha | [fi:ld redžistri] | ||
| field capacity | půdní kapacita, vodní kapacita půdy | [fi:ld kəpæsiti] | The water content of formaly saturated soil following the natural drainage by gravity of the excess water. | |
| beetroot field | řepniště | [bi:tru:t fi:ld] | ||
| field road | polní cesta | [fi:ld rəud] | ||
| field conditions (pl.) | polní podmínky (pl.) | [fi:ld kondišənz] | ||
| tile-field | lože s porézním materiálem | [tail fi:ld] | A bed of porous materials on which wastewater is left to settle. | tile-bed |
| field scabious | chrastavec rolní | [fi:ld skeibiəs] | Knautia arvensis L. | corn scabious |
| field configuration | konfigurace polí, tvar pozemku | [fi:ld konfigəreišən] | ||
| field cropping | pěstování polních plodin | [fi:ld kropiŋ] | ||
| field stitchwort | čistec rolní | [fi:ld stičwə:t] | Stachys arvensis L. | |
| field crops (pl.) | polní plodiny (pl.) | [fi:ld krops] | ||
| gas field contour | obrys plynového ložiska | [gæs fi:ld kontoә] | ||
| field survey | terénní průzkum | [fi:ld sə:vej] | ||
| field system | systém obhospodařování, rozdělení hospodářské půdy | [fi:ld sistəm] | The planned division of land into fields for agricultural use such as meadows, pastures and for arable farming. | |
| field experiment | polní pokus, pokus v polních podmínkách | [fi:ld eksperimənt] | ||
| field vole | hraboš | [fi:ld vәul] | Microtus. | field mouse, common vole |
| field falcaria | srpek obecný | [fi:ld fælkeriə] | Falearia vulgaris Bernh. | |
| field germination | půdní klíčivost | [fi:ld džə:mineišən] | ground germination rate | |
| field weed | polní plevel | [fi:ld wi:d] | ||
| field work | polní práce, terénní práce | [fi:ld wə:k] | ||
| field madder | bračka rolní | [fi:ld mædə] | Sherardia arvensis L. | |
| open field system | systém , , otevřených polí" | [əupən fi:ld sistəm] | A post-forest landscape in a European area with a social system that directly controls land-use practices. | |
| field moisture capacity | polní vodní kapacita | [fi:ld moisčə kəpa:siti] | field capacity (of soil) | |
| audio-frequency field | nízkofrekvenční rozsah | [o:dijəu fri:kwensi fiəld] | The graph or chart on which an individual's response to an audiometric test is recorded, either manually or automatically. | audio range, audio-frequency range |
| grey field slug | slimáček polní | [grei fi:ld slag] | Agrolimax agrestis L. | |
| auxiliary field road | pomocná polní cesta | [o:gzilijəri fi:ld rəud] | ||
| simulation of field conditions | simulace skutečných podmínek | [simjuleišən əv fi:ld kəndišənz] | A testing procedure that attempts to reproduce in detail the environment to which the solidified waste or waste form is exposed at the disposal site. | |
| striped field mouse | myšice temnopásá | [straipt fi:ld maus] | Apodemus agrarius Pall. | |
| geothermal hot water field | zásobník geotermální vody | [dži:əuӨə:məl hot wo:tə fi:ld] | The occurence of water in an aquifer that is heated by its surroundings and that is maintained under a hydrostatic pressure greater than the saturation pressure so that no steam phase forms. | geothermal hot water reservoir, water-dominated reservoir |
| field water capacity | vodní jímavost polní | [fi:ld wo:tə kəpa:siti] | ||
| geothermal steam field | zásobník geotermální páry | [dži:əuӨə:məl sti:m fi:ld] | The occurrence of steam in underground structures that has been generated as a result of geothermal anomalies, but due to enclosing strata cannot escape or can only escape in negligible quantities. | geothermal steam reservoir, steam-dominated geothermal reservoir |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| sun drying plant | sluneční sušička | [san drajiŋ pla:nt] | heliodryer | |
| polycarpic plant | rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina | [polika:pik pla:nt] | ||
| plant production | rostlinná výroba | [pla:nt prәdәkšәn] | crop production | |
| plant breeding | šlechtění rostlin | [pla:nt bri:diŋ] | plant selecting | |
| ethereal plant | siličnatá rostlina | [әӨiriəl pla:nts] | essential oil plant, essential oil-crop, essential-oil-bearing plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| wild plant | planá rostlina, planě rostoucí rostlina, divoce rostoucí rostlina, pláňka (strom) | [waild pla:nt] | ||
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| tarnished plant bug | klopuška červená | [ta:nišd pla:nt bag] | Lygus pratensis L. | |
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| plant propagation | množení rostlin oddělky | [pla:nt propəgeišən] | ||
| plant community | rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza | [pla:nt kәmju:niti] | phytocenose | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| ornamental plant | okrasná rostlina, dekorativní rostlina | [o:namentəl pla:nt] | decorative plant | |
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| annual plant | letnička, jednoletá rostlina | [ænjuəl pla:nt] | ||
| plant protection | ochrana rostlin | [pla:nt prətekšən] | ||
| plant cover | rostlinný kryt, vegetace | [pla:nt kavə] | vegetation cover, vegetative cover | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| package plant | stavebnicová čistírna | [pækidž pla:nt] | A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet. | |
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
| aquatic plant | vodní rostlina | [əkwætik pla:nt] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| plant density | hustota porostu | [pla:nt densiti] | ||
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| caulocarpic plant | stébelnatá rostlina | [ko:ləka:pik pla:nt] | culm plant | |
| test plant | pokusná rostlina | [test pla:nt] | experimental plant | |
| plant protein | rostlinná bílkovina | [pla:nt prəuti:n] | vegetable protein | |
| plant dispersal | šíření rostlin | [pla:nt dispə:səl] | A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site. | |
| parasitic plant | cizopasná rostlina, parazitická rostlina | [pærəsitik pla:nt] | ||
| century plant | aloe | [senčəri pla:nt] | Aloe L. | aloe |
| axis of plant | rostlinná osa | [æksis əv pla:nt] | ||
| textile plant | přadná rostlina | [tekstail pla:nt] | fibre plant | |
| floral plant | květina | [flo:rəl pla:nt] | flower | |
| plant selecting | šlechtění rostlin | [pla:nt sәlektiŋ] | plant breeding | |
| plant ecology | ekologie rostlin | [pla:nt i:kolədži] | ||
| parent plant | matečná rostlina | [perənt pla:nt] | mother plant | |
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb | |
| climbing plant | popínavá rostlina | [klaimiŋ pla:nt] | climber | |
| bast plant | rostlina poskytující lýkové vlákno | [bæst pla:nt] | ||
| jute plant | jutovník | [džu:t pla:nt] | Corchorus L. |
Resort životního prostředí 