Ekoslovník



Výsledky hledání "green manure plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
green manure plant rostlina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə pla:nt]
green manure zelené hnojení [gri:n mænju:ə] Freshly cut or still-growing green vegetation that is ploughed into the soil to increase the organic matter and humus avilable to support crop growth.
green manure crop plodina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə krop]
manure hnůj, hnojivo, mrva [mәnjuə]
manure gas bioplyn [mәnjuə gæs] biogas
yard manure statkové hnojivo, hnůj [ja:d mənju:ə]
rotting of manure tlení hnoje [rotiŋ əv manu:ə]
liquid manure hnojůvka, močůvka [likwid manjuə] liquid dung
liquid manure tank močůvková jímka [likwid manjuə tæŋk]
farm-yard manure chlévská mrva [fa:m ja:d mænu:ə] dung
green ash jasan pensylvánský [gri:n æš] Fraxinus pennsylvanica Marsh.
green sandpiper vodouš kropenatý [gri:n sændpaipə] Tringa ochropus L.
green fallow zelený úhor, meziplodina [gri:n fæləu] A type of fallow in which land being rested from the main crop cultivation is occupied for part of the fallow period by a quickly maturing leafy crop.
green fodder zelené krmení [gri:n fodə]
green manuring zelené hnojení [gri:n mænju:riŋ] green manure
green vegetation zeleň (např.městská), vegetace [gri:n vedžəteišən]
green warbler budníček kavkazský [gri:n wo:blə] Phylloscopus nitidus Blyth.
green matter zelená hmota [gri:n mætə]
green woodpecker žluna zelená [gri:n wudpekə] Picus viridis L.
green moss rokytník [gri:n mos] Hylocomium.
green-grained zelenozrný [gri:n grejnd]
green mould zelenavá plíseň (způsobená štětičkovitými plísněmi a kropidláky) [gri:n məuld] Aspergillus glaucus.
green algae (pl.) zelené řasy (pl.) [gri:n ælgi] Chlorophyta.
green politics politické aktivity na ochranu životního prostředí (pl.) [gri:n politiks] Any political activity which gives prominence to issues involving the improvement and protection of the environment.
green architecture zelená architektura [gri:n a:kitekčә] Architecture that respects the natural environment (without focusing solely on green vegetation).
green procurement zelené nakupování [gri:n prәukjә:mәnt Spending and investment process typically associated with public policy, although it is equally applicable to the private sector. Organisations practicing green procurement meet their needs for goods, services, utilities and works with a view to minimisin sustainable procurement
green pyrola hruštička zelenokvětá [gri:n pa:rəulə] Pyrola chlorantha Sw.
green belt zelený pás (např. kolem měst), pás zeleně [gri:n belt]
green revolution zelená revoluce [gri:n revəlu:šən] A popular term for the introduction of scientifically bred or selected varieties of grain that, with high enough imputs of fertiliser and water, can greatly increase crop yields.
green consumerism zelené spotřebitelství, kupování výrobků šetrných k životnímu prostředí [gri:n kənsju:mərizm] The practice of influencing the environment through purchasing power, e.g. choosing products which do least damage to the environment.
green tiger beetle svižník polní [gri:n taigə bi:tl] Cicindela campestris L.
yellow-green algae (pl.) žlutozelené řasy (pl.) [jeləu gri:n ældži] Xanthophyceae.
green tortrix moth obaleč dubový [gri:n to:triks moӨ] Tortrix viridana L. green oak roller moth
blue-green algae (pl.) sinice (pl.) [blu: gri:n ælgi] Cyanophyceae. cyanobacteria, blue-green bacteria, cyanobacteriae
Green urban areas (pl.) plochy městské zeleně (pl.) [gri:n ә:bәn eriәz] Green urban areas is the Corine land cover class of areas with vegetation within the urban fabric, including parks, cemeteries with vegetation, and mansions and their grounds. Extension includes also cemeteries with important vegetation coverage, green ur
urban green areas (pl.) městská zeleň [ə:bən gri:n eriəz]
green national accounting národní environmentální účty (pl.) [gri:n næšәnәl әkauntiŋ] green national accounts (pl.), national environmental accounts (pl.)
green national accounts (pl.) národní environmentální účty (pl.) [gri:n næšәnәl әkaunts] green national accounting, national environmental accounts (pl.)
green oak roller moth obaleč dubový [gri:n əuk rəulə moӨ] Tortrix viridana L. green tortrix moth
large green grasshopper  kobylka zelená [la:dž gri:n gra:shopə] Tettigonia viridissima L.
green sulphur bacteria (pl., bacterium sg.) zelené sirné baktérie (pl.) [gri:n salfə bækti:riəm]
blue-green bacteria (pl.) (bacterium sg.) sinice (pl.) [blu: gri:n bəkti:riə] blue-green algae, cyanobacteria
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
biennial plant dvouletá rostlina, dvouletka [bajenial pla:nt] A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years.
host plant hostitelská rostlina [həust pla:nt]
polycarpic plant rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina [polika:pik pla:nt]
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
plant breeding šlechtění rostlin [pla:nt bri:diŋ] plant selecting
dycotyledonous plant dvouděložná rostlina [daikotilidənəus pla:nt]
oil-bearing plant olejnina [oi beriŋ pla:nt] oil plant, oleaginous plant
oleaginous plant olejnina [euli:ædžinәs pla:nt] oil-bearing plant
combustion plant spalovací zdroj [kәmbasčәn plant] Any technical apparatus in which fuels are oxidised in order to use the heat thus generated.
binary plant horkovodní geotermální elektrárna, binární geotermální elektrárna [bainəri pla:nt]
plant propagation množení rostlin oddělky [pla:nt propəgeišən]
floral plant květina [flo:rəl pla:nt] flower
plant community rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza [pla:nt kәmju:niti] phytocenose
economic plant hospodářská rostlina, hospodářská plodina [ekənomik pla:nt] farm plant
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
edible plant jedlá rostlina [edibəl pla:nt]
ornamental plant okrasná rostlina, dekorativní rostlina [o:namentəl pla:nt] decorative plant
condiment plant kořeninová rostlina [kondimәnt pla:nt] kitchen herb
biological plant biologická čistírna (zvl. odpadních vod) [bajəlodžikəl pla:nt] The wastewater installations for biological treatment.
test plant pokusná rostlina [test pla:nt] experimental plant
chalk plant šater zední [čo:k pla:nt] Gypsophila muralis L. gypsophyll, babysang, cushion gypsophila
plant protection ochrana rostlin [pla:nt prətekšən]
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
plant density hustota porostu [pla:nt densiti]
package plant stavebnicová čistírna [pækidž pla:nt] A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet.
bisexual plant obojpohlavní rostlina [baisekšuəl plænt] bisexual plant, androgynal plant, androgynous plant
textile plant přadná rostlina [tekstail pla:nt] fibre plant
incineration plant spalovna [insinəreišən pla:nt] Any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated. This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes incinerator
plant protein rostlinná bílkovina [pla:nt prəuti:n] vegetable protein
four-o-clock plant nocenka [fo: ə klok pla:nt] Mirabilis L.
plant dispersal šíření rostlin [pla:nt dispə:səl] A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site.
enrichment plant obohacovací závod [inričmənt pla:nt]
cotton plant bavlník [kotən pla:nt] Gossypium L.
maternal plant mateční rostlina [mətə:nəl pla:nt]
indicator plant stanovištní rostlina, indikátorová rostlina [indikeitə pla:nt]
pubescent plant chmýřitá rostlina [pju:besәnt pla:nt] nappy plant
plant selecting šlechtění rostlin [pla:nt sәlektiŋ] plant breeding
plant ecology ekologie rostlin [pla:nt i:kolədži]
entomophilic plant hmyzosnubná rostlina [entəmofilik pla:nt]
parasitic plant cizopasná rostlina, parazitická rostlina [pærəsitik pla:nt]
creeping plant plazivá rostlina [kri:piŋ pla:nt] creeper, vine
acidophobous plant rostlina nesnášející kyselou půdní reakci, acidofobní rostlina [æsidofəubəs pla:nt]
plant formation rostlinná formace [pla:nt fo:meišən] phytoformation
essential oil plant siličnatá rostlina [әsenšəl oiәl plant] ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant
parent plant matečná rostlina [perənt pla:nt] mother plant
budded plant očkovanec, očkovaná rostlina [badid pla:nt] grafted plant
moor plant bahenní rostlina [mo: pla:nt] marsh plant
trailer plant plazivá rostlina [treilə pla:nt]
indoor plant pokojová rostlina [indo: pla:nt] indoor ornamental plant
short-day plant rostlina krátkého dne [šo:t dei pla:nts]
plant species (sg. and pl.) rostlinný druh [pla:nt spi:ši:z] A group of plants formally recognised as distinct from other groups.