Ekoslovník



Výsledky hledání "irrigation water" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
irrigation water závlahová voda [irigeišən wo:tə]
irrigation závlaha, zavlažování, zavodňování [irigeišən] watering
strip irrigation pásový přeron [strip irigeišən]
subsoil irrigation podzemní závlaha [sabsoil irigeišən]
winter irrigation zásobní závlaha [wintə irigeišən]
liman irrigation limanová závlaha [li:mən irigeišən]
furrow irrigation brázdový podmok [fərəu irigeišən]
fertilizing irrigation hnojivá závlaha [fə:tilaiziŋ irigeišən]
pre-seasonal irrigation předvegetační závlaha [pri:si:zənəl irigeišən]
irrigation ditch zavodňovací příkop [irigeišən dič] irrigation channel
irrigation furrow zavlažovací brázda [irigeišən fərəu] watering furrow
broad irrigation aplikace (odpadních vod) na půdu [bro:d irigeišən] overhead broad irrigation, land spreading, land application
surface irrigation závlaha zátopou, zátopové zavlažování [sə:fis irigeišən] The application of water by means other than spraying so that contact between the edible portion of any crop and the irrigation water is prevented.
seasonal irrigation závlaha během vegetace [si:zənəl irigeišən]
irrigation channel zavodňovací příkop [irigeišәn čænәl] irrigation ditch
irrigation rate závlahová dávka [irigeišən reit]
gravity irrigation závlaha samospádem, gravitační závlaha [græviti irigeišən]
irrigation scheme plán zavlažování [irigeišən ski:m]
irrigation system zavlažovací systém, zavlažovací soustava [irigeišən sistəm]
drainage irrigation závlaha drenáží [dreinidž irigeišən]
spray irrigation závlaha postřikem [sprei irigejšən]
thermal irrigation oteplovací závlaha [Өə:məl irigeišən]
infiltration irrigation závlaha podmokem [infiltreišən irigeišən]
check-basin irrigation závlaha výtopou [ček beisin irigeišən] surface-flooding
overhead broad irrigation aplikace (odpadních vod) na půdu [әuvәhed bro:d irigeišәn] broad irrigation
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
condensation water kondenzační voda [kondenseišən wo:tə]
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water-weed morovinka, vodní mor, douška vodní [wo:tə wi:d] Egeria, Elodea. ditch-moss
water-loving vlhkomilný, hydrofilní, vodomilný [wo:tә laviŋ] hydrophil
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
water meal drobnička [wo:tə mi:l] Wolffia.
electroplating water odpadní voda z galvanických provozů [elektrəupleitiŋ wo:tə]
water extract vodní výluh [wo:tə ekstrækt] aqueous extract
connate water fosilní voda [koneit wo:tə] The water trupped in sedimentary rocks during their formation. fossil water
water avens kuklík potoční [wo:tə eivənz] Geum rivale L.
torrential water přívalová voda [torenšəl wo:tə] torrential rain, cloudburst water
running water tekoucí voda [raniŋ wo:tə] flowing water
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
water-clover marsilka [wo:tə kləuvə] Marsilea.
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
water solubility rozpustnost ve vodě [wo:tə soljubiliti]
hanging water pendulární voda, zavěšená voda [hæŋiŋ wo:tә] pendular water
funicular water funikulární voda [funikjulə wo:tə]
water meter vodoměr [wo:tə mi:tə] hydrometer
water milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum L.
water lifting čerpání vody [wo:tə liftiŋ] water pumping
water ferns (pl.) Vodokapradinky (pl.) [wo:tə fə:nz] Hydropteridinae.
constitution water skladebná voda, konstituční voda [konstitju:šən wo:tə]
water consumption spotřeba vody [wo:tə kәnsampšən] The volume of water supplied to a district during a given period, or the consumption per head of a population, including the volume used, wasted lost or otherwise unaccounted for.
bore water voda z vrtů [bor wotə:]
water balance vodní bilance [wo:tə bæləns]
underground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [andәgraund] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
saline water voda s vysokým obsahem solí [seilain wo:tə]
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
water uptake příjem vody [wo:tə apteik]
water soluble rozpustný ve vodě [wo:tə soljubəl]
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
water purifier zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) [wo:tə pjurifajə]
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.
water mold (US) saprolegnia [wo:tə məuld] Saprolegnia. water mould (GB), saprolegnia
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
consumptive use (of water) spotřeba vody, vláhová (s)potřeba [kәnsamptiv ju:s əv wo:tə] The difference between the total quantity of water withdrawn from a source for any use and the quantity of water returned to the source.
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
salt water slaná voda, mořská voda [so:lt wo:tә] saltwater
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam