Ekoslovník



Výsledky hledání "leaf blade" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
leaf blade listová čepel, čepel listu [li:f bleid]
blade 1. čepel listová, list, stéblo (zvl. trávy), 2. lopatka [bleid] 1. Lamina. 2. The curved surface of certain types of water turbines. Water striking the blades causes the turbine to rotate, or a single, extended surface of a windmill rotor.
blade radius poloměr rotoru [bleid reidi:əs] Distance between the aerodynamic centre of the particular blade section and the axis of rotation, measured in the plane perpendicular to the axis of rotation. The aerodynamic centre and geometric centre are frequently the same. tip radius
leaf bud listový pupen [li:f bad]
leaf list, listí, listoví, lupen [li:f] Folium.
leaf rust kladosporióza [li:f rast] Scollecotrichum melaphthorum Prill. et. Del.
hollow leaf trubkovitý list [holәu li:f] fistulose leaf
leaf-bearing listnatý, lupenatý [li:f beriŋ] leafy, foliage
spear-like leaf list hrálovitý [spi:әlaik li:f] hastate leaf
compound leaf složený list [kompaund li:f] Folium compositum.
oblong leaf list podlouhlý [obloŋ li:f] elongate leaf
leaf cutting listový řízek [li:f katiŋ]
terminal leaf vrcholový list [tə:minəl li:f] apical leaf
crenate leaf vroubkovaný list [kreneit li:f]
orbiculate leaf okrouhlý list [o:bikjulət li:f]
leaf-cast padání listů [li:f kast] falling of leaves, leaf-drop, leaf fall
leaf fall padání listů [li:f fo:l] falling of leaves, leaf-drop, leaf-cast
ternate leaf trojčetný list [tə:neit li:f]
leaf-drop padání listů [li:f drop] falling of leaves, leaf fall, leaf-cast
leaf scar listová jizva [li:f ska:]
leaf fragment listový fragment, listový zlomek, úlomek listu [li:f frægmənt]
toothed leaf zoubkovaný list [tu:ðd li:f] dentate leaf
leaf apex listová špička, špička listu [li:f eipeks]
pea-leaf weevil listopas čárkovaný [pi: li:f wi:vəl] Sitona lineatus L.
leaf sheath listová pochva [li:f ši:Ө] Vagina.
leaf insects (pl.) Strašilky (pl.) [li:f insekts] Phasmidae. stick insects (pl.)
primary leaf děložní lístek [praiməri li:f]
leaf area listová plocha, plocha listu [li:f eriə]
leaf-fall opad listí [li:f fo:l]
leaf ligules (pl.) ouška (např. listů trav) (pl.) [li:f ligju:lz]
dentate leaf zoubkovaný list [denteit li:f] toothed leaf
leaf motleyness pestrolistost [li:f motli:nәs] leaf variegation
reniform leaf ledvinovitý list [renifo:m li:f]
leaf arrangement postavení listu na ose [li:f əreindžmənt] Phyllotaxis. phyllotaxy
dissected leaf list dělený [daisektid li:f] divided leaf
petiolate leaf řapíkatý list [petiəleit li:f]
leaf-miner fly vrtalka [li:f mainə flai] Agromyza Fall.
leaf mould listovka [li:f məuld]
unifoliated leaf jednoduše laločnatý list [ju:nifəuli:eitid li:f] unilobate leaf
divided leaf list dělený [divaidid li:f] dissected leaf
leaf-stalk řapík (listový) [li:f sto:k]
leaf nerve listový nerv [li:f nə:v]
unilobate leaf jednoduše laločnatý list [ju:nileubeit li:f] unifoliated leaf
leaf axil úžlabí listu, paždí listu [li:f æksil]
root leaf písečný list, list v přízemní růžici [ru:t li:f] Folium radicale.
leaf organs (pl.) listové ústrojí, listové orgány (pl.) [li:f o:gənz]
upper leaf svrchní list, horní list [apə li:f]
leaf base spodek listu [li:f beis]
elliptical leaf elipsový list [iliptikəl li:f]
asymmetrical leaf nesouměrný list, asymetrický list [eisimetrikəl li:f]
pinnate leaf zpeřený list [pineit li:f]
linear leaf čárkovitý list [liniə li:f]
leaf surface listová plocha [li:f sə:fis]
leaf petiole listový řapík [li:f petiəul]
leaf beet řepa burák, cvikla mangold [li:f bi:t] Beta vulgaris ssp. cicla L. chard, Swiss chard, spinage beet-root
sessile leaf přisedlý list [sesil li:f]
elongate leaf list podlouhlý [ilongeit li:f] oblong leaf
big-leaf linden lípa velkolistá [big li:f lindən] Tilia grandiflora Ehrh.
lobation (of leaf) laločnatost (listu) [ləubeišən əv li:f]
leaf tendrils (pl.) listové úponky (pl.) [li:ftendrәlz]
leaf beetle štítonoš [li:f bi:tl] Cassida L.
sheath of leaf listová pochva [ši:Ө әv li:f] Vagina. leaf sheath
fistulose leaf trubkovitý list [fistjuləuz li:f] hollow leaf
flag leaf poslední list [flæg li:f]
lobed leaf laločnatý list [ləubd li:f]
leaf variegation pestrolistost [li:f veriəgeišən] leaf motleyness
leaf rollers (pl.) Obalečovití (pl.) [li:f rəuləz] Tortricidae. tortricids (pl.)
leaf beetles (pl.) Stítonoši (pl.) [li:f bi:tlz] Cassidinae. chrysomelids (pl.)
sinuous leaf hlubocelaločnatý list [sinjuəs li:f]
hastate leaf list hrálovitý [hæsteit li:f] spear-like leaf
leaf rolling svinování listu [li:f rəuliŋ]
bottom leaf spodní list, písečný list [botəm li:f]
leaf rosette listová růžice [li:f rəuzet]
leaf blight of tomatoes septorióza rajčat [li:f blait əv təma:təuz] Septoria lycopersici Speg.
smooth-edged leaf celokrajný list [smu:Ө edžd li:f]
clover leaf rust rez jetelová [kləuvə li:f rast] Uromyces trifolii.
oak leaf roller moth obaleč dubový [əuk li:f rəulə moӨ] Tortrix viridana l.
leaf-blight helminthosporiosis helmintosporióza obilnin [li:f blait helminӨәusporiәusis] Helminthosporium sativum Pam. kernel blight of cereals
leaf rust of barley rez ječmenná [li:f rast əv ba:li] Puccinia hordei Otth.
leaf-blight of flax spála lnu [li:f blait əv flæks] Asterocystis radicis de Wild.
leaf rust of pears rez hrušňová [li:f rast әv pe:z] Gymnosporangium sabinae. pear rust
leaf rust on gooseberry rez angreštu [li:f rast on gu:zbri] Puccinia ribesii-caricis Kleb.
plum leaf rust rez švestková [plam li:f rast] Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Diet.
leaf and podspot of peas strupovitost hrachu [li:f ænd podspot əv pi:z] Ascochyta pisi Lib.
currant leaf roller obaleč rybízový [kәrәnt li:f rәulә] Pandemis cerasana Huebner. fruit tree tortrix moth
pea-leaf blister mite vlnovník hrušňový [pi: li:f blistə mait] Eriophyes piri Pagst.
poplar leaf beetle mandelinka topolová [poplə li:f bi:tl] Melasoma populi L.
leaf-eating species (sg. and pl.) fylofág [li:f i:tiŋ spi:šiz]
tortricid leaf-roller obaleč luskový [tortrisid li:f rəulə] Ernarmonia dorzana Fabr.
pear-leaf aphid mšice podbělová [peə li:f eifid] Anuraphis farfarae Koch.
leaf spot of celery septoriová skvrnitost celerových listů [li:f spot əv seləri] Septoria apii (Briozi et Cavara) Chester.
tortricid pea leaf roller obaleč luskový [tortrisid pi: li:f rəulə] Laspeyresia dorsana Fabr.
rape-leaf beetle mandelinka hlaváčková [reip li:f bi:tl] Entomoscelis adonidis Pall.
leaf area index poměr olistění k ploše, index listové pokryvnosti, vztah listového povrchu k zastíněné ploše [li:f eriə indeks] The ratio of the leafsurface area of a plant to 1 m of the ground surface beneath it. LAI
pear-leaf rust rzivost hrušní [peə li:f rast]
leaf-litter earth listovka [li:f litə ə:Ө]
leaf spot of grape melanóza [li:f spot əv greip] Septoria ampelina Berk et Curt.
tripinnately compound leaf trojčetný list, trojitě dělený list [traipineitli kompaund li:f]
alder leaf beetle bázlivec olšový [o:ldə li:f bi:tl] Agelastica Alni L.
leaf spot of pear septorióza hrušní [li:f spot əv pe:ə] Mycosphaerella sentina (Fr.) Schr.