Ekoslovník



Výsledky hledání "soil erosion" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
erosion eroze, rozrušení, narušení, obroušení, vymýlání [әrəužən]
erosion furrow erozní brázda, erozní rýha [әrəužən fərəu]
erosion gully erozní brázda, erozní strouha [әrəužən gali]
thermal erosion termální eroze, teplotní ovlivnění [Өə:məl әrəužən] The environmental degradation of the permafrost resulting from human activity.
erosion hazard nebezpečí eroze [әrəužən hæzəd]
bank erosion břehová eroze [bæŋk iroužən]
accelerated erosion urychlená eroze [ækseləretid irəužən]
rain erosion pluviální eroze, srážková eroze [rein әrəužən] splash erosion
marine erosion mořská eroze, abraze [məri:n irəužən] The progressive removal of material from a coast by the sea.
gully erosion výmolová eroze [gali әrəužən]
erosion resistance odolnost proti erozi [әrəužən rizistəns]
retrogressive erosion zpětná eroze [retrəugresiv әrəužən]
erosion rill erozní rýha, erozní brázda [әrəužən ril] erosion furrow
rill erosion rýhová eroze [rill әrəužən]
torrent erosion bystřinná eroze [torənt әrəužən]
headward erosion zpětná eroze [hedwə:d irəužən] The action of a river in lengthening its upstream valley by eroding back from its original source.
erosion surface erodovaný povrch, erozivní povrch [әrəužən sə:fis] An area that is flat or of very low relief, denuded by processes of marine or fluvial erosion. planatation surface
lateral erosion boční eroze [lætərəl irəužən]
eolian erosion eolická eroze, větrná eroze [eiəulijan irəužən] aeolian erosion
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
deep erosion hloubková eroze [di:p әrəužən]
fluvial erosion fluviální eroze, říční eroze [flu:viəl irəužən]
splash erosion pluviální eroze, smyv [splæš әrəužən]
streambed erosion eroze říčního dna [stri:mbed әrəužən]
natural erosion přirozená eroze [næčərəl әrəužən]
wind erosion větrná eroze [wind әrəužən] aeolian process
glacial erosion ledovcová eroze, glaciální eroze [gleišəl irəužən]
erosion control boj proti erozi [әrəužən kontrəul]
sheet erosion plošná eroze [ši:t әrəužən]
anthropogenic erosion antropogenní eroze [ænӨropodženik irəužən]
base level of erosion erozní báze [beis levəl əv irəužən]
erosion control planting protierozní výsadba [әrəužən kontrəul pla:ntiŋ]
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
soil-conserving meliorační, půdoochranný [soil konsә:viŋ] soil-improving
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
soil microflora fytoedafon [soil maikәuflorә] phytoedaphon
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
soil fertility úrodnost půdy [soil fə:tiliti]
azonal soil azonální půda [eizəunəl soil]
soil deflation odvívání půdy [soil di:fleišən]
soil capillarity půdní vzlínavost, půdní kapilarita [soil kæpilæriti]
soddy soil drnová půda [sodi soil] swardy soil
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
soil-crust půdní škraloup [soi krast]
soil science pedologie, půdoznalství, věda o půdě [soil saiəns] ground science, pedology
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
soil mixing promíchávání půdy [soil miksiŋ]
soil formation tvorba půdy, utváření půdy [sojl fo:meišən] soil genesis, pedogenesis
soil degradation degradace půdy, zhoršování půdy [soil degrədeišən]
soil carbon půdní uhlík [soil ka:bәn] A major component of the terrestrial biosphere pool in the carbon cycle. The amount of carbon in the soil is a function of the historical vegetative cover and productivity, which in turn is dependent in part upon climatic variables.
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
thickness of soil mocnost půdy [Өiknəs əv soil]
soil-forming (adj) půdotvorný [soil fo:miŋ]
soil skeleton půdní skelet [soil skelitən]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
soil moisture vlhkost půdy, půdní vlhkost, půdní vláha [soil moisčə]
soil genesis pedogeneze, vytváření půdy, tvorba půdy [soil dženəsis] pedogenesis, soil formation
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
soil density ulehlost půdy [soil densiti]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
tight soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [tait soil] compact soil
soil-improving (adj) meliorační, půdoochranný [soil impru:viŋ] soil-conserving
soil slotting pukání půdy [soil slotiŋ]
soil geography geografie půd [soil dži:ogrəfi]
active soil činná půda [æktiv soil]
soil denudation obnažení půdy [soil denju:deišən]
soil climate půdní klima [soil klaimit]
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
peat soil rašeliniště, rašelinná slatina, vrchoviště [pi:t soil] peatbog
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
halomorphic soil slaná půda, zasolená půda [hæləmo:fik soil] Any one of a range of soil types which develop under saline groundwater  conditions.
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]