Ekoslovník



Výsledky hledání "temperate wood species" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
temperate woody species (sg. and pl.) dřevina mírného pásma [tempərət wudi spi:ši:z]
wood species growing outside the forest (sg. and pl.) dřevina rostoucí mimo les [wud spi:ši:z grəuiŋ autsaid ðə forist] A tree or shrub growing individually or in groups in an open landscape or in settlement areas on land outside forest land.
temperate mírný, temperátní [tempərət]
temperate forest temperátní les, les mírného pásma [tempərət forist]
temperate region mírný pás (klimatický) [tempərət ri:džən]
temperate vegetation vegetace mírného pásma [tempərət vedžəteišən] Vegetation characteristic of the temperate latitudes (typically 35° - 50° N and S, although less extesive in the southern hemisphere).
temperate zone mírné pásmo [tempərət zəun]
wood-containing (adj) dřevní, obsahující dřevo, dřevitý, dřevnatý [wud kәnteiniŋ] ligneous, woody
red rot of wood červená hniloba dřeva [red rot әv wud] red heart rot
wood dřevo, dříví, (nevelký) les [wud] xylem, timber
split wood štípat dřevo [split wud] cleave
farm wood lot les zemědělsky využívaný [fa:m wud lot]
air-dried wood vyschlé dřevo [eә: draid wu:d] seasoned timber
wood-working dřevozpracující [wud wə:kiŋ] timber manufacturing
wood yield výtěž dřeva [wud ji:ld] timber output
spring wood jarní dřevo [spriŋ wud] earlywood, early wood
wood-borer lýkožrout [wud borә] lps Degeer. wood-fretter
wood falsebrome válečka lesní [wud folsbrәum] Brachypodium sylvaticum Huds. slender falsebrome
mature wood vyzrálé dřevo [mətjuə wud] ripe wood
industrial wood užitkové dříví [indastriәl wud] merchantable wood
yellow-wood žlutník [jeləu wud] Cladrastis.
wood fibre dřevité vlákno [wud faibə]
wood grouse tetřev hlušec [wud graus] Tetrao urogallus l. capercaillie
merchantable wood užitkové dříví [mə:čintəbəl wud] industrial wood
wood-fern kapraď [wud fə:n] Dryopteris. shield-fern
wood industry dřevařský průmysl, dřevozpracující průmysl [wud indastri] timber industry
rafting of wood plavení dřeva [ra:ftiŋ əv wud] timber floating, cribbing logs (US)
wood pavement špalíčková dlažba [wud peivmənt]
early wood jarní dřevo [ә:li wud] earlywood, spring wood, springwood
wood-fretter lýkožrout [wud fretə] lps Degeer. wood-borer
wood pigeon holub hřivnáč [wud pidžən] Columba palumbus L.
autumn wood (GB) letní dřevo [o:təm wud] late wood, summerwood
wood-lark skřivan lesní [wud la:k] Lullula arborea L.
wood residue dřevní odpad, zbytky dřeva (pl.) [wud rezidju:] wood waste
barking of wood obnažení dřevní hmoty [ba:kiŋ əv wud] rossing of wood
wood-pigeon hřivnáč obecný [wud pidžən] Columba palumbus L.
wood affected with dry rot zpuchřelé dřevo [wud əfektid wið drai rot]
wood ashes (pl.) dřevěný popel [wud æšiz]
ripe wood vyzrálé dřevo [raip wud] mature wood
wood-rush bika [wud raš] Luzula.
wood borer dřevokazný hmyz [wud borə] woodborer
ripening of wood vyzrávání dřeva [raipəniŋ əv wud]
late wood letní dřevo [leit wud] autumn wood, summerwood
cock of the wood tetřev hlušec [kok ev ðә wud] Tetrao urogallus l. wood grouse, mountain cock, capercailzie, capercaillie
wood-sage ožanka [wud seidž] Teucrium. germander
wood structure struktura dřeva [wood strakčə]
wood borers (pl.) Drvopleňovití (pl.) [wud borәz] Cossidae. cossids (pl.)
rossing of wood obnažení dřevní hmoty [rosiŋ әv wud] barking of wood
wood-sandpiper vodouš bahenní [wud sændpaipə] Tringa glareola L.
wood substance dřevní hmota [wud sabstəns]
wood cerastium rožec lesní [wud seræstiəm] Cerastium sylvaticum.
rotten wood ztrouchnivělé dřevo [rotən wud]
wood-sorrel šťavel [wud sorəl] Oxalis.
wood texture textura dřeva [wud teksčə]
wood cockroach rusec lesní [wud kokrəuč] Ectobius sylvestris.
wood warbler budníček [wud wo:blə] Phyllosxcopus Bole.
wood drifting volné plavení dřeva [wud driftiŋ] log drifting
adult wood zralé dřevo [ədalt wud]
wood-warbler budníček lesní [wud wo:blə] Phylloscopus sibilatrix.
wood worm dřevokaz [wud wә:m] pin-hole borer
wood eater dřevokaz [wud i:tә] pin-hole borer
stack of fuel-wood hranice krátkého dřeva [stæk əv fju:l wud] pile of billets (US)
wood-destroying organism dřevokazný organismus [wud distroiiŋ o:gənizәm]
metallic wood borer krasec hnědý [mәtælik wud bo:rә] Perotis lugubris Fabr. brown buprestid beetle
narrow-ringed wood jemnoleté dříví [nærəu riŋgd wud]
zeuzera wood miner drvopleň hrušňový [zju:zi:rә wud mainə] Zeuzera pyrina L. leopard moth
wide-ringed wood hruboleté dříví [waid riŋd wud]
fruit-bearing wood plodicí větev [fru:t beriŋ wud]
wood residue crushing drcení dřevního odpadu [wud rezidju: krašiŋ]
Japanese wood-oil-tree tungo, moukeš, tungovník [džæpәni:z wud oil tri:] Aleurites Forst. tung tree
giant wood wasp pilořitka veliká [džaiənt wud wosp] Urocerus gigas L. giant sirex
hylurgus wood borer lýkohub chlupatý [hailəubiəs wud kәvә] Hylurgus ligniperda Fabr. cossid
wood-sorrel family Šťavelovité (pl.) [wud sorəl fæmili] Oxalidaceae.
shelter wood forest podrostní les [šeltə wud forist]
wood false brome-grass válečka lesní [wud fo:ls brəum gra:s] Brachypodium sylvaticum.
wood-producing function of a forest produkční funkce lesa [wud prədu:siŋ faŋkšən əv ə forist]
wood sorrel spruce forest šťavelová smrčina [wud sorəl spru:s forist]
non-wood-producing functions of a forest (pl.) mimoprodukční funkce lesa (pl.) [non wud prədju:siŋ fankšənz əv ə forist]
associated species (sg. and pl.) přimíšená dřevina, akcesorická dřevina, sekundární dřevina [əsәusieitid spi:šiz] admixture of species
species (sg. and pl.) druh [spi:ši:z] A group of organisms, minerals or other entities formally recognised as distinct from other groups.
sibling species (sg. and pl.) podvojný druh [sibliŋ spi:ši:z]
plant species (sg. and pl.) rostlinný druh [pla:nt spi:ši:z] A group of plants formally recognised as distinct from other groups.
main species (sg. and pl.) hlavní dřevina [mein spi:ši:z] principal species, commercial species
indicator species (sg. and pl.) indikační druh, indikátorový druh [indikeitә spi:ši:z] Species serving as early warnings that a community or an ecosystem is being degraded (e.g. by acid rain).
tree species (sg. and pl.) dřevina, dřeviny (pl.) [tri: spi:šiz]
umbrella species (sg. and pl.) deštníkový druh [әbmbrelә spi:ši:z]
principal species (sg. and pl.) hlavní dřevina [prinsipəl spi:ši:z] commercial species, main species
indigenous species (sg. and pl.) domácí (původní) dřevina [indidžinəs spi:šiz] local (tree) species, autochtonous species, native species
deleted species (sg. and pl.) vyhynulý druh [dili:tid spi:šiz]
woody species (sg. and pl.) dřevina [wudi: spi:ši:z] woody plant
undesirable species (sg. and pl.) nežádoucí dřevina [andizairebəl spi:ši:z]
priority species (sg. and pl.) prioritní druhy (pl.) [praioriti spi:ši:z] Species which are protected, conserved or managed first due to higher risk of extinction.
flagship species (sg. and pl.) vlajkový druh, druh na čele zájmu veřejnosti, signální druh [flægšip spi:si:z]
diagnostic species (sg. and pl.) diagnostický druh [daiəgnostik spi:šiz]
ameliorating species (sg. and pl.) meliorační dřevina [əmi:lijoreitiŋ spi:si:z] improvement species, soil-improving species
stenotypic species (sg. and pl.) stenovalentní druh, druh úzce specializovaný [stenəutipik spi:ši:z] Species which can tolerate only small alterations to their environment.
protected species (sg. and pl.) chráněný druh [prətektid spi:ši:z]
focal species (sg. and pl.) ohniskový druh [fәukәl spi:si:z]
differential species (sg. and pl.) význačný druh [difərenšiəl spi:šiz]
animal species (sg. and pl.) živočišný druh [æniməl spi:šiz] A group of animals formally recognised as distinct from other groups.