Výsledky hledání "přechodná oblast mezi tundrou a lesní oblastí" v česko-anglickém slovníku:
| Slovo | Překlad | Viz také |
|---|---|---|
| oblast mezi tundrou a lesem | forest-tundra | lesotundra |
| oblast mezi pobřežím a bariérou | backreef | zóna před bariérou |
| oblast mezi úrovní odlivu a kontinentálním svahem | sublittoral zone, neritic zone | sublitorální zóna |
| lesní oblast | forest region | |
| přechodná buňka | transition cell | |
| přechodná technologie | intermediate technology | intermediární technologie |
| opylení mezi sourozenci | sib-mating | příbuzenské opylení |
| oblasti s řídkou vegetací (pl.) | Sparsely vegetated areas (pl.) | |
| oblasti těžby hornin (pl.) | mineral extraction sites (pl.) | |
| plán rozvoje oblasti | district development plan, land use planning (of a district) | |
| migrace mezi výškovými stupni | vertical migration | |
| migrace mezi zeměpisnými šířkami | latitudinal migration | |
| zóna mezi přílivem a odlivem | intertidal zone | intertidální zóna |
| kulisa lesa (mezi pasekami) | leave strip (US) | |
| tření mezi pneumatikou a vozovkou | tire to road friction | |
| rozdíl mezi přílivem a odlivem | tidal range | výška přílivu |
| vymezení hranic zemědělských oblastí | crop combination analysis (pl. analyses), farm enterprise combination analysis (pl. analyses) | |
| zájmy v oblasti životního prostředí (pl.) | environmental interests (pl.) | |
| studium květeny (určité oblasti) | floristics | floristika |
| politika v oblasti vodního hospodářství | water policy | |
| návrh na vybudování obytné oblasti | housing layout | návrh na sídliště |
| integrovaná péče o pobřežní oblasti | integrated coastal area management, integrated coastal management | |
| převod vody mezi vsakovacími vanami | interbasin transfer | |
| pláž (také mezi přílivem a odlivem) | beach | |
| rovnost mezi příslušníky různého pohlaví | gender equality | |
| rovnováha mezi pracovním a osobním životem | work-life balance | |
| věda a technologie v oblasti životního prostředí | environmental science and technology | environmentalistika a technologie týkající se životního prostředí |
| rozdíl mezi bohatými a chudými (např. státy) | wealth gap | |
| bezpečnostní opatření (např. v oblasti jaderných materiálů) (pl.) | safeguards (pl.) | zabezpečení, ochrana |
| nevládní organizace pracující v oblasti životního prostředí | environmental non-governmental organisation, ENGO | nevládní ekologická organizace |
| Mezinárodní středisko pro přípravu a výchovu v oblasti životního prostředí | International Centre for Training and Education in Environmental Sciences, lCTEES | |
| oblasti (pra)lesa vyhrazené pro (dlouhodobě udržitelné) využívání domorodým obyvatelstvem (pl.) | extractive reserves (pl.) | |
| hodnocení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti | site impact assessment | posouzení vlivu na životní prostředí týkajicí se určité lokality nebo oblasti |
| posouzení vlivu na životní prostředí týkající se určité lokality nebo oblasti | site impact assessment | hodnocení vlivu na životní prostředí týkajíci se určité lokality nebo oblasti |
| přesun (na jiný druh dopravy, mezi jednotlivými druhy dopravy) | modal shift | |
| bahnitá mělčina (v oblasti přílivu a odlivu, při přílivu zatopená) | mud flat | nánosy při ústí řeky (pl.) |
| rozdíl mezi výškou komína a efektivní výškou | plume-rise, plume rise | vznos kouřové vlečky |
| oblast | region, area, parts, zone, territory | |
| vlhká oblast | humid zone | |
| litorální oblast | littoral zone | litorální pásmo, litorální zóna |
| sběrná oblast | water catchment area, catchment | povodí |
| oblast mořského dna | benthic zone, sea bottom | bentická zóna |
| městská oblast | metropolitan area | |
| semenářská oblast | seed-collection zone, seed zone | |
| faunistická oblast | faunal region | |
| oblast pěstování | cropping area | |
| hercynská oblast | hercynian region | |
| oblast přežívání | survival zone | |
| zastavěná oblast | buildup area, built-up area | |
| klimatická oblast | climatic region | |
| zemědělská oblast | agricultural region | |
| kritická oblast | critical area | |
| suchá oblast | arid zone | aridní zóna |
| podhorská oblast | submontane region | |
| aridní oblast | arid region, true desert | pouštní oblast |
| přístavní oblast | hinterland | |
| škodlivá oblast | area of deprivation, priority treatment area | |
| ptačí oblast | Special Protection Area (SPA) | oblast zvláštní ochrany |
| horská oblast | montane region | |
| bentická oblast | benthic zone, sea bottom | bentická zóna |
| nečernozemní oblast | non-chernozem belt | |
| tropická oblast | tropics (pl.), topical zone | tropy (pl.) |
| imisní oblast | air-polluted region, pollution-damage zone | |
| pouštní oblast | arid region, true desert | aridní oblast |
| pramenná oblast | headwater(s) | |
| prašná oblast | dust bowl | prašné území |
| pohostinnost (určité oblasti pro určité druhy) | hospitableness | |
| provozní oblast (organizace) | operational area (of an organization) | |
| environmentálně citlivá oblast | sensitive environmental area | |
| městská pozaďová oblast | urban background location | městská pozaďová lokalita |
| Kapská květenová oblast | Cape floristic region | |
| oblast přirozené akumulace vod | area of natural water accumulation | |
| hlubokomořská bentická oblast | abyssal benthic zone, benthic zone | |
| oblast přirozeného rozšíření | natural range | |
| oblast rozvoje (ve městě) | action area | |
| mořská chráněná oblast | marine protected area (MPA) | |
| zvláštní oblast ochrany | Special Area of Conservation (SAC) | |
| australsko-asijská oblast | Australasian region | |
| oblast sledování kouře | smoke control zone | |
| chráněná krajinná oblast | protected landscape area | |
| oblast trvalého sněhu | snowfield | |
| oblast zvláštní ochrany | Special Protection Area (SPA) | ptačí oblast |
| oblast intertropické konvergence | Inter-Tropical Convergence Zone (ITCZ) | |
| přírodní oblast celosvětového významu | world heritage site | světové dědictví |
| oblast sledování kvality ovzduší | air quality control region | |
| nejstarší známá zemědělská oblast | agricultural hearth | , , kolébka" zemědělství |
| ověřovatel akreditovaný pro oblast životního prostředí | accredited environmental verifier | |
| oblast zvláštní péče o biotopy/druhy | Habitat/Species Management Area | |
| lesní | forestal, forest, wood(s) | |
| buk lesní | common beech, European beech | |
| chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje | Managed Resource Protected Area | |
| jeřábek lesní | hazel hen, hazel-grouse | |
| dehel lesní | wild angelica | |
| lesní zákon | forest law, forest act | |
| rožec lesní | wood cerastium | |
| jestřáb lesní | goshawk | |
| linduška lesní | tree-pipit | |
| lesní pozemky (pl.) | forest land, timber land, timberland, woodland | lesní půdní fond, lesní půda |
| rusec lesní | wood cockroach | |
| jezevec lesní | badger |
Resort životního prostředí 