Ekoslovník



Výsledky hledání "městská oblast rozvoje" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
městská oblast metropolitan area
městská pozaďová oblast urban background location městská pozaďová lokalita
oblast rozvoje (ve městě) action area
městská rezervace city conservation area, (syn. amenity, historic buildings (pl.), ancient monuments (pl.)) městské chráněné území
městská segregace residential segregation, gentrification
městská zeleň urban green areas (pl.)
městská aglomerace conurbation, city agglomeration, megapolis, megalopolis spojená města (pl.)
městská chudoba urban poverty
městská kanalizace public sewerage system, public sewers (pl.) obecní kanalizace
městská krajina urban landscape
městská politika urban policy, urban aid
typ rozvoje pattern of development
zeleň (např. městská) green vegetation, greenery, vegetation, verdure
městská pozaďová lokalita urban background location městská pozaďová oblast
souvislá městská zástavba continuous urban fabric
městská čistírna odpadních vod municipal wastewater treatment plant, municipal waste water treatment plant městská ČOV
nesouvislá městská zástavba discontinuous urban fabric
městská odpadní voda municipal sewage městské splašky (pl.)
plán rozvoje development plan, land use, planning plán využití krajiny
indikátor udržitelného rozvoje sustainable development indicator
kontrola rozvoje (krajiny) development control dohled nad využivánim půdy
mechanismus čistého rozvoje Clean Development Mechanism (CDM)
motor (např. rozvoje) driving force
plán rozvoje oblasti district development plan, land use planning (of a district)
index lidského rozvoje human development index, HDl
Mezinárodní konference o financování rozvoje International Conference on Financing for Development
genderově upravený index rozvoje gender-related development index (GDI)
dobré řízení (v kontextu udržitelného rozvoje) good governance dobré vládnutí, dobrá správa
globální správa (v kontextu udržitelného rozvoje) global governance spravování planety (v kontextu udržitelného rozvoje)
spravování planety (v kontextu udržitelného rozvoje) global governance globální správa (v kontextu udržitelného rozvoje)
dobré spravování planety (v kontextu udržitelného rozvoje) good global governance dobré řízení planety, dobrá správa planety
dobrovolná podpora rozvoje komunity ze strany korporací corporate community investment (CCI), corporate volunteering, corporate community involvement
společnost řídící se principy (trvale) udržitelného rozvoje sustainable society (trvale) udržitelná společnost
metoda rozvoje společenství (původně venkovského) s využitím místní zkušenosti Participatory Rural Appraisal (PRA)
oblast region, area, parts, zone, territory
podhorská oblast submontane region
zastavěná oblast buildup area, built-up area
pramenná oblast headwater(s)
pouštní oblast arid region, true desert aridní oblast
prašná oblast dust bowl prašné území
bentická oblast benthic zone, sea bottom bentická zóna
zemědělská oblast agricultural region
oblast mořského dna benthic zone, sea bottom bentická zóna
klimatická oblast climatic region
oblast pěstování cropping area
oblast přežívání survival zone
přístavní oblast hinterland
kritická oblast critical area
ptačí oblast Special Protection Area (SPA) oblast zvláštní ochrany
lesní oblast forest region
sběrná oblast water catchment area, catchment povodí
litorální oblast littoral zone litorální pásmo, litorální zóna
faunistická oblast faunal region
semenářská oblast seed-collection zone, seed zone
hercynská oblast hercynian region
nečernozemní oblast non-chernozem belt
horská oblast montane region
suchá oblast arid zone aridní zóna
škodlivá oblast area of deprivation, priority treatment area
tropická oblast tropics (pl.), topical zone tropy (pl.)
imisní oblast air-polluted region, pollution-damage zone
vlhká oblast humid zone
aridní oblast arid region, true desert pouštní oblast
australsko-asijská oblast Australasian region
Kapská květenová oblast Cape floristic region
provozní oblast (organizace) operational area (of an organization)
zvláštní oblast ochrany Special Area of Conservation (SAC)
oblast přirozené akumulace vod area of natural water accumulation
environmentálně citlivá oblast sensitive environmental area
oblast přirozeného rozšíření natural range
oblast sledování kouře smoke control zone
mořská chráněná oblast marine protected area (MPA)
oblast trvalého sněhu snowfield
hlubokomořská bentická oblast abyssal benthic zone, benthic zone
oblast zvláštní ochrany Special Protection Area (SPA) ptačí oblast
chráněná krajinná oblast protected landscape area
oblast intertropické konvergence Inter-Tropical Convergence Zone (ITCZ)
oblast mezi tundrou a lesem forest-tundra lesotundra
přírodní oblast celosvětového významu world heritage site světové dědictví
oblast sledování kvality ovzduší air quality control region
nejstarší známá zemědělská oblast agricultural hearth , , kolébka" zemědělství
oblast mezi pobřežím a bariérou backreef zóna před bariérou
oblast zvláštní péče o biotopy/druhy Habitat/Species Management Area
ověřovatel akreditovaný pro oblast životního prostředí accredited environmental verifier
oblast mezi úrovní odlivu a kontinentálním svahem sublittoral zone, neritic zone sublitorální zóna
chráněná oblast zvláštní péče o přírodní zdroje Managed Resource Protected Area