Výsledky hledání "výchozí materiál (při pěstování" v česko-anglickém slovníku:
| Slovo | Překlad | Viz také |
|---|---|---|
| výchozí materiál (při pěstování, šlechtění) | original stock | |
| výchozí jádro | precursor | mateřské jádro |
| obohacený materiál | enriched material | |
| ochuzený materiál | depleted material | |
| rozpuštěný materiál | dissolved load | |
| sadební materiál | planting stock, nursery stock | |
| filtrační materiál | filter material, filter medium | filtrační médium |
| koloidní materiál | colloidal material | |
| štěpný materiál | fissile material, fissionable material | |
| materiál vybagrovaný ze dna | dredge spoils (pl.) | |
| úlomkovitý materiál | detritus | naplavenina, detritus, písek |
| množivý materíál | fertile material | plodivý materiál, plodící materiál |
| unášený materiál | suspended load, suspended sediments (pl.) | plaveniny, naplavenina, náplav |
| pomocný vstupní materiál | ancillary input | |
| opad (spadaný materiál) (2) | litter, litter fall, L- layer, plant litter, litterfall | opadanka |
| speciální jaderný materiál | special nuclear material, special fissionable material | |
| materiál pohlcující zvuk | sound absorbent | pohlcovač zvuku |
| materiál vlečený po dně řeky | bedload, bottom load, traction load | |
| napouštět (materiál kapalinou) | soak, saturate | |
| pěstování | growing, cultivation, production, raising (US) | kultivace |
| stavební materiál z hlíny a slámy | clay-straw, straw-adobe | |
| nepálená hlína (stavební materiál) | clay | |
| pěstování zeleniny | vegetable growing | zelinářství |
| pěstování květin | flower growing, floriculture | |
| pěstování lesů | silviculture | |
| areál pěstování | cropping area | oblast pěstování |
| pěstování monokultury | one-species culture, monoculture, pure plantation, single cropping | monokultura, čistý porost |
| současné pěstování | intercropping, interplanting | |
| pěstování obilí | grain growing, corn-growing | obilnářství |
| pěstování stromů | arboriculture | |
| pěstování trav(in) | grass-cropping | travinářství, lukařství |
| pěstování ve skleníku | greenhouse cultivation, glasshouse cultivation | skleníkové hospodářství |
| oblast pěstování | cropping area | |
| pěstování zemědělských plodin | crop growing | |
| vysazování a pěstování alejí | alley cropping | vysazování pásů dřevin |
| pěstování okrasných květin | ornamental floriculture | |
| pěstování polních plodin | field cropping | |
| únava půdy po pěstování lnu | flax-culture fatigue | |
| pěstování rostlin v živném roztoku | hydroponics | hydroponie |
| pěstovaní rýže v zaplavených polích | wet-rice cultivation | |
| únava půdy po pěstování brambor | potato fatigue | |
| pěstování a chov mořských organismů v mořské vodě | mariculture | |
| rovinná plocha (pro pěstování trávníku nebo květin) | parterre | |
| program chovu nebo pěstování druhů (v lidské péči) | captive breeding programme |
Resort životního prostředí 