Ekoslovník



Výsledky hledání "forest reserve" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
forest reserve lesní rezervace [forist rizə:v]
reserve přírodní rezervace, výstavek (např. strom), rezerva, zásoba, přebytek [rizə:v]
reserve substances (pl.) zásobní látky (pl.) [rizə:v sabstənsiz]
wildlife reserve přírodní rezervace (s ochranou zvěře) [waildlaif rizә:v] Any specific area of land set aside for the prime purpose of providing a refuge for species of wild animals. wildlife park
absolute reserve absolutní rezervace [æbsəlu:t rizə:v]
swamp reserve bažinná rezervace, mokřadní rezervace [swomp rizə:v]
forage reserve krmivová základna [foridž rizə:v] fodder resources (pl.)
scenic reserve krajinná rezervace, přírodní rezervace za účelem ochrany krajiny [si:nik rizə:v]
nature reserve přírodní rezervace [neičə rizə:v] Land managed for the purpose of providing special opportunities for the study of matters relating to the fauna andflora, and for the study of geological and physiographicalfeatures of special interest in the area.
biosphere reserve biosférická rezervace [bajəsfi:r rizə:v]
ecological reserve ekologická rezerva [ekәlodžikә rizә:v] An ecological reserve exists when the biocapacity of a region exceeds its population's Footprint.
nutrient reserve zásoba živin, obsah živin [nju:triənt rizə:v]
Strict Nature Reserve přísná přírodní rezervace [strikt neičә rizә:v] Strict Nature Reserve: protected area managed mainly for science is IUCN protected area management category Ia. It is defined as an area of land and/or sea possessing some outstanding or representative ecosystems, geological or physiological features and/
reserve-to-production rate životnost neobnovitelného zdroje [rizə:v tu prədakšən reit] The number of years that reserves of a particular non-renewable mineral will last at the current annual production rates.
national nature reserve národní přírodní rezervace [næšənəl neičə rizə:v] A nature reserve which is of national importance, managed specially for the study of flora and fauna and their habitats or for the study of the physical characteristics of the land. NNR
managed natural reserve řízená přírodní rezervace [mænidžd næčərəl rizə:v]
low forest pařezina, nízký les [ləu forist]
forest 1. les, obora, honitba, 2. zalesnit [forist]
forest law lesní zákon [forist lo:] forest act
oak forest dubina, doubí, doubrava [әuk forist] oakwood, oak grove, oakery
overmature forest přestárlý les [əuvəməčə forist]
forest reproduction obnova lesa [forist ri:prədakšən] forest regeneration
municipal forest městský les [mjunisipәl forist] urban forest
forest formation zakládání lesů [forist fo:meišәn] forest establishment
flooded forest lužní les, zaplavovaný les [fladid forest]
compartment forest lesní oddělení [kәmpa:tmәnt forist]
hardwood forest listnatý les [ha:dwud forist]
forest nursery lesní školka [forist nə:səri]
inundated forest zaplavovaný les [inәndeitid forist]
forest function funkce lesa [forist fankšən]
forest conservation  ochrana lesa [forist konsəveišən]
floodplain forest lužní les [fladplejn forist]
composition of forest porostní skladba, porostní struktura [kompəzišən əv forest]
high forest vysokokmenný les [hai forist]
resistance of a forest odolnost lesa [rizistəns əv ə forist]
forest valuation oceňování lesa, oceňování lesů [forist væljueišən]
forest residues (pl.) těžební odpad, odpad z těžby dřeva [forist rezidju:z]
natural forest přírodní les [næčərəl forist]
logged-over forest vytěžený les [logd əuvə forist]
forest garden arboretum [forist ga:dən] arboretum
forest cover lesní kryt, lesní pokryv, lesnatost [forist kavə] forest coverage
conifer forest jehličnatý les [konifə forist] coniferous forest
role of a forest funkce lesa [rəul əv ə forist]
forest weed buřeň [forist wi:d]
forest resource lesní fond [forist rizo:s]
forest officer lesník, lesák (coll.) [forist ofisə]
forest glade mýtina, světlina [forist gleid] glade, opening
coniferous forest jehličnatý les [kәnifәrәs forist] conifer forest
temperate forest temperátní les, les mírného pásma [tempərət forist]
forest wind lesní vítr [forist wind]
primaeval forest prales, přírodní les [praimi:vəl forist]
forest road lesní cesta [forist reud] forest drive
forest ownership vlastnictví lesa [forist əunəšip]
forest coverage lesnatost [forist kavəridž] forest cover (percent)
secondary forest druhotný les [sekəndəri forist] second-growth forest (US)
primary forest prales, přírodní les [praiməri forist]
no-forest land nelesní půda [nəu forist lænd] other land
forest park lesopark [forist pa:k]
forest grazing lesní travaření [forist greiziŋ]
forest crop lesní porost, lesní kultura [forist krop] forest stand
forest administration správa lesů [forist ædministreišən]
coppice forest výmladkový les [kopis forist] coppice, low forest, sprout forest
azonal forest azonální les [eizəunəl forest]
thin forest řídký les, ředina [Өin forist]
hornbeam forest habřina [ho:nbi:m forist]
second-growth forest (US) druhotný les [sekәnd greuӨ forist] secondary forest
forest zone pásmo lesů [forist zəun]
primeval forest prales, přírodní les [praimi:vəl forist] primary forest
non-commercial forest les zvláštního určení [non kəmə:šəl forist]
forest percentage lesnatost [forist pə:sentidž]
forest harvesting lesní těžba, těžba dřeva [forist ha:vestiŋ]
forest degradation degradace lesa, ničení lesa, vyčerpávání lesa [forist degrədeišən] forest depletion
forest amenities (pl.) sociální funkce lesa (pl.) [forist әmeniti:z] social benefits of a forest (pl.), beneficial effects of the forest (pl.)
culled forest les po toulavé těžbě [kald forest]
timber forest hospodářský les [timbə forist] A forest which is not a protected forest or a forest with a special function. lts main purpose is to produce high-quality timber and to fulfill other functions of forests.
seedling forest semenný porost, vysoký les [si:dliŋ forist] forest of seed origin
protection forest ochranný les [prətekšən forist]
forest shelterbelt ochranný lesní pás [forist šeltəbelt]
forest plantation (lesní) kultura, lesní porost [forist pla:nteišən]
man-made forest uměle založený porost [mæn meid forist]
forest inventory (US) taxace lesů [forist invәntori] enumeration survey, cruising
forest depletion degradace lesa, ničení lesa, vyčerpávání lesa [forist dipli:šәn] forest degradation
forest biomass lesní biomasa [forist bajəumæs]
cutting forest pasečný les [katiŋ forist]
deciduous forest listnatý les [dәsidjuəs forist] Any forest comprising trees which shed their leaves or needles in response to an unfavourable climatic event, usually the onset of autumn.
tropical forest tropický les [tropikәl forist] Tropical forests are characterized by the greatest diversity of species. They occur near the equator, within the area bounded by latitudes 23.5 degrees N and 23.5 degrees S. One of the major characteristics of tropical forests is their distinct seasonalit
selection forest výběrový les [səlekšən forist]
protective forest ochranný les [prətektiv forist] A forest growing in extremely adverse habitats. Its function results from the given natural conditions. The management of the forest shall aim at the improvement of its protective function. protection forest
forest planting vysazování lesa [forist pla:ntiŋ]
mature forest mýtní les [mәtjuə forest]
forest land pozemky určené k plnění funkcí lesa (pl.), lesní půdní fond, lesní půda [forist lænd] Land and areas where wood grows but was removed in order to be renewed, curbed roads in forests, small areas of water and forest pastures. wooded land, timber land, timberland, woodland
forest devastation devastace lesa, (z)pustošení lesa [forist devəsteišən]
forest biome biom lesů [forist baiәum] Forest biomes, biological communities that are dominated by trees and other woody vegetation, can be classified according to numerous characteristics, with seasonality being the most widely used. Distinct forest types also occur within each of these broad
semievergreen forest poloopadavý les [semi evәgri:n forist] Semievergreen forests are found in areas with longer dry season. The upper tree story consists of deciduous trees, while the lower story is still evergreen.
forest-guard hajný [forist ga:d]
forest skirt porostní plášť [forist skə:t]
forest preserve lesní rezervace [forist prizə:v]
Mediterranean forest mediteránní les, středomořský les [meditəreiniən forist] Mediterranean forests are found in temperate regions where precipitation, less than 1000 mm per year, is concentrated in the winter.
forest dieback odumírání lesa [forist daibæk]
forest cadastre lesní katastr [forist kәdæstə]