Ekoslovník



Výsledky hledání "urban forest" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
urban forest městský les [ə:bən forist] municipal forest
urban aid pomoc městu, městská politika [ə:bən eid] Any policy measure designed to tackle the decline of an industrial city and the problems of deprivation and dereliction often found at the heart of major urban areas.
urban run-off splach z městských území, odtok z městských území [ə:bən ranof] Storm water from city streets and adjacent domestic or commercial properties that may carry pollutants of various kinds into sewer systems and/or receiving waters. urban runoff
urban městský [ə:bən]
urban climate městské klima, klima nad městem [ə:bən klaimit] The microclimate developed over urbanized areas and often characterized by a heat island effect. city climate
urban ecology urbánní ekologie, ekologie města [ә:bәn i:kolәdži]
urban ecosystem městský ekosystém [ə:bən ekosistəm] A concept which proposes that a city is analogous to a living organism.
urban hydrology hydrologie městských území [ə:bən haidrolədži]
urban landscape městská krajina [ə:bən lændskeip] A landscape with a densely built-up matrix.
urban landscaping utváření urbánní krajiny [ә:bәn lændskeipiŋ]
urban poverty městská chudoba, chudoba ve městech [ә:bәn povәti]
urban runoff splach z městských území, odtok z městských území [ә:bәn ranof] Storm water from city streets and adjacent domestic or commercial properties that may carry pollutants of various kinds into sewer systems and/or receiving waters. urban run-off
urban sprawl roztažená města (pl.), živelný rozvoj měst, rozptýlená města (pl.), neregulované šíření měst do okolní krajiny [ə:bən spro:l] Dispersed, automobile-oriented cities with low population densities.
Discontinuous urban fabric nesouvislá městská zástavba [diskontinjuәs ә:bәn fæbrik] Discontinuous urban fabric is the land cover class where most of the land is covered by structures. Buildings, roads and artificially surfaced areas are associated with vegetated areas and bare soils, which occupy discontinuous but significant surfaces.
urban background location městská pozaďová lokalita, městská pozaďová oblast [ә:bәn bækgraund lәukeišәn] Place in urban areas where levels are representative of the exposure of the general urban population.
Green urban areas (pl.) plochy městské zeleně (pl.) [gri:n ә:bәn eriәz] Green urban areas is the Corine land cover class of areas with vegetation within the urban fabric, including parks, cemeteries with vegetation, and mansions and their grounds. Extension includes also cemeteries with important vegetation coverage, green ur
urban green areas (pl.) městská zeleň [ə:bən gri:n eriəz]
urban heat island městský tepelný ostrov [ə:bən hi:t ailәnd]
Continuous urban fabric souvislá městská zástavba [kәntinjues ә:bәn fæbrik] Continuous urban fabric is the Corine land cover class where most of the land is covered by structures and the transport network. Buildings, roads and artificially surfaced areas cover more than 80 % of the total surface. Non-linear areas of vegetation an
low forest pařezina, nízký les [ləu forist]
oak forest dubina, doubí, doubrava [әuk forist] oakwood, oak grove, oakery
forest 1. les, obora, honitba, 2. zalesnit [forist]
forest law lesní zákon [forist lo:] forest act
protection forest ochranný les [prətekšən forist]
forest-steppe lesostep [forist step] forest steppe
forest steppe lesostep [forist step] forest-steppe
non-commercial forest les zvláštního určení [non kəmə:šəl forist]
forest protection ochrana lesa [forist prətekšən] forest conservation
forest limit hranice lesa [forist limit]
forest ecology ekologie lesa, lesnická ekologie [forist ekolədži]
forest clearing mýcení lesů, lehčení lesa [forist kli:riŋ]
devastated forest devastovaný les, zpustošený les [devasteitid forist]
virgin forest prales, panenský les, nedotčený les [və:džin forist] primary forest, primaeval forest, virgin growth
protective forest ochranný les [prətektiv forist] A forest growing in extremely adverse habitats. Its function results from the given natural conditions. The management of the forest shall aim at the improvement of its protective function. protection forest
forest-tundra lesotundra, přechodná oblast mezi tundrou a lesní oblastí [forist tandra]
forest reclamation agrolesomeliorace [forist rekləmeišən] agroforestry reclamation
forest management hospodářská úprava lesů, správa lesů [forist mænidžmənt]
forest establishment zakládání lesů [forist estæblišmənt] forest formation
forest climate podnebí lesa, lesní mikroklima, lesní klima [forist klaimit] The microclimate developed over afforested areas and often characterized by variations in albedo.
gorge forest les v roklinách [go:dž forest] ravine forest
forest supervision dohled nad lesy [forist su:pəvižən]
forest recreation rekreace v lese [forist ri:krieišən]
forest exploitation exploatace lesa [forist eksploiteišən]
forest community lesní společenstvo [forist komjuniti]
economic forest hospodářský les, výnosový les [ekənomik forest] commercial forest
clearcutting forest holosečný les [kli:әkatiŋ forest]
sprout forest pařezina [spraut forist]
rain forest deštný les (tropický) [rein forist] Forest communities which are maintained by the climates of tropical regions. The rain forests contain the greatest abundance and diversity of plant and animal species and are identified as a conservation priority by the World Conservation Strategy.
forest tending péče o les [forist tendiŋ] stand tending
man-made forest uměle založený porost [mæn meid forist]
forest regeneration obnova lesa [forist ri:dženəreišən] forest reproduction
forest mantle lesní porostní plášť [forist mæntəl]
forest fire lesní požár [forist faiə]
forest compartment lesní oddělení [forist kompa:tmənt]
elfin forest zakrslý les [elfin forist]
climax forest klimaxový les [klaimæks forist]
spruce forest smrkový les, smrčina [spru:s forist] spruce grove
recreation forest rekreační les [rekri:eišәn forist] recreational forest
normal forest normální les [no:məl forist] ideal forest
mature forest mýtní les [mәtjuə forest]
forest region lesní oblast [forist ri:džən]
forest maybeetle chroust obecný [forist meibi:tl] Melolontha melolontha L. common maybeetle
forest floor lesní hrabanka, hrabanka [forist flo:] litter (2)
forest condition stav lesa [forist kondišən]
commercial forest hospodářský les [kәmə:šəl forist]
compartment forest lesní oddělení [kәmpa:tmәnt forist]
zonal forest zonální les [zəunal forist]
recreational forest rekreační les [rekri:eišәnәl forist] recreation forest
Mediterranean forest mediteránní les, středomořský les [meditəreiniən forist] Mediterranean forests are found in temperate regions where precipitation, less than 1000 mm per year, is concentrated in the winter.
forest reproduction obnova lesa [forist ri:prədakšən] forest regeneration
forest formation zakládání lesů [forist fo:meišәn] forest establishment
evergreen forest stálezelený les [evəgri:n forist] Any forest composed of tree species that retain their leaves and needles for more than one year.
flooded forest lužní les, zaplavovaný les [fladid forest]
composition of forest porostní skladba, porostní struktura [kompəzišən əv forest]
temperate forest temperátní les, les mírného pásma [tempərət forist]
hardwood forest listnatý les [ha:dwud forist]
oak-hornbeam forest dubohabrový les [əuk ho:nbi:m forist]
forest reserve lesní rezervace [forist rizə:v]
forest nursery lesní školka [forist nə:səri]
forest function funkce lesa [forist fankšən]
forest conservation  ochrana lesa [forist konsəveišən]
floodplain forest lužní les [fladplejn forist]
conifer forest jehličnatý les [konifə forist] coniferous forest
forest valuation oceňování lesa, oceňování lesů [forist væljueišən]
open forest ředina [əupən forist]
mixed forest smíšený les [mikst forist]
forest residues (pl.) těžební odpad, odpad z těžby dřeva [forist rezidju:z]
forest garden arboretum [forist ga:dən] arboretum
forest cover lesní kryt, lesní pokryv, lesnatost [forist kavə] forest coverage
coniferous forest jehličnatý les [kәnifәrәs forist] conifer forest
thin forest řídký les, ředina [Өin forist]
resistance of a forest odolnost lesa [rizistəns əv ə forist]
high forest vysokokmenný les [hai forist]
forest weed buřeň [forist wi:d]
monsoon forest monzunový les [monsu:n forist] These moist/dry forests are found in tropical regions with monsoon climates. The length of the dry season increases further as rainfall decreases. All trees are deciduous.
forest resource lesní fond [forist rizo:s]
forest officer lesník, lesák (coll.) [forist ofisə]
forest glade mýtina, světlina [forist gleid] glade, opening
forest grazing lesní travaření [forist greiziŋ]
forest coverage lesnatost [forist kavəridž] forest cover (percent)