Ekoslovník



Výsledky hledání "high-flood-water wave" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
high-flood-water wave povodňová vlna [hai flad wo:tə weiv]
high flood maximální velká voda [hai flad] flood, high freshet
flood water retention area (SA) ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad wo:tә ritenšәn eriә] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood control storage basin
flood water storage volume (Aust.) ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad wo:tә storidž volju:m] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood control storage basin, flood water retention area (SA)
high water povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval [hai wo:tә] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, flood
wave vlna, vlnění [weiv] An undulating ridge of water moving across the surface of a body of water such as an ocean, sea or lake.
heat wave vlna veder, horká vlna [hi:t weiv] A popular term to describe a spell of exceptionally hot weather.
tidal wave přílivová vlna [taidəl weiv] Tsunamis are often mistakenly referred to as tidal waves.
wave power slapová energie [weiv pauə] The generation of electrical power from the stored kinetic energy contained within ocean waves.
short-wave radiation  krátkovlnné záření [šo:t weiv reidi:eišən]
long-wave radiation dlouhovlnné záření [loŋ weiv reidijeišən]
wave-energy device zařízení využívající energie mořských vln [weiv enədži divais] A device designed to capture wave energy for conversion to useful energy, which may or may not be transmitted to shore.
flood 1. povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval, 2. zatopit, zaplavit, rozvodnit, zavodnit, přetékat [flad] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, high water
flood plain inundace, niva, inundační území, zátopové území, údolní niva, říční niva [flad plein] Any normally dry land area (usually a lowland adjacent to a stream or lake) that is susceptible to being inundated by water from any natural source. floodplain, bottom land, inundation area
flood prevention prevence povodní [flad privenšən] Measures taken to prevent and eliminate damage caused by floods.
flood protection ochrana proti povodním [flad prәtekšәn] flood abatement
spring flood jarní povodeň, jarní záplava [spriŋ flad] spring freshet
flood abatement ochrana proti povodním [flad əbeitmənt] flood protection
flood basalt bazaltový lávový příkrov [flad bæsəlt] Extensive lava flows may innundete surrounding landscapes and result in the formation of flood basalts. plateau bazalt
flood meadow zátopová louka [flad medəu]
flood-intolerant plant rostlina netolerující zaplavení [flad intolərənt pla:nt]
flood-tolerant plant rostlina tolerantní k zaplavení [flad tolərənt pla:nt]
flood control storage basin ochranný prostor nádrže, retenční prostor [flad kәntrəul storidž beisin] The storage volume of a reservoir that exists between the highest level normally allowable in its working and the maximum possible water level; alternatively the area over which such maximum possible water level would extend. flood water storage volume (Aust.), flood water retention area (SA)
high tlaková výše [hai] anticyclone
high bog vrchoviště [hai bog]
high-mountain (adj) vysokohorský, alpinský, alpský [hai mauntәn Referring to the Alps or to other high mountains. alpine
high forest vysokokmenný les [hai forist]
high freshet maximální velká voda [hai frešnet] high flood, flood
high-stemmed s vysokým stonkem [hai stemd] high-boled
high grading toulavá seč, exploatační těžba [hai greidiŋ]
high moor vrchoviště [hai mo:]
high thinning úrovňová probírka [hai Өiniŋ]
diameter breast high výčetní tlouštka [daiəmi:tə brest hait] diameter at breast height
high-forest system vysokokmenné hospodářství [hai forist sistəm]
high-income countries (pl.) země s vysokým důchodem (pl.) [hai inkәm kantriz] HICs
high-level waste vysokoaktivní odpad, vysoce aktivní odpad [hai levəl weist]
high-quality matter vysoce kvalitní surovina [hai kwoliti mætə] Matter that is organised and concentrated and contains a high concentration of a useful resource.
high-rise development vícepodlažní domy na sídlišti (pl.), skupina věžáků, skupina vysokých domů [hai raiz divelәpmənt] A group of buildings in which many or all of the structures are over 10 storeys high.
high forest stemwood kmenovina [hai forist stemwud]
high-rise houses (pl.) věžáky (pl.), vysoké (většinou panelové) domy (pl.) [hai raiz hauziz] high-rise development, tower blocks (pl.)
high-volume sampler vzorkovač velkých objemů [hai volju:m sa:mpәl]
high-yielding cereal obilovina s vysokými výnosy [hai ji:ldiŋ siriәl] Any variety of cereal grain crop selectively bred to produce a higher yield than the indigenous seed stock.
high moor peat vrchovištní rašelina [hai mo: pi:t] raised bog peat, upland peat
coppice and high forest sdružený les [kopis ænd hai forist] coppice with standards
high yield breed vysoce užitkové plemeno, vysoce výnosná odrůda [hai yi:ld bri:d]
high-elevation forest vysokohorský les [hai eliveišən forist]
auriferous sand with high clay content písek soudečný, písek slabě hlinitý [orifəras sænd wið hai klej kontent]
United Nations High Commissioner for Refugees Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky [ju:naitid neišәnz hai komišәnә fo: refju:dži:z] UN Refugee Agency, UNHCR
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
well water studniční voda [wel wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam
water spider vodouch stříbritý [wo:tə spaidə] Argyroneta aquatica.
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.
water mould (GB) saprolegnia [wo:tә mәuld] Saprolegnia. water mold (US)
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
water hyacinth vodní hyacinth, tokozelka sličná [wo:tə haiəsinӨ] Eichhornia crassipes.
water devil větrný vír [wo:tə devəl] A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. land devil
water catchment jímání vody, záchyt vody [wo:tə kæčmənt] Collecting spring water into pipes or canals.
impervious to water nepropouštějící vlhkost, nepropustný [impə:viəs tu wo:tə]
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
funicular water funikulární voda [funikjulə wo:tə]
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water vole hryzec vodní [wo:tə vəul] Arvicola terrestris L.
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water starwort hvězdoš [wo:tə sta:wo:t] Callitriche L.
water chestnut kotvice [wo:tə česnat] Trapa. water nut
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
heavy water těžká voda [hevi wo:tə] The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium.
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
soft water měkká voda [soft wo:tə] Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3).
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
waste-water odpadní voda [weist wo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water wheel vodní kolo [wo:tə wi:l] A large wheel carrying peripheral buckets or shrouded vanes on which water is caused the wheel to move, either by falling due to gravity or by virtue of its kinetic energy. waterwheel
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.