Ekoslovník



Výsledky hledání "land capacity" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
land capacity produktivita půdy [lænd kəpæsiti]
land use, land use change and forestry využití území, změny využití území a lesnictví [land ju:s lænd ju:s čeindž ænd foristri] Land use, land use change and forestry (LULUCF). Activities in the LULUCF sector can provide a relatively cost-effective way of offsetting emissions, either by increasing the removals of greenhouse gases from the atmosphere (e.g. by planting trees or mana LULUCF
land use and land cover change změna zemského pokryvu a využití území [land ju:s ænd lænd kәvә čeindž] Land use and land cover change (LUCC) contributes significantly to earth-atmosphere interactions and biodiversity loss and is a major factor in sustainable development and human responses to global change. Therefore, insights in land use and cover change LUCC
capacity kapacita, únosnost, schopnost, vlastnost [kəpa:siti]
freezing capacity promrzavost [fri:ziŋ kәpæsiti] freezing rate
stream capacity kapacita toku, množství unášeného materiálu [stri:m kəpæsiti] The potencial load that can be trasported by a stream.
structural capacity schopnost daná strukturou systému (např. schopnost růst), strukturní kapacita [strakčərəl kəpæsiti]
germinating capacity klíčivost [džə:mineitiŋ kəpa:siti] germination capacity, germination power
mitigation capacity mitigační kapacita, kapacita ke zmírňování změny klimatu [mitigeišәn kәpæsiti] Mitigative capacity is a critical component of a country’s ability to respond to the mitigation challenge, and the capacity, as in the case of adaptation, largely reflects man-made and natural capital and institutions. Development, equity and sustainabili
germinative capacity klíčivost [džə:minətiv kəpa:siti] germination power
assimilative capacity samočistící schopnost, schopnost samočištění [әsimileitiv kәpæsiti] The capacity of a natural body of water to receive a certain amount of wastewaters or toxic materials without deleterious effects and without damage to aquatic life or humans who consume the water. self-purifying capacity, self-cleaning capacity, self-purifying power
thermal capacity tepelná jímavost [Өә:mәl kәpæsiti] heat capacity
purification capacity čistící schopnost [pjurifikeišən kəpa:siti] The degree of the ability to destroy or remove impurities such as bacteria and hardness from water by natural means or by treatment.
exchange capacity výměnná kapacita [eksčeindž kəpa:siti] absorbing capacity
nameplate capacity štítkový výkon, jmenovitý výkon [neimpleit kәpæsiti] nameplate rating
binding capacity schopnost poutat, schopnost vázat [baindiŋ kəpæsiti]
traffic capacity dopravní průjezdnost, dopravní kapacita [træfik kəpæsiti] The potential maximum quantity of vehicles or pedestrians at a given point at a given time.
heat capacity (1) tepelná jímavost [hi:t kəpa:siti] thermal capacity
treatment capacity kapacita čištění [tri:tmәnt kәpæsiti] Maximum flows and loads of the wastewater that can be treated by an existing plant so that it delivers a treated effluent which conforms to the specified consent effluent standard.
rejuvenation capacity schopnost zmlazování [ri:džu:vineišən kəpæsiti] regeneration power
heat capacity (2) termální kapacita [hi:t kəpa:siti] The capacity of a body to store heat.
environmental capacity únosná míra (např. zatížení, znečištění) [invairənmentəl kəpæsiti] 1. The safe level of use which may be placed upon an area. 2. A level of pollution which an environment can safely accommodate and which does not exceed legal limits. carrying capacity
feed capacity výživnost [fi:d kəpa:siti] feed efficiency
buffer capacity tlumivá kapacita, pufrační kapacita [bafə kəpæsiti]
field capacity půdní kapacita, vodní kapacita půdy [fi:ld kəpæsiti] The water content of formaly saturated soil following the natural drainage by gravity of the excess water.
buffering capacity pufrační kapacita, tlumivá kapacita [bafəriŋ kəpæsiti] buffer capacity
absolute air capacity absolutní vzdušná kapacita [æbsəlu:t eər kəpæsiti]
self-cleaning capacity samočistící schopnost, schopnost samočištění [self kli:niŋ kәpæsiti] The capacity of a natural body of water to receive a certain amount of wastewaters or toxic materials without deleterious effects and without damage to aquatic life or humans who consume the water. self-purifying capacity, self-purifying power, assimilative capacity
infiltration capacity infiltrační kapacita [infiltreišən kəpa:siti] The maximum rate at which infiltration can occur under specific conditions of soil moisture, for a given soil, the infiltration capacity is a function of the water content.
self-purifying capacity samočistící schopnost, schopnost samočištění [self pju:rifaiiŋ kәpæsiti] The capacity of a natural body of water to receive a certain amount of wastewaters or toxic materials without deleterious effects and without damage to aquatic life or humans who consume the water. self-purifying power, self-cleaning capacity, assimilative capacity
installed capacity instalovaný výkon [insto:ld kәpæsiti] Production capacity of plant based either on its rated (nameplate) capacity or actual (practically determined) capacity.
capacity building budování kapacit, budování schopností (společenství) [kəpæsiti bildiŋ]
absorbing capacity absorpční schopnost, sorpční kapacita [əbzo:biŋ kəpæsiti] absorbing power, exchange capacity
absorption capacity absorpční schopnost, absorpční kapacita, mohutnost, schopnost příjemce (rozvojové pomoci) [əbzo:pšən kəpæsiti]
sorption capacity sorpční schopnost [so:pšәn kәpæsiti]
ion-exchange capacity výměnná kapacita iontů [aiən iksčeindž kəpa:siti]
capacity factor kapacitní faktor, roční využití instalovaného výkonu [kəpæsiti fæktə] The ratio of the actual output of a power plant over a period of time and its output if it had operated at full nameplate capacity the entire time.
acceptance capacity přípustné zatížení recipientu [ækseptəns kəpæsiti] The quantity of pollutants which a water body can accept without the pollution exceeding a given level.
water capacity vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tə kəpæsiti] water conditions (pl.), water content
sprouting capacity výmladnost [sprautiŋ kəpæsiti]
carrying capacity únosnost, míra únosnosti [kæriiŋ kəpæsiti] The maximum number of individuals or maximum biomass that a particular environment can support or the maximum number of individuals of a species that can be supported.
adaptive capacity adaptační schopnost [ədæptiv kəpæsiti] Ability of a system to adjust to climate change, incl. climate variability and extremes, to moderate potential damages.
storage capacity retenční kapacita [storidž kəpa:siti]
maturing capacity schopnost vyzrání [mәtjuәriŋ kәpæsiti] ripening rate
water-absorption capacity pohlcování vody, absorpce vody (např. půdou) [wo:tə əbzo:pšən kəpæsiti]
maximum moisture capacity maximální vodní kapacita [mæksiməm moisčə kəpæsiti]
water-bearing capacity vodonosnost [wo:tə beriŋ kəpæsiti]
water-holding capacity vodní jímavost [wo:tə həuldiŋ kəpæsiti] (specific) moisture-retention capacity
moisture-retention capacity vodní jímavost [moisčә ritenšәn kәpæsiti] water-holding capacity
gravimetric water capacity hmotnostní vodní jímavost [grævimetrik wo:tə kəpæsiti]
ground bearing capacity únosnost půdy [graund beriŋ kəpa:siti]
cultural carrying capacity kulturní únosnost prostředí, únosnost prostředí závislá na typu společnosti [kalčərəl kæriiŋ kəpæsiti]
ground germination capacity půdní klíčivost semen [graund džә:mineišәn kәpæsiti] ground germination rate, field germination
nectare-forming capacity nektarodárnost, nektaronosnost [nektә fo:miŋ kәpæsiti] nectariness
human carrying capacity únosnost systému vzhledem k člověku [hju:mən kæriiŋ kəpæsiti] The maximum number of people within a given type of social system and technological capacity that the Earth or a particular area of the Earth can sustain over a specific period of time.
sailing capacity (of seeds) létavost (semen) [seiliŋ kәpæsiti] sailiness
landscape carrying capacity přípustné zatížení krajiny [lændskeip kæri:iŋ kəpa:siti]
field moisture capacity polní vodní kapacita [fi:ld moisčə kəpa:siti] field capacity (of soil)
absolute moisture capacity absolutní (vodní) kapacita [æbsəlu:t mojsčə kəpæsiti]
volumetric water capacity vodní jímavost objemová [volju:metrik wo:tə kəpæsiti]
field water capacity vodní jímavost polní [fi:ld wo:tə kəpa:siti]
finite capacity (nature's) mezní kapacita (přírody) [fainait kәpæsiti]
water evaporation capacity schopnost vody vypařovat se, vypařování vody [wo:tə әvæpəreišən kəpæsiti]
maximum water-holding capacity plná vodní jímavost [mæksiməm wo:tə həuldiŋ kəpæsiti]
attenuation capacity (of the surrounding material) tlumivá kapacita (okolního materiálu) [ətenjueišən kəpæsiti] The ability of the environment of waste or at a disposal site to retard movement of comtaminants through the adjacent soil or groundwater.
relative degree of water capacity relativní vodní jímavost [relətiv digri: əv wo:tə kəpæsiti]
capillary water capacity (of soil) kapilární vodní jímavost (půdy) [kәpiləri wo:tə kəpa:siti əv soil]
land art landart [lænd a:t] An art movement (rooted in the United States in the late 1960s), which is based on the experience with or in landscape, nature. Objects of land art are not only located in the landscape, rather landcape is the very means of their creation. Many of this wo earth art, Earth works
land value hodnota krajiny, ocenění krajiny [lænd vælju:] The contribution of land as a factor of production in the process of producing goods and services.
bog land bažinatá krajina, močálové území [bog lænd]
land law pozemkové právo [lænd lo:]
land use využívání krajiny [lænd ju:s] Land use refers to the total of arrangements, activities and inputs undertaken in a certain land cover type (a set of human actions).
land země, souše, krajina, půda, pozemek [lænd]
land allotment příděl půdy [lænd əlotmənt]
common land obecní půda, obecní pozemek, půda státu [komən lænd] Any land in England and Wales, subject to the 'rights of common', provided that the land has been registered as common land.
agricultural land zemědělská půda [ægrikalčərl lænd] Agriculturally cultivated land.
land use classification kategorizace krajiny, klasifikace krajinných prvků [lænd ju:s klæsifikeišən] The categorizing of land into a series of types of use.
land property vlastnictví půdy [lænd propəti] land ownership, property in land
functional land use využití krajiny [faŋšәnәl lænd ju:z] The use of an area of land to meet the requirements of the inhabitants of the area. land use
confiscation of land konfiskace pozemků [konfiskeišən əv lænd]
plot of land pozemek, parcela [plot əv lænd]
land use change změna využití území, změny ve využívání krajiny [land ju:s čeindž] Land use change is characterized by the changes in arrangements, activities and inputs people undertake in a certain land cover type to produce, change or maintain it. Definition of land use change in this way establishes a direct link between land cover
land reclamation zúrodnění půdy, meliorace půdy, rekultivace půdy, meliorace zemědělských pozemků [lænd reklameišən] land improvement
land degradation degradace území, znehodnocení pozemku [lænd degrideišәn] Land degradation is the reduction or loss of the biological or economic productivity and complexity of rain—fed cropland, irrigated cropland, or range, pasture, forest or woodlands resulting from natural processes, land uses or other human activities and
land devil vzdušný vír, cyklon [lænd devəl] A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. water devil, whirlwind
land application aplikace (odpadních vod) na půdu [lænd æplikeišәn] broad irrigation
contamination of land kontaminace půdy, zamoření půdy [kәntæmineišən əv lænd]
arable land orná půda, obdělávaná půda [ærebl lænd] arable soil
property in land vlastnictví půdy [propәti in lænd] land property
land use planning územní plánování, rozdělení krajiny, plánovité využití krajiny [lænd ju:s plæniŋ] The process of zoning land parcels for a particular designated use, under powers given by specific statutes or acts. physical planning, development plan, district development plans
land reform zemědělská reforma, pozemková reforma [lænd rәfo:m] Any structural reform of an agrarian system involving a change in the form and distribution of land-tenure. agrarian reform
land registration evidence pozemků [lænd redžistreišən]
land ethic etika země [lænd eӨik] A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community. It is wrong when it tends otherwise.
land arrangement pozemková úprava, uspořádání pozemku, rozmístění pozemku [lænd əreindžmənt]
cultivable land obdělávatelná půda [kaltivəbəl lænd]
exhausted land vyčerpaná půda [egzo:stid lænd] depleted land, exhausted soil
watershed land povodí, sběrná oblast, oblast povodí, plocha povodí [wo:tәšed lænd] An area of land that drains water, sediment and dissolved materials into a common outlet at some point along a stream channel. drainage basin
land use scheme projekt úpravy pozemku [lænd ju:s ski:m]
land reserves (pl.) půdní fond [lænd rizə:vz] land resources (pl.)
land evaluation bonitace pozemku, bonitace půdy [lænd ivælju:eišən]