Výsledky hledání "plant and animal realms" v anglicko-českém slovníku:
| Slovo | Překlad | Výslovnost | Definice | Viz také |
|---|---|---|---|---|
| plant and animal life | flóra a fauna, rostliny a živočichové (pl.) | [pla:nt ænd æniməl laif] | ||
| Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases | Systém prevence přeshraničního šíření škůdců a nemocí zvířat a rostlin, EMPRES | [imə:džənsi privenšən sistəm fo: trænsbaundəri æniməl ænd pla:nt pests ænd dizi:ziz] | An FAO programme on the prevention and control of pests and diseases. | EMPRES |
| animal | živočich, zvíře | [æniməl] | ||
| animal fat | živočišný tuk | [æniməl fæt] | ||
| animal reproduction | rozmnožování zvířat | [æniməl ri:prədakšən] | ||
| thoroughbred animal | čistokrevné zvíře | [Өәrәbred ænimәl] | pure-bred animal | |
| mouth (of an animal) | tlama, chřtán | [mauӨ] | ||
| farm animal | hospodářské zvíře | [fa:m æniməl] | ||
| animal resources (pl.) | živočišné zdroje (pl.) | [æniməl riso:sis] | ||
| feral animal | zdivočelý živočich, ferální živočich | [ferәl ænimәl] | Animal that has reverted or escaped to the wild from domesticated stock. | |
| animal rights (pl.) | práva zvířat (pl.) | [ænimәl raits] | Animal liberation, also known as animal rights, is the idea that the most basic interests of animals should be afforded the same consideration as the similar interests of human beings. | animal liberation |
| graminivorous animal | býložravec | [græminivərəs æniməl] | ||
| domestic animal | domácí zvíře, zdomácnělé zvíře | [dəmestik æniməl] | ||
| animal species (sg. and pl.) | živočišný druh | [æniməl spi:šiz] | A group of animals formally recognised as distinct from other groups. | |
| animal breeding | živočišná výroba, chov zvířat | [ænimәl bri:diŋ] | livestock rearing, animal husbandry | |
| draught animal | tažné zvíře | [dra:ft æniməl] | ||
| animal community | společenstvo živočichů, živočišné společenstvo, zoocenóza | [æniməl komjuniti] | zoocenosis, zoocoenosis | |
| animal dispersal | šíření živočichů | [æniməl dispə:səl] | A one-way movement of an individual from one home range to a new home range. | |
| invertebrate animal | bezobratlý (živočich) | [invə:təbreit æniməl] | ||
| wild animal | volně žijící živočich, zvíře žijící ve volné přírodě | [waild æniməl] | Any animal (other than a bird) which is or (before it was killed or taken) was living wild. | |
| animal husbandry | živočišná výroba, chov zvířat | [æniməl hazbəndri] | livestock rearing, animal breeding | |
| animal liberation | osvobození zvířat | [ænimәl libәreišәn] | animal rights | |
| omnivorous animal | všežravec, všežravé zvíře | [omnivərəs æniməl] | ||
| animal pests (pl.) | živočišní škůdci (pl.) | [æniməl pests] | ||
| animal protection | ochrana živočichů, ochrana zvířat | [æniməl prətekšən] | ||
| animal raw stuff | surovina živočišného původu | [æniməl ro: staf] | ||
| animal realm | živočišná říše | [æniməl relm] | Any one of eight biological divisions of the earth, each containing faunal species (particularly vertebrates and insects) endemic to it. | faunal region, animal community |
| slaughter animal | jatečné zvíře | [slo:tə æniməl] | ||
| pure-bred animal | čistokrevné zvíře | [pjuə bred æniməl] | thoroughbred animal | |
| pedigree animal breeding | plemenářství, chovatelství, plemenný chov zvířat | [pedigri: æniməl bri:diŋ] | ||
| specially protected animal | zvláště chráněný živočich | [spešəli prətektid æniməl] | An animal species which is endangered or rare and scientifically or culturally significant. | |
| animal rights movement | hnutí za práva zvířat | [ænimәl raits mu:vment] | Animal Liberation Front (ALF), animal rights | |
| animal external conditions | exteriér zvířat | [ænimæl ekstə:nəl kondišənz] | ||
| Animal Liberation Front (ALF) | Fronta za osvobození zvířat | [ænimәl libәreišәn frәnt] | The Animal Liberation Front (ALF) is a name used internationally by animal liberation activists who engage in direct action on behalf of animals. This includes removing animals from laboratories and fur farms, and sabotaging facilities involved in animal | ecotage |
| free-living animal | volně žijící živočich | [fri: liviŋ æniməl] | ||
| geographically non-indigenous animal species (sg. and pl.) | geograficky nepůvodní druh živočicha | [dži:əugræfikəli non indidžənəs æniməl spi:šiz] | An animal species which is not a part of the natural communities in a certain area. | |
| plant | 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat | [pla:nt] | ||
| plant age | stáří rostlin | [pla:nt eidž] | ||
| gum plant | grindelie | [gam pla:nt] | Grindelia Willd. | |
| oil plant | olejnina | [oil pla:nt] | oil-bearing plant | |
| tea plant | čajovník | [ti: pla:nt] | Thea L. | tea tree |
| mat plant | kobercová rostlina | [mæt pla:nts] | carpet plant | |
| incineration plant | spalovna | [insinəreišən pla:nt] | Any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated. This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes | incinerator |
| plant species (sg. and pl.) | rostlinný druh | [pla:nt spi:ši:z] | A group of plants formally recognised as distinct from other groups. | |
| experimental plant | pokusná rostlina | [eksperimentəl plant] | test plant | |
| culm plant | stébelnatá rostlina | [kalm pla:nt] | caulocarpic plant | |
| calcicolous plant | vápnomilná rostlina | [kælsikisələs pla:nt] | A plant which grows well on chalky or alkaline soils. | calciphile, calcicole |
| alfalfa plant bug | klopuška světlá | [ælfælfə pla:nt bag] | Adelphacoris lineolatus Goeze. | |
| plant selecting | šlechtění rostlin | [pla:nt sәlektiŋ] | plant breeding | |
| plant dispersal | šíření rostlin | [pla:nt dispə:səl] | A process of plant propagule movement that results in the establishment of the species at a new site. | |
| mother plant | matečná rostlina | [maðә pla:nt] | parent plant | |
| indicator plant | stanovištní rostlina, indikátorová rostlina | [indikeitə pla:nt] | ||
| plant stand | porost | [pla:nt stænd] | ||
| cultivated plant | kulturní rostlina | [kaltiveitid pla:nt] | ||
| carnivorous plant | masožravá rostlina | [ka:nivorəs pla:nt] | A plant which attracts insects, traps them and then digests their bodies. | |
| androgynal plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžәnәl pla:nt] | bisexual plant, androgynous plant | |
| plant ecology | ekologie rostlin | [pla:nt i:kolədži] | ||
| parent plant | matečná rostlina | [perənt pla:nt] | mother plant | |
| reprocessing plant | závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod | [ri:prəusesiŋ pla:nt] | ||
| plant succession | sukcese rostlin, rostlinná sukcese | [pla:nt saksešən] | ||
| carpet plant | kobercová rostlina | [ka:pət pla:nt] | mat plant | |
| androgynous plant | obojpohlavní rostlina | [ændrodžinəs pla:nt] | bisexual plant, androgynal plant | |
| plant formation | rostlinná formace | [pla:nt fo:meišən] | phytoformation | |
| trailer plant | plazivá rostlina | [treilə pla:nt] | ||
| trap plant | lapací rostlina | [træp pla:nt] | ||
| photophilous plant | světlomilná rostlina | [fəutofiləs pla:nt] | light-demanding plant | |
| nappy plant | chmýřitá rostlina | [næpi pla:nt] | pubescent plant | |
| resinous plant | rostlina poskytující pryskyřici | [rezinəs pla:nt] | ||
| indoor plant | pokojová rostlina | [indo: pla:nt] | indoor ornamental plant | |
| plant tissue | rostlinná tkáň | [pla:nt tišu:] | ||
| grafted plant | roubovanec | [gra:ftid pla:nt] | budded plant, graft | |
| feral plant | zplanělá rostlina | [ferәl pla:nt] | A plant that has reverted or escaped to the wild from cultivated stock. | |
| dicotyledonous plant | dvouděložná rostlina | [daikotiledonəs pla:nt] | ||
| plant host | hostitelská rostlina | [pla:nt həust] | ||
| treatment plant | čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) | [tri:tmәnt pla:nt] | wastewater treatment plant, sewage treatment plant | |
| nectar plant | medonosná rostlina | [nektә pla:nt] | honey plant | |
| rhizocarpous plant | kořenová rostlina | [raizəka:pəs pla:nt] | ||
| fibre plant (GB) | přadná rostlina | [faibə pla:nt] | textile plant, fibre crop (GB), fiber plant (US), fiber crop (US) | |
| castor-oil plant | skočec obecný | [kæstə oil pla:nt] | Ricinus communis L. | castor-bean plant |
| plant indicator | rostlinný indikátor, stanovištní rostlina | [pla:nt indikeitə] | ||
| pistillate plant | samičí rostlina | [pistileit pla:nt] | ||
| staminate plant | samčí rostlina | [stæmineit pla:nt] | ||
| nectariferous plant | medonosná rostlina, nektarodárná rostlina | [nektərifərəs pla:nt] | ||
| insectivorous plant | hmyzožravá rostlina | [insektivorəs pla:nt] | entomophagous plant | |
| plant-eating (adj) | býložravý | [pla:nt i:tiŋ] | herbivorous | |
| field plant | polní plodina | [fi:ld pla:nt] | field crop | |
| caulocarpic plant | stébelnatá rostlina | [ko:ləka:pik pla:nt] | culm plant | |
| annual plant | letnička, jednoletá rostlina | [ænjuəl pla:nt] | ||
| succulent plant | tučnolistá rostlina | [sakjulәnt pla:nt] | ||
| non-hardy plant | málo odolná rostlina, zranitelná rostlina | [non ha:di pla:nt] | ||
| rubber plant | kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina | [rabə pla:nt] | rubber-bearing plant, rubber-yielding plant | |
| plant-lice (pl.) | mšice (pl.) | [pla:nt lais] | aphids (pl.) | |
| greenhouse plant | skleníková rostlina | [gri:nhaus pla:nt] | hothouse plant | |
| century plant | aloe | [senčəri pla:nt] | Aloe L. | aloe |
| aquatic plant | vodní rostlina | [əkwætik pla:nt] | ||
| plant nursery | školka | [pla:nt nə:səri] | ||
| sugar plant | cukrodárná rostlina, cukrová rostlina | [šugə pla:nt] | sugar-yielding plant | |
| run-of-river plant | průtočná vodní elektrárna | [ran әv rivә pla:nt] | A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. | run-of-river power station |
| pod-bearing plant | rostlina strukovitá | [pod beriŋ pla:nt] | ||
| drug plant | léčivá rostlina | [drag pla:nt] | medicinal herb |
Resort životního prostředí 