Ekoslovník



Výsledky hledání "soil management" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil genesis pedogeneze, vytváření půdy, tvorba půdy [soil dženəsis] pedogenesis, soil formation
soil degradation degradace půdy, zhoršování půdy [soil degrədeišən]
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
soil-crust půdní škraloup [soi krast]
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
soil skeleton půdní skelet [soil skelitən]
halomorphic soil slaná půda, zasolená půda [hæləmo:fik soil] Any one of a range of soil types which develop under saline groundwater  conditions.
soil mixing promíchávání půdy [soil miksiŋ]
soil moisture vlhkost půdy, půdní vlhkost, půdní vláha [soil moisčə]
fluffiness of soil nakypřenost půdy [flafines əv soil] soil looseness, crumbliness
soil geography geografie půd [soil dži:ogrəfi]
soil density ulehlost půdy [soil densiti]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
soil climate půdní klima [soil klaimit]
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]
thickness of soil mocnost půdy [Өiknəs əv soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
soil-forming (adj) půdotvorný [soil fo:miŋ]
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
soil slotting pukání půdy [soil slotiŋ]
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
flysch soil flyšová půda [fliš soil]
soil horizon půdní horizont [soil həraizən]
soil denudation obnažení půdy [soil denju:deišən]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
tight soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [tait soil] compact soil
soil-improving (adj) meliorační, půdoochranný [soil impru:viŋ] soil-conserving
soil structure struktura půdy, půdní skladba [soil strakčə] The physical configuration of a soil determinated by the shape, size and arrangement of individual soil particles.
soil morphology půdní morfologie [soil mo:folədži] The physical character of a soil profile with particular regard to the type, arrangement and thickness of the soil horizons.
soil humidity půdní vlhkost [sojl hju:miditi]
soil depletion únava půdy, vyčerpání půdy [soil dipli:šən]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
aeolian soil eolická půda [ejəuli:jən soil] eolian soil
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
soil subsidence pokles půdy, sedání půdy [soil sabsidəns] ground subsidence
soil nutrient nutriční prvky v půdě (pl.) [soil nju:tri:ənt] Any of the various chemical elements found in soils which are essential for plant growth.
soil impoverishment vyčerpání půdy [soil impru:vmәnt] soil exhaustion
soil deterioration zhoršování půdy, deteriorizace půdy [soil diti:ri:əreišən]
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
soil colour (GB) barva půdy [soil kalə] The colouration of a soil usually determinated by the type and quantity of various iron compounds and organic material it contains. soil color (US)
soil aggregate půdní shluk, půdní agregát [sail ægrigət]
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
soil survey půdní výzkum, výzkum půdních poměrů [soil sə:vei] The examination, description, analysis, classification and mapping of soil.
soil dispersion rozprášení půdy [soil dispə:šən]
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
salt soil slancová půda [so:lt soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
air-permeability of soil prodyšnost půdy [eə: permi:jəbiliti əv soil]
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
sandy soil písčitá půda [sændi soil]
bulk density (of soil) objemová hmotnost (půdy) [balk densiti əv soil]
soil-protective sowing ochranný osev půdy [soil prәtektiv sәuiŋ] shelter sowing
humic carbonated soil humusokarbonátová půda [hju:mik ka:boneitid soil]
effective soil moisture momentní vlhkost [ifektiv soil moistjә] effective water content
saturation of soil with bases nasycenost půdy bázemi [sætjureišən əv soil wið beisiz]
powder soil structure prašná struktura půdy [paudə soil strakčə]
nutty soil structure ořechová struktura půdy [nati soil strakčə]
lumpy soil structure hrudovitá struktura půdy [lampi soil strakčə]
cube soil structure kostkovitá struktura půdy [kju:b soil strakčə]
soil treatment with gypsum sádrování půdy [soil tri:tmənt wið džipsəm]
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
secondary podzolized soil druhotně podzolizovaná půda [sekəndəri podzəlaizd soil]
prismatic soil structure hranolovitá struktura půdy [prizmætik soil strakčə]
alluvial swamp soil nivní půda blat [əlu:vijəl swomp soil]
type of soil formation typ vývoje půdy, půdotvorný typ, pedogenetický typ [taip əv soil fo:meišən]
dead soil horizon mrtvina, jalová vrstva půdy [ded soil horaizən]
mineral colloids of soil (pl.) půdní minerální koloidy (pl.) [minərəl koloidz əv soil]
hydrolytic acidity (of soil) hydrolytická kyselost (půdy) [haidrəlitik æsiditi əv soil]
grey desertic soil šedozem [grei dezә:tik soil] serozemic soil
exchange acidity (of soil) výměnná kyselost (půdy), výměnná acidita [eksčeindž əsiditi əv soil]
soil buffer compounds (pl.) půdní pufrovací složky (pl.) [soil bafə kompaundz] The clay-humus carbonates and phosphates in a soil which enable it to resist substantial changes in soil pH.
soil-borne disease nemoc přenášená půdou [soil bo:n dizi:z]
grey forest soil šedá lesní půda [grei forest soil]
single-grain soil nestrukturní půda [siŋgl grein soil] structureless soil, loose grain soil
gypsum soil horizon sádrovcový horizont půdy [džipsəm soil horaizən]
cellular soil structure voštinová struktura půdy [seljulə soil strakčə]
soil salt extract výluh solí v půdě, výluh půdních solí [soil so:lt ekstrækt]
basalt-conglomeratic soil čedičovo-slepencová půda [basəlt kongloməretik soil]