Ekoslovník



Výsledky hledání "water-logged soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
chestnut-colour soil kaštanozem [česnat kalə soil]
heavy-textured soil těžká půda [hevi teksčəd soil]
grey desertic soil šedozem [grei dezә:tik soil] serozemic soil
saturation of soil with bases nasycenost půdy bázemi [sætjureišən əv soil wið beisiz]
soil salt extract výluh solí v půdě, výluh půdních solí [soil so:lt ekstrækt]
grey forest soil šedá lesní půda [grei forest soil]
secondary podzolized soil druhotně podzolizovaná půda [sekəndəri podzəlaizd soil]
alluvial swamp soil nivní půda blat [əlu:vijəl swomp soil]
highly-fertile soil vysoce úrodná půda [haili fə:tail soil]
yellow-podzolic soil žlutozem [jeləu podzolik soil]
exchange acidity (of soil) výměnná kyselost (půdy), výměnná acidita [eksčeindž əsiditi əv soil]
cellular soil structure voštinová struktura půdy [seljulə soil strakčə]
nutty soil structure ořechová struktura půdy [nati soil strakčə]
hotbed muck-soil pařeništní zemina [hotbed mak soil]
dispersion of soil particles disperze půdních částic [dispə:žən əv soil pa:tikəls]
soil moisture regime vlhkostní režim půdy [soil moisčə rəži:m]
humic carbonated soil humusokarbonátová půda [hju:mik ka:boneitid soil]
soil-moisture constant hydrolimit [soil moisčə konstənt]
powder soil structure prašná struktura půdy [paudə soil strakčə]
lenticular soil structure čočkovitá struktura půdy [lentikjulə soil strakčə]
soil-protecting cover ochranný půdní kryt [soil prətektiŋ kavə]
clay-loam soil jílovito-hlinitá půda [klej ləum soil]
soil-protecting plantation porost k ochraně půdy [soil prətektiŋ pla:nteišən]
single-grain soil nestrukturní půda [siŋgl grein soil] structureless soil, loose grain soil
actual acidity of soil aktuální kyselost půdy [ækčuəl æsiditi ev soil]
gypsum soil horizon sádrovcový horizont půdy [džipsəm soil horaizən]
type of soil formation typ vývoje půdy, půdotvorný typ, pedogenetický typ [taip əv soil fo:meišən]
flaky soil structure šupinkovitá struktura půdy [fleiki soil strәkčə]
durable crumbing soil půda tvrale drobtovitá [djurabəl kramiŋ soil]
soil-protecting species (sg. and pl.) krycí dřevina [soil prətektiŋ spi:ši:z]
clover soil-sickness jetelová únava půdy [kləuvə soil siknes]
brown forest soil hnědá lesní půda [braun forest soil]
soil information system půdní informační systém, půdní databáze [soil infəmeišən sistəm] A method of storing, analysing and presenting information on soils through the use of computer technology.
actual soil moisture okamžitá půdní vlhkost [ækčuəl soil moisčə]
mineral colloids of soil (pl.) půdní minerální koloidy (pl.) [minərəl koloidz əv soil]
loess-like soil structure drobtovitá struktura půdy [ləues laik soil strakčə]
hydrolytic acidity (of soil) hydrolytická kyselost (půdy) [haidrəlitik æsiditi əv soil]
soil-protective sowing ochranný osev půdy [soil prәtektiv sәuiŋ] shelter sowing
prismatic soil structure hranolovitá struktura půdy [prizmætik soil strakčə]
cube soil structure kostkovitá struktura půdy [kju:b soil strakčə]
columnar soil structure sloupkovitá struktura půdy [kәləmnә: soil strakčə]
bulk density (of soil) objemová hmotnost (půdy) [balk densiti əv soil]
calcareous rego black soil rendzina [kælkeriəs regəu blæk soil] A rendzina-like soil as listed in the Canadian soil classification system.
chernozem type of soil formation černozemní půdotvorný typ [čə:nəuzem taip əv soil fo:meišən]
soil-conservation function of a forest půdoochranná funkce lesa [soil konsəveišən faŋkšən əv ə forist]
podzolic type of soil formation podzolový půdotvorný typ [podzolik taip əv soil fo:meišən]
total pore space of soil vzdušná kapacita půdy [təutəl po: speis əv soil]
International Association of Soil Sciences Mezinárodní pedologická asociace, IASS [intənæšənəl əsəusieišən əv soil sajənsiz]
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
water retention zadržování vody, retence vody [wo:tə ritenšən]
aggressive water agresivní voda [əgresiv wo:tə] The water having the power of dissolving or disintegrating solids in contact with it, due to the high content of sulphates.
water policy politika v oblasti vodního hospodářství, rozhodnutí v oblasti vodního hospodářství [wo:tə polisi]
water lily leknín [wo:tə lili:] Nymphaea L.
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water
water-rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
water-bogging rozbahnění, vytváření bažin [wo:tә bogiŋ] swamping
percolating water prosakující voda, gravitační voda [pə:kəleitiŋ wo:tə] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, mobile water
water pollution znečištění vody, znečišťóvání vody, kontaminace vody [wo:tə pəlu:šən] Contamination of any water that will create or is likely to create a nuisance or to render such waters harmful, determinal or injurious to public health, safety or welfare, or to domestic, municipal, commercial or other legitimate benificial uses.
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]
irrigation water závlahová voda [irigeišən wo:tə]
water cress potočnice lékařská [wo:tə kres] Nasturtium officinale.
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
water-impermeable nepropustný [wo:tə impə:mi:әbəl] water-proof, water-resistent
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
salt water slaná voda, mořská voda [so:lt wo:tә] saltwater
condensation water kondenzační voda [kondenseišən wo:tə]
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
pheratic water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [ferætik wo:tә] Any water contained in an underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]