Ekoslovník



Výsledky hledání "single-grain soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
single-grain soil nestrukturní půda [siŋgl grein soil] structureless soil, loose grain soil
loose grain soil nestrukturní půda [lu:s grein soil] single-grain soil, structureless soil
single-pistilled s jedním pestíkem [siŋgl pistәld] monogynous
single-stemmed s jedním stéblem, s jednou osou [siŋgl stemd]
single cropping pěstování monokultury, monokultura [siŋgl kropiŋ]
single-celled jednobuněčný [siŋgl seld] one-celled, unicellural
single-cut (clover) jednosečný (jetel) [siŋgl kat kləuvə]
single-flowered jednokvítkový [siŋgl flauәd] uniflorous, monanthous, one-flowered
single-seed hawthorn hloh jednosemenný [siŋgl si:d ho:Өo:n] Crataegus monogyna.
single-storeyed stand (GB) jednoetážový porost [siŋgl stori:d stænd] single-storied stand (US)
single-storied stand (US) jednoetážový porost [siŋgl stori:d stænd] single-storeyed stand (GB)
single-crop red clover jetel luční jednosečný [siŋgl krop red kləuvə] Trifolium pratense.
single event noise exposure level hladina expozice jednorázovým hlukem, míra expozice jednorázovým hlukem [siŋgl әvent noiz ekspəužə levəl] The time integrated A-level of a single aircraft flyover (which exceeds a threshold noise level) which is expressed by the level of an eqivalent one second duration reference signal. SENEL
grain krajinné zrno vnímané živočichy [grein] How an organism perceives spatial heterogeneity.
grain filling nalévání zrna [grein filiŋ]
grain growing pěstování obilí, obilnářství [grein grəuiŋ]
grain moth mol obilní [grein moӨ] Tinaea granella L.
grain science zrnoznalectví, semenoznalectví [grein saiəns]
grain size velikost zrna [grein saiz]
cereal grain obilné zrno [si:rijəl grejn]
grain sorgho čirok zrnový [grejn so:gəu] Sorghum vulgare.
glassiness (of grain) sklovitost (zrna) [gla:sines əv grein]
grain weevil pilous černý [grejn wi:vəl] Calandra granaria L. granary weevil
pollen grain pylové zrno, zrnko pylu [polən grein]
beard (of grain) obrvení zrna [biə:d] fuzz
grain alcohol etanol, etylalkohol, líh, kvasný alkohol [grein ælkəhol] An ethanol formed during fermentation of sugars. ethanol, ethyl alcohol
grain combine sklízecí mlátička [grein kombain]
grain crop obilní porost [grein krop]
grain emptiness hluchost zrna, jalovost [grein emptinәs]
pigmental coat of grain pigmentový obal zrna [pigmentəl kəut əv grein]
spring grain crops (pl.) jařiny (pl.), jarní obilniny (pl.) [spriŋ grein krops]
stored-grain insects (pl.) skladištní škůdci (pl.) [sto:d grein insekts] store pests (pl.)
grain size of a landscape akční rádius krajiny [grein saiz əv ə lændskeip] The average, and the variability in, diameter or area of the landscape elements present.
saw-toothed grain beetle lesák skladištní [so: tu:ðd grein bi:tl] Oryzaephilus surinamensis L.
gluten content (of grain) obsah lepku (v zrnu) [glu:tən kontent əv grein]
grain elevator tower obilní věžové silo [grein eləveitə tauə]
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
bog soil bažinatá půda [bog soil]
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil complex půdní komplex [soil kompleks] A restricted occurrence of soil categories within an area greater than that contained by a soil association.
soil association půdní společenstvo [soil əsəusi:eišən] 1. A category in soil classification systems which consists of topographically related soils. 2. A soil mapping unit in which two or more soil categories are combined.
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
alIuvial soil aluviální půda, nivní půda [əlu:vijəl soil] A soil type of highly variable nature, found in river channels or floodplains on recently deposited alluvium. fluvent, fluvisol
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
soil texture půdní textura, textura půdy, zrnitost půdy, mechanické složení půdy [soil teksčə] The size and comparative proportions of the constituent particles in a soil.
soil podzolization podzolovitost půd [soil podzolaizeišən]
soil inundation zaplavení půdy, inundace [soil inәndeišən]
soil drifting deflace půdy [soil driftiŋ]
soil dryness půdní sucho [soil drainəs]
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil atmosphere půdní vzduch [soil ætməsfiə] The atmosphere which occupies the pore spaces in a soil.
humification of soil humifikace v půdě [hju:mifikeišən əv soil]
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
peat soil rašeliniště, rašelinná slatina, vrchoviště [pi:t soil] peatbog
degradation of soil degradace půdy, znehodnocení půdy [degrədeišən əv soil]
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
calcimorphic soil kalcimorfní půda, půda vyvinutá na vápenných podkladech [kælsimo:fik soil] A type of soil found above calcium rich parent material.
alkaline soil alkalická půda, zásaditá půda [ælkəlain soil]
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
soil porosity pórovitost půdy [soil po:rositi] The proportion of air space in a soil that affects the ability of air or water to move through the soil.
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
humous soil humusová půda, humózní půda [hu:məs soil]
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
fertile soil úrodná půda [fə:tail soil]
permeable soil propustná půda [pə:mi:əbəl soil]
degraded soil degradovaná půda [di:greidid soil]
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
salt soil slancová půda [so:lt soil]
denuded soil smytá půda [di:nju:did soil] eroded soil, truncated soil
mellowing of soil příprava půdy [meləuiŋ əv soil]
soil type půdní typ [soil taip]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
sandy soil písčitá půda [sændi soil]
fluffiness of soil nakypřenost půdy [flafines əv soil] soil looseness, crumbliness
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
mellowness of soil půdní zralost [meləunəs əv soil]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]