Ekoslovník



Výsledky hledání "light soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
light světlo, viditelné záření [lait]
light gas oil plynový olej, lehký plynový olej [lait gæs oil]
light demander světlomilná dřevina [lait dәma:ndə] light demanding species
light increment světlostní přírůst [lait inkrəmәnt] increment due to increased light
light loam písčitohlinitá půda [lait ləum] sandy loam
light naphtha benzin, lehký benzin [lait næfӨa] petrol, gas
intolerance of light světloplachost [intolәrәns әv lait] heliophobia, photofobia
polarised light polarizované světlo [pəuləraizd lait]
light stage světelné stádium [lait steidž]
natural light přirozené světlo [næčәrәl lait]
light-demanding světlomilný [lait dәma:ndiŋ]
light-water reactor lehkovodní reaktor [lait wo:tə ri:æktə]
light demanding species (sg. and pl.) světlomilná dřevina [lait dәma:ndiŋ spi:ši:z] light demander
light diesel fuel motorová nafta, lehká motorová nafta [lait di:zəl fju:l]
compact fluorescent light úsporná žárovka, kompaktní zářivka [kәmpækt floresәnt lait]
incandescent light bulb žárovka (klasická) [kændesәnt lait balb]
increment due to increased light světlostní přírůst [inkrəmәnt dju: tu inkri:sd lait] light increment, openstand increment
light-demanding plant světlomilná rostlina [lait dәma:ndiŋ pla:nt photophilous plant
light and dark bottle method metoda světlých a tmavých lahviček [lait ænd da:k botəl meӨəd] The method of determining productivity of individual plant species by their oxygen production in closed bottles incubated in the natural habitat for several hours.
light rapid transit system rychlý dopravní systém [lait ræpid trænzit sistəm] An urban railway, underground or tram system built to lighter construction standards than a conventional rail system. LRT
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
bog soil bažinatá půda [bog soil]
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
fluffiness of soil nakypřenost půdy [flafines əv soil] soil looseness, crumbliness
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
soil survey půdní výzkum, výzkum půdních poměrů [soil sə:vei] The examination, description, analysis, classification and mapping of soil.
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
soil podzolization podzolovitost půd [soil podzolaizeišən]
flysch soil flyšová půda [fliš soil]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
soil drifting deflace půdy [soil driftiŋ]
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil association půdní společenstvo [soil əsəusi:eišən] 1. A category in soil classification systems which consists of topographically related soils. 2. A soil mapping unit in which two or more soil categories are combined.
salt soil slancová půda [so:lt soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
soil texture půdní textura, textura půdy, zrnitost půdy, mechanické složení půdy [soil teksčə] The size and comparative proportions of the constituent particles in a soil.
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
soil porosity pórovitost půdy [soil po:rositi] The proportion of air space in a soil that affects the ability of air or water to move through the soil.
gley soil glejová půda [glei soil]
soil inundation zaplavení půdy, inundace [soil inәndeišən]
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
soil dryness půdní sucho [soil drainəs]
soil complex půdní komplex [soil kompleks] A restricted occurrence of soil categories within an area greater than that contained by a soil association.
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
soil atmosphere půdní vzduch [soil ætməsfiə] The atmosphere which occupies the pore spaces in a soil.
sandy soil písčitá půda [sændi soil]
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
azonal soil azonální půda [eizəunəl soil]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
soil profile půdní profil [soil prəufail]
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
soil type půdní typ [soil taip]
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
peat soil rašeliniště, rašelinná slatina, vrchoviště [pi:t soil] peatbog
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith