Ekoslovník



Výsledky hledání "plant protection" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
plant protection ochrana rostlin [pla:nt prətekšən]
plant protection service rostlinolékařská služba [pla:nt prətekšən sə:vis]
protection ochrana, hájení, záštita [prətekšən]
air protection ochrana ovzduší [eə: prətekšən]
environment protection ochrana životního prostředí [invairənmәnt prətekšən] environment(al) conservation
animal protection ochrana živočichů, ochrana zvířat [æniməl prətekšən]
Environment Protection Act (GB) Zákon na ochranu životního prostředí, Velká Británie [invairənmәnt prətekšən ækt]
cathodic protection katodická ochrana, KAO [kәӨodik prәtekšәn] c.p.
environmental protection ochrana životního prostředí [invairənmentəl prətekšən] Activities which aim at prevention of pollution of, or damage to, the environment or curbing or eliminating pollution. preservation of the environment, protection of the environment, conservation of the environment
species protection druhová ochrana [spi:ši:z prәtekšәn] species conservation
bank protection zpevňování břehů [bæŋk prətekšən]
forest protection ochrana lesa [forist prətekšən] forest conservation
coastal protection ochrana pobřeží [kəustəl prətekšən] The protection of coastlines against marine erosion and the transportation of sediment by longshore drift.
subject of protection předmět ochrany [sabdžekt әv prәtekšәn] subject of conservation
frost protection ochrana proti mrazu [frost prətekšən]
wildlife protection hájení zvěře, ochrana zvěře, ochrana volně žijících zvířat [waildlaif prətekšən]
protection forest ochranný les [prətekšən forist]
protection system ochranný systém [prətekšən sistəm] A system which acts only to prevent the reactor conditions from exceeding specified safe limits or to reduce the consequences of their being exceeded. protection system of a reactor
nature protection ochrana přírody (pasivní) [neičә prәtekšәn] The conservation of flora, fauna or geological or physiographical features. nature conservation, nature conservancy, nature preservation
fire protection ochrana proti požárům, boj proti požárům [faiә prәtekšәn] fire control
slope protection ochrana svahu [sləup prətekšən]
flood protection ochrana proti povodním [flad prәtekšәn] flood abatement
Special Protection Area oblast zvláštní ochrany, ptačí oblast [spešәl prәtekšәn eriә] SPA, Birds Directive, Natura 2000
Environmental Protection Agency (UK) Agentura pro ochranu životního prostředí (UK) [invairənmentəl prətekšən eidžənsi] The official body in the UK charged with monitoring industrial air pollution and enforcing clean-air legislation. EPA-UK
Environmental Protection Agency (USA) Agentura pro životní prostředí (USA) [invairənmentəl prətekšən eidžənsi] The US government agency which is responsible for federal efforts to control the pollution of air and water by solid wastes, pesticides and radiation hazards. EPA
water protection zone ochranné pásmo, pásmo ochrany vodních zdrojů [wo:tə prətekšən zəun]
Act on the Protection of Nature and the Landscape zákon o ochraně přírody a krajiny [ækt on ðə prətekšən əv neičə ænd ðə lændskeip]
protection of nature and landscape ochrana přírody a krajiny [prətekšən əv neičə ænd lændskeip] Provisions made by the state, individuals or bodies corporate for the enhancement of wild animals, plants, minerals, rocks, paleontological findings and geological units, ecological systems and landscape units.
noise protection embankment (ochranná) protihluková bariéra, protihluková stěna [noiz prətekšən embænkmənt] A device generally fixed along motorways, noisy roads, railways, noisy plants etc..., in order to reduce the noise pollution.
World Federation for the Protection of Animals Světová federace pro ochranu zvířat, WFPA [wə:ld fedəreišən fo: ðə prətekšən əv æniməlz]
National Environmental Protection Council Národní rada pro ochranu životního prostředí, USA [næšənəl invairənmentəl prətekšən kaunsəl] NEPC
International Society for the Protection of Animals Mezinárodní společnost pro ochranu zvířat, ISPA [intənæšənəl səsajəti fo: ðə prətekšən əv æniməlz]
Council for the Protection of Rural England Rada pro ochranu venkovské Anglie [kaunsəl fo: ðə prətekšən əv ru:rəl iŋglәnd] CPRE
Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians Úmluva o ochraně a udržitelném rozvoji Karpat, Karpatská úmluva [kәnvenšәn on ðә prәtekšәn ænd sәsteinәbәl divelәpmәnt әv ðә ka:peiθiәnz]
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage Úmluva o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví, Pařížská úmluva [kәnvenšәn kәnsә:niŋ ðә prәtekšәn әv ðә wә:ld kәlčarәl ænd næčarәl heritidž]
oil plant olejnina [oil pla:nt] oil-bearing plant
mat plant kobercová rostlina [mæt pla:nts] carpet plant
tea plant čajovník [ti: pla:nt] Thea L. tea tree
plant 1. rostlina, sazenice, podnik, zařízení, provoz(ovna), aparatura, přístroj, 2. zasadit, usadit, pěstovat [pla:nt]
plant age stáří rostlin [pla:nt eidž]
gum plant grindelie [gam pla:nt] Grindelia Willd.
non-hardy plant málo odolná rostlina, zranitelná rostlina [non ha:di pla:nt]
creeping plant plazivá rostlina [kri:piŋ pla:nt] creeper, vine
castor-oil plant skočec obecný [kæstə oil pla:nt] Ricinus communis L. castor-bean plant
reprocessing plant závod na přepracování (jaderného paliva), přepracovací závod [ri:prəusesiŋ pla:nt]
plant-lice (pl.) mšice (pl.) [pla:nt lais] aphids (pl.)
plant nutrition rostlinná výživa, živiny (pl.) [pla:nt nu:trišən]
plant anatomy anatomie rostlin [pla:nt ənætəmi]
jute plant jutovník [džu:t pla:nt] Corchorus L.
heating plant výtopna [hi:tiŋ pla:nt]
cryptogamous plant tajnosnubná rostlina [kripto:gәməs pla:nt] A plant reproducing by spores and not by flowers or seeds (mosses, lichens, and ferns) in any of the groups Tallophytres, Bryophytes, and Pteridophytes.
trailer plant plazivá rostlina [treilə pla:nt]
annual plant letnička, jednoletá rostlina [ænjuəl pla:nt]
resinous plant rostlina poskytující pryskyřici [rezinəs pla:nt]
plant pathology fytopatologie, patologie rostlin [pla:nt pəӨolədži]
plant pests (pl.) škůdci rostlin (pl.), rostlinní škůdci (pl.) [pla:nt pests]
plant asphyxiation zapaření rostlin [pla:nt æsfiksi:eišən]
lead-plant netvařec [led pla:nt] Amorpha.
heterogamous plant cizosprašná rostlina [hetərogәməs pla:nt]
floral plant květina [flo:rəl pla:nt] flower
culm plant stébelnatá rostlina [kalm pla:nt] caulocarpic plant
trap plant lapací rostlina [træp pla:nt]
caulocarpic plant stébelnatá rostlina [ko:ləka:pik pla:nt] culm plant
aquatic plant vodní rostlina [əkwætik pla:nt]
rhizocarpous plant kořenová rostlina [raizəka:pəs pla:nt]
pod-bearing plant rostlina strukovitá [pod beriŋ pla:nt]
plant production rostlinná výroba [pla:nt prәdәkšәn] crop production
plant association rostlinné společenstvo, fytocenóza [pla:nt əsəusi:eišən] phytocenosis, phytocoenosis
oil-bearing plant olejnina [oi beriŋ pla:nt] oil plant, oleaginous plant
honey plant medonosná rostlina [hani pla:nt] nectar plant
fodder plant pícnina [fodə pla:nt]
cultivated plant kulturní rostlina [kaltiveitid pla:nt]
treatment plant čistírna odpadních vod, ČOV, čovka (coll.) [tri:tmәnt pla:nt] wastewater treatment plant, sewage treatment plant
century plant aloe [senčəri pla:nt] Aloe L. aloe
axis of plant rostlinná osa [æksis əv pla:nt]
polycarpic plant rostlina vícekráte kvetoucí a plodící, polykarpická rostlina [polika:pik pla:nt]
plant propagation množení rostlin oddělky [pla:nt propəgeišən]
plant breeding šlechtění rostlin [pla:nt bri:diŋ] plant selecting
oleaginous plant olejnina [euli:ædžinәs pla:nt] oil-bearing plant
host plant hostitelská rostlina [həust pla:nt]
food plant jedlá rostlina, konzumní plodina [fu:d pla:nt]
climbing plant popínavá rostlina [klaimiŋ pla:nt] climber
staminate plant samčí rostlina [stæmineit pla:nt]
rubber plant kaučukodárná rostlina, kaučukonosná rostlina [rabə pla:nt] rubber-bearing plant, rubber-yielding plant
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
plant community rostlinné společenstvo, společenstvo rostlin, fytocenóza [pla:nt kәmju:niti] phytocenose
ornamental plant okrasná rostlina, dekorativní rostlina [o:namentəl pla:nt] decorative plant
maternal plant mateční rostlina [mətə:nəl pla:nt]
essential oil plant siličnatá rostlina [әsenšəl oiәl plant] ethereal plant, essential oil crop, essential-oil-bearing plant
dicotyledonous plant dvouděložná rostlina [daikotiledonəs pla:nt]
bast plant rostlina poskytující lýkové vlákno [bæst pla:nt]
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
package plant stavebnicová čistírna [pækidž pla:nt] A complete, small treatment plant made at a factory, able to function as soon as it is placed on the site and connected to its plumbing inlet and outlet.
chalk plant šater zední [čo:k pla:nt] Gypsophila muralis L. gypsophyll, babysang, cushion gypsophila
four-o-clock plant nocenka [fo: ə klok pla:nt] Mirabilis L.
co-incineration plant spoluspalovací zařízení [kәuinsinereišәn pla:nt] Any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and which uses wastes as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal.
succulent plant tučnolistá rostlina [sakjulәnt pla:nt]
sugar plant cukrodárná rostlina, cukrová rostlina [šugə pla:nt] sugar-yielding plant
biennial plant dvouletá rostlina, dvouletka [bajenial pla:nt] A plant which completes its life cycle (germination, flowering, fruiting) over a period of two years.
plant protein rostlinná bílkovina [pla:nt prəuti:n] vegetable protein