Ekoslovník



Výsledky hledání "dead soil cover" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
dead soil horizon mrtvina, jalová vrstva půdy [ded soil horaizən]
soil-protecting cover ochranný půdní kryt [soil prətektiŋ kavə]
dead tree souše (les.), souška (les.) [ded tri:] dead standing tree, chicot (CAN), snag
dead weight balast, přítěž, zatížení [ded weit] ballast
dead bark stromová kůra, borka [ded ba:k] tree bark, outer bark
dead fallow černý úhor [ded fæləu]
dead nettle hluchavka [ded netəl] Lamium. deadnettle
dead plankton mrtvý plankton [ded plænktən]
dead standing tree souše (les.), souška (les.) [ded stændiŋ tri:] chicot (CAN), snag
yellow dead nettle pitulník [jeləu ded netl] Galeobdolon Adans.
ice cover ledová kůra [ais kavə]
cover kryt (vegetační, rostlinný), úkryt, skrýše, pokryv, příkrov, víko [kәvə] collector cover, covering
collector cover krycí vrstva, krycí sklo [kolektə kavə] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate
vegetation cover rostlinná pokrývka, rostlinný kryt, vegetační kryt [vedžiteišən kavə] vegetative cover
snow cover sněhová pokrývka, vrstva sněhu [snəu kavə]
ground cover přízemní vegetace, rostlinný kryt půdy [graund kavə]
vegetative cover rostlinná pokrývka, rostlinný kryt, vegetační kryt [vedžəteitiv kavə] vegetation cover
protective cover ochranný kryt [prətektiv kavə]
herbaceous cover bylinný pokryv, bylinný kryt [hə:beišəs kavə]
cover crop krycí kultura, krycí plodina [kәvə krop]
cover scale krycí šupinka [kәvә skeil] bract scale
land cover zemský pokryv, krajinný pokryv, pokryv Země [lænd kәvә] Land cover is the observed (bio)physical cover on the earth’s surface.
crown cover zápoj [kraun kәve] canopy, crown canopy
forest cover lesní kryt, lesní pokryv, lesnatost [forist kavə] forest coverage
plant cover rostlinný kryt, vegetace [pla:nt kavə] vegetation cover, vegetative cover
gill cover skřele, žaberní víčko [gil kavə] Operkulum. operculum, opercle
aperture cover krycí vrstva, krycí sklo [æpәčә kavә] The material or materials that cover the aperture of the solar collector, are directly exposed to solar radiation and trap infrared radiation by the greenhouse effect. cover, aperture cover, cover window, cover plate, collector cover
moss cover mechový porost, mechová pokrývka [mos kavə]
seed cover semenný obal [si:d kavə] seed coat
grass cover travní porost [gra:s kavə]
land cover class třída zemského pokryvu [land kәvә kla:s] Land cover class is a collection of land cover units sharing common attributes.
forest cover percent lesnatost [forist kavə pəsent]
area under (crown) cover zalesněná plocha [erijə undər kraun kavə]
water equivalent of snow cover vodní hodnota sněhové pokrývky [wo:tə i:kwivalənt əv snəu kavə]
Land Cover Classification System klasifikační systém zemského pokryvu [land kәvә kla:sifikeišәn sistәm] The Land Cover Classification System (LCCS) is a comprehensive, standardized a priori classification system, designed to meet specific user requirements, and created for mapping exercises, independent of the scale or means used to map. Any land cover iden LCCS
land use and land cover change změna zemského pokryvu a využití území [land ju:s ænd lænd kәvә čeindž] Land use and land cover change (LUCC) contributes significantly to earth-atmosphere interactions and biodiversity loss and is a major factor in sustainable development and human responses to global change. Therefore, insights in land use and cover change LUCC
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
truncated soil smytá půda [trәŋkeitid soil] denuded soil
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
soil morphology půdní morfologie [soil mo:folədži] The physical character of a soil profile with particular regard to the type, arrangement and thickness of the soil horizons.
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
soil horizon půdní horizont [soil həraizən]
soil depletion únava půdy, vyčerpání půdy [soil dipli:šən]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
active soil činná půda [æktiv soil]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
soil structure struktura půdy, půdní skladba [soil strakčə] The physical configuration of a soil determinated by the shape, size and arrangement of individual soil particles.
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
soil nutrient nutriční prvky v půdě (pl.) [soil nju:tri:ənt] Any of the various chemical elements found in soils which are essential for plant growth.
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
soil humidity půdní vlhkost [sojl hju:miditi]
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
soil deterioration zhoršování půdy, deteriorizace půdy [soil diti:ri:əreišən]
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
eroded soil smytá půda, erodovaná půda [әrəudid soil] denuded soil
soil subsidence pokles půdy, sedání půdy [soil sabsidəns] ground subsidence
primary soil původní půda [praiməri soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
soil impoverishment vyčerpání půdy [soil impru:vmәnt] soil exhaustion
soil dispersion rozprášení půdy [soil dispə:šən]
soil colour (GB) barva půdy [soil kalə] The colouration of a soil usually determinated by the type and quantity of various iron compounds and organic material it contains. soil color (US)
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
soddy soil drnová půda [sodi soil] swardy soil
soil survey půdní výzkum, výzkum půdních poměrů [soil sə:vei] The examination, description, analysis, classification and mapping of soil.
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
halomorphic soil slaná půda, zasolená půda [hæləmo:fik soil] Any one of a range of soil types which develop under saline groundwater  conditions.
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
degradation of soil degradace půdy, znehodnocení půdy [degrədeišən əv soil]
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
aeolian soil eolická půda [ejəuli:jən soil] eolian soil
waterlogged soil zamokřená půda, podmáčená půda [wo:təlogd soil]
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
soil podzolization podzolovitost půd [soil podzolaizeišən]
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
soil drifting deflace půdy [soil driftiŋ]
soil complex půdní komplex [soil kompleks] A restricted occurrence of soil categories within an area greater than that contained by a soil association.
soil association půdní společenstvo [soil əsəusi:eišən] 1. A category in soil classification systems which consists of topographically related soils. 2. A soil mapping unit in which two or more soil categories are combined.
degraded soil degradovaná půda [di:greidid soil]
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]