Ekoslovník



Výsledky hledání "soil classification" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
classification (in LCA) klasifikace [klæ:sifikeišәn] Assignment of LCI results to the selected impact categories.
classification key klíč k určování (rostlin, živočichů) [klæsifikeišən ki:] determiner
landscape classification klasifikace krajiny [lændskeip klæsifikeišən]
coastal classification klasifikace pobřeží, typy pobřeží (pl.) [kəustəl klæsifikeišən] The classification of a coast and its features according to their origin.
forest classification klasifikace lesů [forist klæsifikeišən]
site classification bonitace stanoviště [sait klæsifikeišən]
classification hierarchy klasifikační posloupnost, rozdělení [klæsifikeišən haiəra:ki] The ordering of organisms in a series of increasingly specialized groups (or taxa) because of similarities in structure, origin etc.
Linnean classification zoologický systém Linného [liniən klæsifikeišən] The modern zoological classification devised by the Swedish naturalist Carl von Linné.
classification of wastes klasifikace odpadů [klæsifikeišən əv weists] Grouping of waste types according to physical and/or chemical characteristics.
binominal classification binominální klasififace, dvoujmenné třídění [bainəuminəl klæsifikeišən] A way of naming living organisms, devised by Linnaeus, using two latin names.
vegetation classification botanická klasifikace, určování rostlin [vedžiteišən klæsifikeišən] A complex group of techniques such as nearest neighbour analysis that allows the detection of patterns amongst the vegetation of an area.
waste classification kategorizace odpadu [weist klæsifikeišәn] The arrangement of unwanted materials left over from manufacturing processes or refuse from places of human or animal habitation into a variety of categories based on chemical and microbiological constituents or other common characteristics.
climatic classification klasifikace klimatu, členění klimatu [klaimætik klæsifikeišən] The classification of climates according to factors such as temperature, precipitation and wind patterns.
land use classification kategorizace krajiny, klasifikace krajinných prvků [lænd ju:s klæsifikeišən] The categorizing of land into a series of types of use.
genetic classification of soils genetická klasifikace půd, genetické třídění půd [džәnetik klæsifikeišən əv soilz]
life cycle classification klasifikace životního cyklu [laif saikəl klæsifikeišən] An element of the life cycle impact assessment phase in which the inventory parameters are grouped together and sorted into a number of impact categories.
classification of farming system rozdělení zemědělského systému [klæsifikeišən əv fa:miŋ sistəm] The grouping of agricultural enterprises into categories based on their organisation and production methods.
Land Cover Classification System klasifikační systém zemského pokryvu [land kәvә kla:sifikeišәn sistәm] The Land Cover Classification System (LCCS) is a comprehensive, standardized a priori classification system, designed to meet specific user requirements, and created for mapping exercises, independent of the scale or means used to map. Any land cover iden LCCS
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities mezinárodní norma odvětvové klasifikace všech ekonomických činností, ISIC [intənæšənəl stændəd indastriəl klæsifikeišən əv o:l ekənomik æktivitiz]
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
mellowness of soil půdní zralost [meləunəs əv soil]
humification of soil humifikace v půdě [hju:mifikeišən əv soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
air-permeability of soil prodyšnost půdy [eə: permi:jəbiliti əv soil]
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
lateritic soil lateritová půda [lætəritik soil]
humous soil humusová půda, humózní půda [hu:məs soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
soil type půdní typ [soil taip]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
alIuvial soil aluviální půda, nivní půda [əlu:vijəl soil] A soil type of highly variable nature, found in river channels or floodplains on recently deposited alluvium. fluvent, fluvisol
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
mineral soil minerální půda [minərəl soil]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
calcimorphic soil kalcimorfní půda, půda vyvinutá na vápenných podkladech [kælsimo:fik soil] A type of soil found above calcium rich parent material.
alkaline soil alkalická půda, zásaditá půda [ælkəlain soil]
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
moor soil rašeliništní půda [mo: soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
thickness of soil mocnost půdy [Өiknəs əv soil]
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
tight soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [tait soil] compact soil
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil fertility úrodnost půdy [soil fə:tiliti]
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness
soil capillarity půdní vzlínavost, půdní kapilarita [soil kæpilæriti]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
mull soil mělová půda [mal soil]
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
gley soil glejová půda [glei soil]
soil-conserving meliorační, půdoochranný [soil konsә:viŋ] soil-improving
soil science pedologie, půdoznalství, věda o půdě [soil saiəns] ground science, pedology
soil microflora fytoedafon [soil maikәuflorә] phytoedaphon
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
soil formation tvorba půdy, utváření půdy [sojl fo:meišən] soil genesis, pedogenesis