Ekoslovník



Výsledky hledání "water and soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
flaky soil structure šupinkovitá struktura půdy [fleiki soil strәkčə]
durable crumbing soil půda tvrale drobtovitá [djurabəl kramiŋ soil]
clover soil-sickness jetelová únava půdy [kləuvə soil siknes]
brown forest soil hnědá lesní půda [braun forest soil]
loose grain soil nestrukturní půda [lu:s grein soil] single-grain soil, structureless soil
hydrolytic acidity (of soil) hydrolytická kyselost (půdy) [haidrəlitik æsiditi əv soil]
columnar soil structure sloupkovitá struktura půdy [kәləmnә: soil strakčə]
bulk density (of soil) objemová hmotnost (půdy) [balk densiti əv soil]
yellow-podzolic soil žlutozem [jeləu podzolik soil]
cube soil structure kostkovitá struktura půdy [kju:b soil strakčə]
soil moisture regime vlhkostní režim půdy [soil moisčə rəži:m]
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
dead soil horizon mrtvina, jalová vrstva půdy [ded soil horaizən]
basalt-conglomeratic soil čedičovo-slepencová půda [basəlt kongloməretik soil]
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
soil-moisture constant hydrolimit [soil moisčə konstənt]
effective soil moisture momentní vlhkost [ifektiv soil moistjә] effective water content
pine-forest soil borovina [pain forist soil]
basic cultivation of soil základní zpracování půdy [beisik kaltiveišən əv soil]
lumpy soil structure hrudovitá struktura půdy [lampi soil strakčə]
soil-protecting cover ochranný půdní kryt [soil prətektiŋ kavə]
soil-protecting plantation porost k ochraně půdy [soil prətektiŋ pla:nteišən]
saturation of soil with bases nasycenost půdy bázemi [sætjureišən əv soil wið beisiz]
type of soil formation typ vývoje půdy, půdotvorný typ, pedogenetický typ [taip əv soil fo:meišən]
soil-protecting species (sg. and pl.) krycí dřevina [soil prətektiŋ spi:ši:z]
chestnut-colour soil kaštanozem [česnat kalə soil]
heavy-textured soil těžká půda [hevi teksčəd soil]
soil information system půdní informační systém, půdní databáze [soil infəmeišən sistəm] A method of storing, analysing and presenting information on soils through the use of computer technology.
grey desertic soil šedozem [grei dezә:tik soil] serozemic soil
secondary podzolized soil druhotně podzolizovaná půda [sekəndəri podzəlaizd soil]
soil-protective sowing ochranný osev půdy [soil prәtektiv sәuiŋ] shelter sowing
grey forest soil šedá lesní půda [grei forest soil]
nutty soil structure ořechová struktura půdy [nati soil strakčə]
highly-fertile soil vysoce úrodná půda [haili fə:tail soil]
alluvial swamp soil nivní půda blat [əlu:vijəl swomp soil]
hotbed muck-soil pařeništní zemina [hotbed mak soil]
exchange acidity (of soil) výměnná kyselost (půdy), výměnná acidita [eksčeindž əsiditi əv soil]
cellular soil structure voštinová struktura půdy [seljulə soil strakčə]
powder soil structure prašná struktura půdy [paudə soil strakčə]
soil treatment with gypsum sádrování půdy [soil tri:tmənt wið džipsəm]
soil-conservation function of a forest půdoochranná funkce lesa [soil konsəveišən faŋkšən əv ə forist]
International Association of Soil Sciences Mezinárodní pedologická asociace, IASS [intənæšənəl əsəusieišən əv soil sajənsiz]
calcareous rego black soil rendzina [kælkeriəs regəu blæk soil] A rendzina-like soil as listed in the Canadian soil classification system.
total pore space of soil vzdušná kapacita půdy [təutəl po: speis əv soil]
chernozem type of soil formation černozemní půdotvorný typ [čə:nəuzem taip əv soil fo:meišən]
podzolic type of soil formation podzolový půdotvorný typ [podzolik taip əv soil fo:meišən]
well water studniční voda [wel wo:tə]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
ground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [graund wo:tə] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. groundwater, pheratic water, underground water, subterranean water (US)
water sampler batometr [wo:tə sa:mplə] The device used to obtain a sample of water, either at specific times or continuously. for the purpose of examining various characteristics.
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
water power vodní energie [wo:tə pauə] Power that is derived from the force or energy of moving water. hydropower
water meadow zavodňovaná louka, louka s vybudovaným zavlažováním [wo:tə medəu] An area that was created deliberately in the Middle Ages by channelling water cross the land to improve pastures and that could be flooded and drained as needed.
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
release to water únik do vody, vypuštění do vody, únik tekutého odpadu do vody [rili:s tu wo:tə] discharge
water crickets (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tə krikits] Corixidae. water boarmen (pl.)
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water tower věžový vodojem, vodárenská věž [wo:tə tauə]
water shortage vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә šo:tidž] water deficit
water properties (pl.) vlastnosti vody (pl.) [wo:tə propəti:z]
water meal drobnička [wo:tə mi:l] Wolffia.
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water gate stavidlo, propusť, řečiště [wo:tə geit] lock
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water cycle koloběh vody (v přírodě), oběh vody [wo:tə saikəl]
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
bound water vázaná voda [baund wo:tə] adhesive water
wash water oplachová voda, proplachová voda [woš wo:tə] Water used for washing the bed of sand in a sand filter or the fabric of a microstrainer.
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water-supplying vodonosný [wo:tә sәplaiiŋ] aquiferous
water-weed morovinka, vodní mor, douška vodní [wo:tə wi:d] Egeria, Elodea. ditch-moss
standing water stojatá voda [stændiŋ wo:tə] stagnant water
water-loving vlhkomilný, hydrofilní, vodomilný [wo:tә laviŋ] hydrophil
water-clover marsilka [wo:tə kləuvə] Marsilea.
water solubility rozpustnost ve vodě [wo:tə soljubiliti]
water meter vodoměr [wo:tə mi:tə] hydrometer
water gauge měřící plovák [wo:tə geidž]
running water tekoucí voda [raniŋ wo:tə] flowing water
water deficiency vodní deficit, nedostatek vody [wo:tә difišәnsi] water deficit
water cabbage leknín [wo:tə kæbidž] Nymphaea odorata.
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]