Ekoslovník



Výsledky hledání "mineral colloids of soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
mineral colloids of soil (pl.) půdní minerální koloidy (pl.) [minərəl koloidz əv soil]
mineral soil minerální půda [minərəl soil]
mineral 1. nerost, minerál, ruda, 2. minerální, nerostný, anorganický [minərəl] 1. Any naturally occurring solid inorganic substance of definite chemical composition and crystalline structure. 2. Any natural material obtained through mining, quarrying or drilling.
mineral deposit ložisko nerostných surovin, naleziště nerostných surovin, ložisko minerálů, naleziště minerálů [minərəl dipozit] A naturally occurring concentration of economically valuable and workable minerals. mineral resources
mineral fertilizer minerální hnojivo, anorganické hnojivo [minәrәl fә:tәlaizә] A mineral fertilizer derived from chemical processes or mining. inorganic fertilizer
mineral ground minerální půda [minərəl graund]
mineral metabolism výměna minerálních látek [minərəl metæbolizәm]
mineral nitrogen dusík vázaný v anorganických sloučeninách [minərəl naitrədžən]
mineral nutrition minerální výživa [minərəl nju:trišən]
mineral resources (pl.) nerostné bohatství, nerostné zdroje (pl.), nerostné suroviny (pl.), naleziště nerostných surovin, nerosty (pl.) [minərəl rizo:siz] A naturally occurring concentration of economically valuable and workable minerals. mineral deposit
mineral extraction sites (pl.) oblasti těžby hornin (pl.) [minәrәl ekstrækšәn saits] Mineral extraction sites is the land cover class classified as the areas with open-pit-extraction of construction material (sand pit, quarries) or other mineral (open-cast mines). Includes flooded gravel pits, except for river-bed extraction.
parent-rock mineral půdotvorný minerál [perənt rok minərəl]
specially protected mineral zvláště chráněný nerost [spešəli prətektid minərəl] A mineral type which is rare or significantly or culturally valuable.
identified mineral resources (pl.) oceněné nerostné zásoby (pl.), zásoby kategorie A (starší klasifikace) (pl.) [aidentifaid minərəl rizo:siz] Specific mineral deposits of known quality and quantity.
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
bog soil bažinatá půda [bog soil]
active soil činná půda [æktiv soil]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
primary soil původní půda [praiməri soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
soil climate půdní klima [soil klaimit]
soil acidification okyselování půdy, acidifikace půdy [soil æsidifikeišən]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil
soil texture půdní textura, textura půdy, zrnitost půdy, mechanické složení půdy [soil teksčə] The size and comparative proportions of the constituent particles in a soil.
intrazonal soil intrazonální půda [intrazəunəl soil] A type of soil for which local features such as drainage, slope and parent material are the major features of the soil-forming process.
soil podzolization podzolovitost půd [soil podzolaizeišən]
soil inundation zaplavení půdy, inundace [soil inәndeišən]
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
soil drifting deflace půdy [soil driftiŋ]
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
soil-stabilising (adj) zpevňující půdu [soil steibəlaiziŋ] soil-fixing
soil treatment zpracování půdy, obdělávání půdy [soil tri:tmənt]
juvenile soil juvenilní půda, nevyvinutá půda [džu:vənail soil] immature soil
soil porosity pórovitost půdy [soil po:rositi] The proportion of air space in a soil that affects the ability of air or water to move through the soil.
soil leaching vyluhování půdy [soil li:čiŋ]
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil
soil dryness půdní sucho [soil drainəs]
eroded soil smytá půda, erodovaná půda [әrəudid soil] denuded soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
aeolian soil eolická půda [ejəuli:jən soil] eolian soil
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
lateritic soil lateritová půda [lætəritik soil]
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil colour (GB) barva půdy [soil kalə] The colouration of a soil usually determinated by the type and quantity of various iron compounds and organic material it contains. soil color (US)
soil aggregate půdní shluk, půdní agregát [sail ægrigət]
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
soil type půdní typ [soil taip]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
soil profile půdní profil [soil prəufail]
humification of soil humifikace v půdě [hju:mifikeišən əv soil]
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
degradation of soil degradace půdy, znehodnocení půdy [degrədeišən əv soil]
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
calcareous soil vápnitá půda [kælkeriəs soil]
air-permeability of soil prodyšnost půdy [eə: permi:jəbiliti əv soil]
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
humous soil humusová půda, humózní půda [hu:məs soil]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
fertile soil úrodná půda [fə:tail soil]
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
degraded soil degradovaná půda [di:greidid soil]
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
calcimorphic soil kalcimorfní půda, půda vyvinutá na vápenných podkladech [kælsimo:fik soil] A type of soil found above calcium rich parent material.
alIuvial soil aluviální půda, nivní půda [əlu:vijəl soil] A soil type of highly variable nature, found in river channels or floodplains on recently deposited alluvium. fluvent, fluvisol
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]