Ekoslovník



Výsledky hledání "A semi-arid region where soil has been or is being removed by deflation." v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
semi-arid polosuchý [semi ærid]
arid region aridní oblast, pouštní oblast [arid ri:džən] Arid regions with annual precipitation between 125 -380 mm and which falls as short torrential downpours. true desert
soil deflation odvívání půdy [soil di:fleišən]
deflation deflace [difleišən] wind erosion
arid aridní, suchý [arid]
arid climate suché podnebí, aridní klima [arid klaimit]
arid site aridní stanoviště [arid sait] xeric site
arid zone aridní zóna, suchá zóna, suchá oblast [arid zəun] An area in the tropics (between about 15o and 30o north and south) which is very dry and covered with deserts.
region oblast, region, kraj, pásmo, pole, sféra, část [ri:džən] An area, usually containing a number of landscapes, that is determined by a complex of climatic, physiographic. biological, economic, social and cultural characteristics.
semi-late polopozdní [semi leit]
semi-loam hlinitý [semi ləum]
semi-mature nedozrálý [semi məčuə] unripened
semi-natural polopřírodní [semi næčərəl]
semi-parasite hemiparazit [semi pærəsait] semiparasite
semi-permeable polopropustný [semi pə:miəbəl]
semi-shrub polokeř [semi šrab] semi-frutex, subfrutex
semi-winter poloozimý [semi wintə]
semi-desert polopoušť [semi dezə:t]
semi-epigynous polospodní (semeník) [semi ipidžәnəs]
semi-frutex polokeř [semi fru:teks] subfrutex, semi-shrub
semi-humid mírně vlhký, semihumidní [semi hju:mid]
hercynian region hercynská oblast [hə:sinjən ri:džən]
montane region horská oblast [montein ri:džən]
submontane region  podhorská oblast [sabmontein ri:džən]
administrative region administrativní obvod, správní území [ædministrətiv ri:džən]
faunal region faunistická oblast [fo:nəl ri:džən] Any one of eight biological divisions of the Earth containing faunal species endemic to it. animal realm
Australasian region australskoasijská oblast [o:strəleižən ri:džən] Notogaea or one of the distinct biogeographical regions into which the earth is divided, covering Australia, New Zealand and most of the islands in the Pacific Ocean.
agricultural region zemědělská oblast, zemědělské území (geograficky) [ægrikalčərl ri:džən] Any geographical area in which there is a clearly defined and predominant agricultural structure producing broadly similar types of farming.
temperate region mírný pás (klimatický) [tempərət ri:džən]
climatic region klimatický region, klimatická oblast [klaimætik ri:džən] Any geographic area that displays the same broad climatic characteristics throughout, such as Mediterranean region.
protected region chráněné území [prətektid ri:džən] reserved area
forest region lesní oblast [forist ri:džən]
air-polluted region imisní oblast, oblast se znečištěným ovzduším [eə: pəlu:tid ri:džən] pollution-damage zone
semi-infinite medium semiinfinitní médium [semi infinət mi:diəm] A body of which the outer boundary is considered to be effectively at an infinite distance from the inner region.
semi-confined aquifer částečně napjatá hladina podzemní vody [semi konfaind ækwifə] An aquifer partially confined by soil layers of low permeability through which recharge and discharge can still occur.
Cape floristic region Kapská květenová oblast [keip floristik ri:džәn] Evergreen fire-dependent shrublands characterize the landscape of the Cape Floristic Region, one of the world's five Mediterranean hotspots. Home to the greatest non-tropical concentration of higher plant species in the world, the region is the only hotsp
air quality control region oblast sledování kvality ovzduší [eə: kwoliti kontrəul ri:džən] The primary air quality administrative area.
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
bog soil bažinatá půda [bog soil]
soil coherence soudržnost půdy [soil kəuhi:rəns] soil cohesion, soil consistency
soil acidity půdní kyselost, půdní acidita, kyselost půdy, acidita půdy [soil æsiditi]
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
loosening of soil kypření půdy [lu:səniŋ əv soil]
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
gley soil glejová půda [glei soil]
soil sterilization sterilizace půdy [soil sterəlaizeišən]
drift soil nános, naplavená půda [drift soil]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil morphology půdní morfologie [soil mo:folədži] The physical character of a soil profile with particular regard to the type, arrangement and thickness of the soil horizons.
soil horizon půdní horizont [soil həraizən]
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
alIuvial soil aluviální půda, nivní půda [əlu:vijəl soil] A soil type of highly variable nature, found in river channels or floodplains on recently deposited alluvium. fluvent, fluvisol
soil cohesion soudržnost půdy [soil keuhi:žәn] soil coherence
soil adhesion přilnavost půdy, adheze půdy [soil ædhi:žən]
pea soil depletion hrachová únava půdy [pi: soil dәpli:šәn] pea-soil sickness
transported soil druhotná půda [trænspo:tid soil] deposited soil, secondary soil
gravel soil štěrkovitá půda [grævəl soil]
soil structure struktura půdy, půdní skladba [soil strakčə] The physical configuration of a soil determinated by the shape, size and arrangement of individual soil particles.
soil nutrient nutriční prvky v půdě (pl.) [soil nju:tri:ənt] Any of the various chemical elements found in soils which are essential for plant growth.
soil humidity půdní vlhkost [sojl hju:miditi]
soil depletion únava půdy, vyčerpání půdy [soil dipli:šən]
alkaline soil alkalická půda, zásaditá půda [ælkəlain soil]
soil deterioration zhoršování půdy, deteriorizace půdy [soil diti:ri:əreišən]
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil colour (GB) barva půdy [soil kalə] The colouration of a soil usually determinated by the type and quantity of various iron compounds and organic material it contains. soil color (US)
soil aggregate půdní shluk, půdní agregát [sail ægrigət]
pea-soil sickness hrachová únava půdy [pi: soil siknəs] pea soil depletion
mature soil zralá půda [mətjuə soil]
truncated soil smytá půda [trәŋkeitid soil] denuded soil
soil subsidence pokles půdy, sedání půdy [soil sabsidəns] ground subsidence
compact soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [kәmpækt soil] tight soil
soil impoverishment vyčerpání půdy [soil impru:vmәnt] soil exhaustion
buffering of soil ústojčivost půdy [bafəriŋ əv soil]
soil dispersion rozprášení půdy [soil dispə:šən]
soil column půdní monolit, sloupec zeminy [soil koləm]
soil aggregation vytváření půdních drobtů, agregace půdy [soil agrigeišәn] crumb formation
saline soil zasolená půda, slanisková půda [seilain soil]
peat soil rašeliniště, rašelinná slatina, vrchoviště [pi:t soil] peatbog
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
immature soil slabě vyvinutá půda, azonální půda, juvenilní půda [imæčuə soil] Any soil with poorly developed horizons due to relatively recent commencement of pedogenesis.
soil survey půdní výzkum, výzkum půdních poměrů [soil sə:vei] The examination, description, analysis, classification and mapping of soil.
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
soil inoculation naočkování půdy, inokulace půdy [soil inokjuleišən]
soil dispersity disperznost půdy [soil dispə:siti]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil compaction utužení půdy [soil kәmpækšən]
soil assessment bonitace půdy [soil əsesmənt]
salinity of soil půdní salinita [sæliniti əv soil]
permeable soil propustná půda [pə:mi:əbəl soil]
mellowing of soil příprava půdy [meləuiŋ əv soil]
waterlogged soil zamokřená půda, podmáčená půda [wo:təlogd soil]
impermeability of soil nepropustnost půdy [impə:miәbilәti əv soil]
soil surveying mapování půdy, průzkum půdy [soil sə:veiiŋ]
entering the soil zahlubování (do půdy) [entəriŋ ðə soil] penetration into the soil
eolian soil eolická půda [eiəulijan soil] aeolian soil