Ekoslovník



Výsledky hledání "process water" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
process water provozní voda [prəuses wo:tə]
process energy energie procesu [prəuses enədži] Energy input required for operating the process or equipment within a unit process excluding energy inputs for production and delivery of the energy itself.
bioflocculation (process) bioflokulace [bajəflokjuleišən prəuses] A process in which settled sewage is aerated in the presence of activated sludge for one hour, to promote flocculation and adsorption of finely-divided solids and colloidal matter onto the sludge flocs.
process failure selhání procesu [prəuses feiljə]
management process řídící proces, proces řízení [mænidžmənt prəuses]
biological process biologický proces [bajəlodžikəl prəuses]
unit process jednotkový proces [ju:nit proses] Smallest element considered in the life cycle inventory analysis for which input and output data are quantified.
Inka process proces Inka, Inka [inka prəuses] A development of the activated-sludge process that originated in Sweden.
unit-process funkční jednotka (ve spojení s LCA se používá výraz , , functional unit") [ju:nit prəuses] Smallest portion of a product system for which data are collected when performing a life cycle assessment.
process information informace o procesu [prəuses infəmeišən]
process optimisation proces optimalizace [prəuses optimaizeišən] Development of a process so that it will be able to most effectively achieve the specifications (relative to the optimisation parameter or parameters) of the product.
eolian process činnost větru, větrná činnost, větrná eroze, účinek větru [eiəulijan prəuses] An erosional process involving the action of wind. aeolian process, wind erosion
adiabatic process adiabatický proces, proces bez přestupu tepla [eidi:jəbætik prəuses] A thermodynamic process in which a change of temperature occurs in a mass of gas without transfer of heat between the gas and its surrounding environment.
process waste výrobní odpad, odpad z výrobního procesu, odpad ze zpracování [prəuses weist]
aeolian process činnost větru, větrná činnost, větrná eroze, účinek větru [ejəuli:jən proses] An erosional process involving the action of wind. eolian process, wind erosion
verification process proces ověřování, postup prověřování [verifiikeišən prəuses]
sampling process proces vzorkování, vzorkovací postup [sa:mpliŋ prəuses]
audit process proces provádění auditu, průběh auditu [o:dit prəuses]
process flow diagram vývojový diagram procesu [prəuses fləu daiəgræm] A chart containing labelled boxes connected by lines with directional arrows to illustrate the unit processes or sub-systems included in the product system and the interrelationships between those unit processes.
activated sludge process aktivační proces, aktivace [æktiveitid sladž prəuses] A biological treatment of sewage in which microorganisms are encouraged to grow under favourable conditions, and in so doing, cleanse the water. activated sludge treatment
process life cycle životní cyklus procesu [prəuses laif saikəl]
environmental auditing process (proces) provádění environmentálního auditu [invairənmentəl o:ditiŋ prəuses]
process risk reduction snižování rizikovosti procesu [prəuses risk ridakšən]
examination and evaluation process proces přezkušování a hodnocení [igzæmineišən ænd ivæljueišən prəuses]
product process information informace o výrobním procesu (výrobku) [prodakt prəuses infəmeišən]
gley formation process vytváření gleje [glei fo:meišən prəuses]
business management process řídící proces podnikatelské činnosti [biznis menədžment prəuses]
internal management review process provádění interního přezkoumání vedením organizace [intə:nəl mænidžmənt rivju: prəuses] review and management
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
water starwort hvězdoš [wo:tə sta:wo:t] Callitriche L.
chlorine water chlórová voda [klori:n wo:tə]
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
foul water zahnívající voda, hnilobná voda [faul wo:tə]
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
waste-water odpadní voda [weist wo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
low-water level nízký stav vody (zvl. v řece) [ləu wo:tə levəl]
water wheel vodní kolo [wo:tə wi:l] A large wheel carrying peripheral buckets or shrouded vanes on which water is caused the wheel to move, either by falling due to gravity or by virtue of its kinetic energy. waterwheel
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
impervious to water nepropouštějící vlhkost, nepropustný [impə:viəs tu wo:tə]
grey water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [grei wo:tə] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. gray water, waste domestic water, sanitary water, greywater
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water intake příjem vody (např. rostlinou), jímání vody [wo:tə inteik]
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
torrential water přívalová voda [torenšəl wo:tə] torrential rain, cloudburst water
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
receiving water recipient [risi:viŋ wo:tə] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving body of water
water-plantain žabník [wo:tə pla:ntein] Alisma. mud-plantain
magmatic water juvenilní voda, voda z magmatu [mægmætik wo:tə] The hot and often mineralized water originating from magmatic sources. juvenile water
water yield vydatnost (vodního zdroje) [wo:tә ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. yield
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.
grey water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine.
water parsnip sevlák [wo:tə pa:snip] Sium.
fresh water sladká voda, sladké vody (pl.) [freš wo:tə] freshwater
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
underground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [andәgraund] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
standing water stojatá voda [stændiŋ wo:tə] stagnant water
receiving water course recipient [risi:viŋ wo:tə ko:s] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving water
water-primrose zakucelka [wo:tə primrəuz] Ludwigia. primrose-willow, false loosestrife
water supply zásoba vody, zásobování vodou, přívod vody [wo:tə səplai]
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
ground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [graund wo:tə] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. groundwater, pheratic water, underground water, subterranean water (US)
water rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
water parting rozvodí, kontinentální rozvodí [wo:tә pa:tiŋ] An imaginary line that separates the source streams that flow into different river systems. continental divide
fresh-water sladká voda, sladké vody (pl.) [frešwo:tә] freshwater
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
water-fennel halucha [wo:tə fenəl] Oenanthe.
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.