Ekoslovník



Výsledky hledání "water-borne disease" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water-borne disease choroba přenášená vodou [wo:tə bo:n dizi:z] A disease caused by organisms carried by water. The most common water-borne diseases are typhoid fever, Asiatic cholera, dysentery and other intestinal disturbances.
vector-borne disease onemocnění přenášená infekčními nositeli [vektә bo:n dizi:z] Disease that results from an infection transmitted to humans and other animals by blood-feeding anthropods, such as mosquitoes, ticks, and fleas. Examples of vector-borne diseases include Dengue fever, viral encephalitis, Lyme disease, and malaria.
soil-borne disease nemoc přenášená půdou [soil bo:n dizi:z]
water-borne vodou přenosný, vodou přenášený [wo:tә bo:n] waterborne
water-borne coatings (pl.) vodou ředitelné nátěrové hmoty (pl.) [wo:tә bo:n keutiŋz] Coatings the viscosity of which is adjusted by the use of water.
structure-borne sound zvuk vedený konstrukcemi [strakčə bo:n saund] In building acoustics, sound transmitted through building structures such as through ventilation systems and piping.
solvent-borne coatings (pl.) rozpouštědlové nátěrové hmoty (pl.) [solvәnt bo:n keutiŋz] Coatings the viscosity of which is adjusted by the use of organic solvent.
disease choroba, onemocnění, nemoc [dizi:z] sickness, ailment
deficiency disease karence [difišənsi dizi:z]
fungal disease houbová choroba [fangəl dizi:z] fungous disease
epidemic disease epidemická nemoc [epidemik dizi:z]
Minamata disease minamatská nemoc [minama:ta dizi:z] A neurological disorder affecting the villagers who lived on Minamata Bay on the south west coast of Kyushu, Japan, in 1953, due to organic mercury poisoning.
fungous disease houbová choroba [fangәs dizi:z] fungal disease
disease control boj proti chorobám, potírání chorob [dizi:z kotrəul]
polyhedral disease polyedrie [polihi:drəl dizi:z]
disease excitant původce nemoci [dizi:z eksaitənt] disease originator, pathogenic agent
mosaic disease skvrnitost listů [mәuzeiik dizi:z] black spot disease
invasion disease invazní nemoc [inveišәn dizi:z] outbreak infestation
gas bubble disease onemocnění plynovými emboliemi [gæs babəl dizi:z] A disease in which bubbles of nitrogen are produced, particularly in the tissues of fish fry, arising from water which is supersaturated with air (nitrogen).
disease originator původce nemoci [dizi:z oridžineitә] disease excitant, pathogenic agent
disease-causing (adj) působící nemoci, způsobující onemocnění [dizi:z ko:ziŋ]
virus disease virová choroba, viróza [vairəs dizi:z] virosis
nosema disease nosemová nákaza [nəusimə dizi:z] nosematosis
disease-resistant (adj) odolný proti chorobám [dizi:z rezistənt]
occupational disease choroba z povolání [okjupeišənəl dizi:z]
disease-spreader přenašeč choroby, bacilonosič [dizi:z spredә] An animal which carries bacteria of a disease in its body and which can transmit the disease to others without showing any sign of it itself. carrier of infection
parasitic disease parazitární nemoc [pærəsitik dizi:z] parasitosis
Dutch disease holandská nemoc [dač dizi:z]
wilt disease vadnutí listu [wilt dizi:z]
Dutch elm disease grafióza jilmů [dač elm dizi:z]
contagious disease nakažlivá nemoc, infekční nemoc [kәnteidžəs dizi:z] infectious disease
reclamation disease nemoc rostlin na melirovaných pozemcích (nedostatek mědi v půdě) [reklәmeišәn dizi:z]
infectious disease nakažlivá nemoc, infekční nemoc [infekšәs dizi:z] contagious disease
cIasterosporium disease of plants suchá skvrnitost, dírkovitost [klæstərospo:rijəm dizi:z əv pla:nts]
mosaic disease of tobacco tabáková mozaika [məuzeiik dizi:z əv təbækəu]
wart disease of potatoes strupovitost bramborových hlíz [wo:t dizi:z əv pəteitəuz] Actinomyces scabies.
yellow leaf disease žlutá skvrnitost listu [jeləu li:f dizi:z]
mastigosporium disease (of grasses) bílá skvrnitost [mæstigəuspo:riəm dizi:z əv gra:siz] Mastigosporium album Riess.
phoma disease of fiax usychání lnu [fəuma dizi:z əv flæks] Phoma exigua Desm.
black spot disease (of leaves) skvrnitost listů [blæk spot dizi:z əv li:vz] mosaic disease
septoria leaf spot disease septorióza [septo:riә li:f spot dizi:z] Septoria sp.
white leaf spot disease septorióza [wait li:f spot dizi:z] Septoria.
angular leaf spore disease of cotton gumóza bavlníku [ængulə li:f spo: dizi:z əv kotən] Bacterium malvacearum. gummosis
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water parsnip sevlák [wo:tə pa:snip] Sium.
water intake příjem vody (např. rostlinou), jímání vody [wo:tə inteik]
electroplating water odpadní voda z galvanických provozů [elektrəupleitiŋ wo:tə]
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
underground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [andәgraund] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
water-plantain žabník [wo:tə pla:ntein] Alisma. mud-plantain
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
water yield vydatnost (vodního zdroje) [wo:tә ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. yield
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water supply zásoba vody, zásobování vodou, přívod vody [wo:tə səplai]
hanging water pendulární voda, zavěšená voda [hæŋiŋ wo:tә] pendular water
water parting rozvodí, kontinentální rozvodí [wo:tә pa:tiŋ] An imaginary line that separates the source streams that flow into different river systems. continental divide
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
zero water level nulová hladina vody, nulová vodní hladina [zi:rəu wo:tə levəl]
water-primrose zakucelka [wo:tə primrəuz] Ludwigia. primrose-willow, false loosestrife
running water tekoucí voda [raniŋ wo:tə] flowing water
water-fennel halucha [wo:tə fenəl] Oenanthe.
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
water rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.
water extract vodní výluh [wo:tə ekstrækt] aqueous extract
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
water avens kuklík potoční [wo:tə eivənz] Geum rivale L.
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water
saline water voda s vysokým obsahem solí [seilain wo:tə]
water-fowl vodní ptactvo, vodní ptáci (pl.) [wo:tә faul] waterfowl
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
mobile water prosakující voda, gravitační voda [mәubail wo:tә] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, percolating water
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
funicular water funikulární voda [funikjulə wo:tə]
water pipit linduška vodní evropská [wo:tə pipit] Anthus spinoletta spinoletta L.
water ferns (pl.) Vodokapradinky (pl.) [wo:tə fə:nz] Hydropteridinae.
water consumption spotřeba vody [wo:tə kәnsampšən] The volume of water supplied to a district during a given period, or the consumption per head of a population, including the volume used, wasted lost or otherwise unaccounted for.
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water balance vodní bilance [wo:tə bæləns]
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water