Ekoslovník



Výsledky hledání "municipal waste water treatment plant" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
pollen-bearing plant pylodárná rostlina [polən beəriŋ pla:nt]
shade-loving plant stínomilná rostlina [šeid laviŋ pla:nt]
flash steam plant geotermální elektrárna na vlhkou páru [flæš sti:m pla:nt]
container-grown plant krytokořenná sazenice, obalená sazenice [kәnteinə grəun pla:nt] containerized seedling, container seedling
shade-requiring plant rostlina vyžadující stín [šeid rikwaiəriŋ pla:nt]
green manure plant rostlina na zelené hnojení [gri:n mænju:ə pla:nt]
drought-resistant plant suchomilná rostlina [draut rezistənt pla:nt]
tidal power plant přílivová elektrárna [tailәl pauә pla:nt] A hydro-electric power station that exploits the head occuring between the level of the water in the sea at low tide and that of the seawater impounded in a basin separated from the sea at high tide. tidal power station
light-demanding plant světlomilná rostlina [lait dәma:ndiŋ pla:nt photophilous plant
specially protected plant zvláště chráněná rostlina [spešəli prətektid pla:nt] A plant species which is endangered or rare and scientifically or culturally significant.
pondage power plant jezová vodní elektrárna [pondidž pauә pla:nt] A hydro-electric power station in which the filling time of the reserve based on the water cumulative flows is no more than two weeks. pondage power station
plant protection service rostlinolékařská služba [pla:nt prətekšən sə:vis]
cold-enduring plant rostlina odolná proti chladu [kəuld endju:riŋ pla:nt]
heat pump plant soustava s tepelným čerpadlem [hi:t pamp pla:nt] A plant comprising a heat pump, the heat source installation and associated auxiliaries.
fully developed plant vzrostlá rostlina, vyvinutá rostlina [fuli divelәpd pla:nt]
pumped storage plant přečerpávací vodní elektrárna [pampt storidž pla:nt] A power station with a reservoir filled exclusively or partially with the use of pumps. Water is pumped up to the upper reservoir at times of excess electricity production for subsequent hydroelectricity generation. pumped storage power station
flood-intolerant plant rostlina netolerující zaplavení [flad intolərənt pla:nt]
berry-bearing plant bobulovina [beri beəriŋ pla:nt]
flood-tolerant plant rostlina tolerantní k zaplavení [flad tolərənt pla:nt]
essential-oil-bearing plant siličnatá rostlina [әsenšəl oiel beriŋ plant ethereal plant, essential oil plant, essential oil crop
dust extracting plant zařízení na zachycování prachu [dast ekstraktiŋ pla:nt]
nourishment range (of a plant) výživná plocha rostliny [nərišmənt reindž əv ə pla:nt]
moisture-loving plant vlhkomilná rostlina, hygrofyt [moisčə laviŋ pla:nt] hygrophyte
seed-bearing plant semenná rostlina [si:d beriŋ pla:nt]
power plant fumes (pl.) elektrárenské páry (pl.), elektrárenské zplodiny (pl.) [pauə pla:nt fju:mz] The vapour effluents of power plants.
plant selection station šlechtitelská stanice [pla:nt selekšən steišən] breeding station
small hydropower plant malá vodní elektrárna, vodní mikroelektrárna [smo:l haidrəupauə pla:nt] small hydro-electric power station, minipower station, micropower station
plant growth regulator regulátor růstu rostlin [pla:nt grəuӨ regjuleitə]
tendril-climber plant popínavá rostlina s úponkami [tendril klaimə pla:nt]
primary fibre (e.g. of plant) prvotní pletivo [praiməri faibə əv pla:nt]
plant louse (pl. lice) mšice [pla:nt laus] Small insects (popularly called blackfly or greenfly) which sucks sap from plants and can multiply very rapidly. Aphididae. aphid
deep-rooted plant hluboce kořenící rostlina [di:p ru:tid pla:nt]
castor-bean plant skočec obecný [kæstə bi:n pla:nt] Ricinus communis L. castor-oil plant
geothermal power plant geotermální elektrárna [dži:əuӨə:məl pauə pla:nt] A power station or plant that converts geothermal energy into electrical energy. A geothermal heat station or plant makes geothermal enegy available as heat only, e.g. for space heating and process heating. geothermal power station
plant variety breeding vyšlechtění odrůdy [pla:nt vəraiəti bri:diŋ]
activated sludge plant zařízení na produkci aktivovaného kalu [æktiveitid sladž pla:nt] An installation for the production of activated sludge by the growth of zoogleal bacteria and other organisms in the presence of dissolved oxygen.
jumping plant lice (pl.) Merovití (pl.) [džәmpiŋ pla:nt lais] Psyllidae. leafhoppers (pl.), psyllids (pl.)
indoor ornamental plant pokojová rostlina [indor o:nәmentәl pla:nt] indoor plant
shade-bearing plant rostlina snášející stín [šeid beriŋ pla:nt] shade-enduring plant
plant and animal life flóra a fauna, rostliny a živočichové (pl.) [pla:nt ænd æniməl laif]
wind-power plant větrná elektrárna [wind pauә pla:nt] wind-power station
thermal electric plant tepelná elektrárna [Өə:məl әlektrik pla:nt] A power plant that utilises heat to produce steam to turn a turbine.
sugar-yielding plant cukrodárná rostlina, cukrová rostlina [šugә ji:ldiŋ pla:nt] sugar plant
gaseous diffusion enrichment plant difúzní obohacovací závod, obohacovací závod pracující na bázi plynové difúze [gæsiəs difju:žən enričmənt pla:nt]
phylloxerid plant louse (pl. lice) korovnice zelená [filәksirid pla:nt laus] Sacchiphantes viridis Ratz.
Integrated Plant Nutrition System systém integrované výživy rostlin, IPNS [intəgreitid pla:nt nutrišən sistəm] A system which uses all available plant nutrients: recycled organic materials, biological nitrogen fixation and mineral fertilisers, to achieve sustainable crop production. IPNS
geographically non-indigenous plant species (sg. and pl.) geograficky nepůvodní druh rostliny [dži:əugræfikəli non indidžənəs pla:nt spi:šiz] A plant species which is not a part of the natural communities in a certain area.
solar thermal electric power plant tepelná sluneční elektrárna [sәulә Өә:mәl әlektrik pauә pla:nt] A power station in which thermal energy received directly from the sun is converted into electrical energy. solar thermal power station
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases Systém prevence přeshraničního šíření škůdců a nemocí zvířat a rostlin, EMPRES [imə:džənsi privenšən sistəm fo: trænsbaundəri æniməl ænd pla:nt pests ænd dizi:ziz] An FAO programme on the prevention and control of pests and diseases. EMPRES
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water mould (GB) saprolegnia [wo:tә mәuld] Saprolegnia. water mold (US)
water hyacinth vodní hyacinth, tokozelka sličná [wo:tə haiəsinӨ] Eichhornia crassipes.
salt water slaná voda, mořská voda [so:lt wo:tә] saltwater
receiving water course recipient [risi:viŋ wo:tə ko:s] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving water
water devil větrný vír [wo:tə devəl] A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. land devil
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
water catchment jímání vody, záchyt vody [wo:tə kæčmənt] Collecting spring water into pipes or canals.
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
contact water styková voda [kontækt wo:tə]
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam
water spider vodouch stříbritý [wo:tə spaidə] Argyroneta aquatica.
lavatory water černé splašky (pl.), fekální vody (pl.) [lævәtri wo:tә] The wastewater from toilet, latrine, and sinks that were used for food preparation or disposal of chemical or chemical-biological substances. blackwater
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.
water chestnut kotvice [wo:tə česnat] Trapa. water nut
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
underground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [andәgraund] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
water vole hryzec vodní [wo:tə vəul] Arvicola terrestris L.
bound water vázaná voda [baund wo:tə] adhesive water
water starwort hvězdoš [wo:tə sta:wo:t] Callitriche L.
brackish water brakická voda [brækiš wo:tə] A mixture of fresh and saltwater.
supply water užitková voda [səplai wo:te]
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
aggressive water agresivní voda [əgresiv wo:tə] The water having the power of dissolving or disintegrating solids in contact with it, due to the high content of sulphates.
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
sanitary water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [sæniteri wo:tә] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. grey water
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
pellicular water obalová voda, filmová voda [pәlikju:lә wo:tә] film water
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
surface water povrchová voda, voda blízko povrchu [sə:fis wo:tə] Water accumulated at the ground level and naturally spreading over the ground before it has formed into a natural watercourse.
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.