Ekoslovník



Výsledky hledání "pine-forest soil" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
meadow soil lužní půda, luční půda [medəu soil]
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
halomorphic soil slaná půda, zasolená půda [hæləmo:fik soil] Any one of a range of soil types which develop under saline groundwater  conditions.
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
pulverulent soil prachovitá půda [pәlve:ju:lənt]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
boggy soil bažinná půda, mokřadní půda [bogi soil] swampy soil
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
acid soil kyselá půda [æsid soil] A soil with preponderence of hydrogenions, and probably of aluminium in proportion to hydroxyl ions, specifically, soil with a pH value less than 7.0.
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
mellowing of soil příprava půdy [meləuiŋ əv soil]
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
soil fertility úrodnost půdy [soil fə:tiliti]
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness
soil capillarity půdní vzlínavost, půdní kapilarita [soil kæpilæriti]
creeping of soil odvívání půdy [kri:piŋ əv soil]
transported soil druhotná půda [trænspo:tid soil] deposited soil, secondary soil
active soil činná půda [æktiv soil]
mellowness of soil půdní zralost [meləunəs əv soil]
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
soil microflora fytoedafon [soil maikәuflorә] phytoedaphon
juvenile soil juvenilní půda, nevyvinutá půda [džu:vənail soil] immature soil
soil formation tvorba půdy, utváření půdy [sojl fo:meišən] soil genesis, pedogenesis
soil deflation odvívání půdy [soil di:fleišən]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
soil carbon půdní uhlík [soil ka:bәn] A major component of the terrestrial biosphere pool in the carbon cycle. The amount of carbon in the soil is a function of the historical vegetative cover and productivity, which in turn is dependent in part upon climatic variables.
exhausted soil vyčerpaná půda [egzo:stid soil] depleted land, exhausted land
soddy soil drnová půda [sodi soil] swardy soil
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
original soil prvotní půda [oridžənəl soil]
soil-conserving meliorační, půdoochranný [soil konsә:viŋ] soil-improving
soil science pedologie, půdoznalství, věda o půdě [soil saiəns] ground science, pedology
soil skeleton půdní skelet [soil skelitən]
soil mixing promíchávání půdy [soil miksiŋ]
soil genesis pedogeneze, vytváření půdy, tvorba půdy [soil dženəsis] pedogenesis, soil formation
soil degradation degradace půdy, zhoršování půdy [soil degrədeišən]
soil classification klasifikace půd, třídění půd [soil klæsifikeišən] The systematic arrangement of soils into groups or categories on the basis of their characteristics or subdivisions on the basis of more detailed differences in specific properties.
soil-crust půdní škraloup [soi krast]
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
loose grain soil nestrukturní půda [lu:s grein soil] single-grain soil, structureless soil
clover soil-sickness jetelová únava půdy [kləuvə soil siknes]
powder soil structure prašná struktura půdy [paudə soil strakčə]
soil moisture regime vlhkostní režim půdy [soil moisčə rəži:m]
durable crumbing soil půda tvrale drobtovitá [djurabəl kramiŋ soil]
soil-moisture constant hydrolimit [soil moisčə konstənt]
flaky soil structure šupinkovitá struktura půdy [fleiki soil strәkčə]
dead soil cover mrtvý půdní kryt [ded soil kavə]
yellow-podzolic soil žlutozem [jeləu podzolik soil]
type of soil formation typ vývoje půdy, půdotvorný typ, pedogenetický typ [taip əv soil fo:meišən]
agricultural soil science zemědělská pedologie, půdoznalství [ægrikalčərl soil sajəns] agropedology
soil-protecting cover ochranný půdní kryt [soil prətektiŋ kavə]
lumpy soil structure hrudovitá struktura půdy [lampi soil strakčə]
chestnut-colour soil kaštanozem [česnat kalə soil]
dead soil horizon mrtvina, jalová vrstva půdy [ded soil horaizən]
columnar soil structure sloupkovitá struktura půdy [kәləmnә: soil strakčə]
basalt-conglomeratic soil čedičovo-slepencová půda [basəlt kongloməretik soil]
basic cultivation of soil základní zpracování půdy [beisik kaltiveišən əv soil]
soil-protecting plantation porost k ochraně půdy [soil prətektiŋ pla:nteišən]
soil information system půdní informační systém, půdní databáze [soil infəmeišən sistəm] A method of storing, analysing and presenting information on soils through the use of computer technology.
highly-fertile soil vysoce úrodná půda [haili fə:tail soil]
bulk density (of soil) objemová hmotnost (půdy) [balk densiti əv soil]
soil-protecting species (sg. and pl.) krycí dřevina [soil prətektiŋ spi:ši:z]
effective soil moisture momentní vlhkost [ifektiv soil moistjә] effective water content
soil-protective sowing ochranný osev půdy [soil prәtektiv sәuiŋ] shelter sowing
lenticular soil structure čočkovitá struktura půdy [lentikjulə soil strakčə]
grey desertic soil šedozem [grei dezә:tik soil] serozemic soil
prismatic soil structure hranolovitá struktura půdy [prizmætik soil strakčə]
hotbed muck-soil pařeništní zemina [hotbed mak soil]
alluvial swamp soil nivní půda blat [əlu:vijəl swomp soil]
soil treatment with gypsum sádrování půdy [soil tri:tmənt wið džipsəm]
humic carbonated soil humusokarbonátová půda [hju:mik ka:boneitid soil]
gypsum soil horizon sádrovcový horizont půdy [džipsəm soil horaizən]
cellular soil structure voštinová struktura půdy [seljulə soil strakčə]
nutty soil structure ořechová struktura půdy [nati soil strakčə]
soil buffer compounds (pl.) půdní pufrovací složky (pl.) [soil bafə kompaundz] The clay-humus carbonates and phosphates in a soil which enable it to resist substantial changes in soil pH.
single-grain soil nestrukturní půda [siŋgl grein soil] structureless soil, loose grain soil
saturation of soil with bases nasycenost půdy bázemi [sætjureišən əv soil wið beisiz]
soil-borne disease nemoc přenášená půdou [soil bo:n dizi:z]
loess-like soil structure drobtovitá struktura půdy [ləues laik soil strakčə]
hydrolytic acidity (of soil) hydrolytická kyselost (půdy) [haidrəlitik æsiditi əv soil]