Ekoslovník



Výsledky hledání "seed management" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
forest seed management lesní semenářství [forist si:d mænədžmənt]
seed semeno, zrno, osivo, jádro, sperma, očko, očkovací látka, vajíčko [si:d]
seed-tree semenný strom [si:d tri:]
seed ripeness zralost semene [si:d raipnəs]
seed crop úroda semen, kultura na semeno [si:d krop]
seed setting nasazování semen [si:d setiŋ]
seed cutting (US) semenná seč [si:d katiŋ] seed felling (GB)
seed spacing hustota setí [si:d speisiŋ]
seed dormancy klíční klid [si:d do:mənsi]
monogerm seed  jednoklíčkové semeno [monəudžə:m si:d]
disinfected seed mořené osivo [disinfektid si:d]
seed stalk semenice (bot.), placenta [si:d sto:k]
seed farming semenářství [si:d fa:miŋ]
multigerm seed mnohoklíčkové semeno [maltidžə:m si:d]
seed stand semenný porost [si:d stænd] seed-production stand
seed felling (GB) semenná seč [si:d feliŋ] seed cutting (US)
seed activation stimulace osiva [si:d æktiveišən]
falling off (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ of] falling out
seed tree semenný strom, výstavek [si:d tri:]
seed germination klíčení semen [si:d džə:mineišən]
seed approval uznání osiva [si:d әpru:vәl] approval of seeds
falling out (of seed) vydrolování, vypadávání (semen) [fo:liŋ aut] falling off (of seed)
seed grade vzcházivost osiva [si:d greid]
seed bank banka semen [si:d bæŋk] seedbank
empty seed hluché semeno [empti si:dz]
seed vessel oplodí, perikarp [si:d vesәl] Pericarpium. pericarp
seed harvesting sklizeň osiva, sběr semen [si:d ha:vistiŋ] seed collection
seed bionization chemická aktivace (osiva) [si:d baiənaizeišən]
hybrid seed hybridní osivo [haibrid si:d] A type of seed developed by cross-breeding two inbred lines.
seed year semenný rok [si:d ji:ə] cone year, mast year
seed mixture směs osiv [si:d miksčə]
seed case pouzdro semeníku [si:d keis] loculus
seed certificate uznávací list osiva [si:d sə:tifikət]
seed certification uznávání osiva [si:d sə:tifikeišən] approval of seeds
seed-breeding šlechtění osiv, semenářství [si:d bri:diŋ]
seed orchard semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d o:čә:d] seed plantation
seed plantation semenný porost, semenný sad, semenná plantáž [si:d pla:nteišən] seed orchard
seed plants (pl.) semenice (pl.), semenáčky (pl.) [si:d pla:nts] seed crops (pl.)
seed coat osemení, oplodí s osemením zrna [si:d kəut]
propagation by seed generativní rozmnožování [propәgeišən bai si:d] generative propagation
seed plot semenná školka [si:d plot]
seed collection sběr semen, sklizeň osiva [si:d kәlekšən] seed harvesting
seed-filling nalévání zrn [si:d filiŋ]
seed production semenářství, produkce semen [si:d prədakšən] (forest) seed management
seed-grown (adj) rostoucí ze semene [si:d grəun]
seed quality klíčivost semen [si:d kwoliti]
seed cover semenný obal [si:d kavə] seed coat
grafted seed orchard semenná plantáž (z roubovanců) [gra:ftid si:d o:čəd]
clover-seed weevil nosatčík jetelový [kləuvə si:d wi:vəl] Apion aestivum Germ.
seed-tree cutting těžba se zachováním semenných stromů [si:d tri: katiŋ] The removal of nearly all the trees on a site in one cutting with few seed-producing trees left to regenerate the forest.
single-seed hawthorn hloh jednosemenný [siŋgl si:d ho:Өo:n] Crataegus monogyna.
elite seed stand elitní semenný porost [ili:t si:d stænd]
seed trees system výstavkové hospodářství [si:d tri:z sistəm]
hollyhock seed moth makadlovka slezová [holihok si:d moӨ] Gelechia malvella.
bean-seed beetle zrnokaz čočkový [bi:n si:d bi:tl] Acanthoscelides obtectus Say. bean weevil
seed-bearing plant semenná rostlina [si:d beriŋ pla:nt]
seed of delayed germination přeléhavé semeno [si:d əv dileid džə:mineišən]
seed-collection zone semenářská oblast, oblast sběru semen [si:d kәlekšən zəun] seed zone
forest of seed origin semenný les [forist əv si:d oridžən] seedling forest
seed-destroying insect hmyzí škůdce semen [si:d distroiiŋ insekt] seed insect
seed corn maggot květilka všežravá [si:d ko:n mægət] Chortophila florilegea Zett.
forest-seed establishment lesní semenářský závod [forist si:d estæblišmənt]
clover seed chalcid tmavka jetelová [kləuvə si:d kælsid] Bruchophagus gibbus Boh.
clover-seed cater weevil nosatčík obecný [kləuvə si:d keitə wi:vəl] Apion apricans Hrbst.
management řízení, management, správa, vedení, vedoucí činitelé (pl.), představitelé vedení (pl.) [mænidžmənt]
top management vrcholové vedení (organizace) [top mænidžmənt]
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
management unit hospodářská jednotka [mænidžmənt ju:nit]
watershed management (esp. US) správa povodí, obhospodařování povodí [wo:təšed mænidžmənt] The coordinated planning of development within a drainage basin or catchment area. drainage basin management
resource management péče o zdroje, řízené zacházení se zdroji [rizo:s mænidžmənt] The planned use of resources in order that long-term stability of both economic and ecological systems can be maintained.
meadow management lukařství [medəu mænidžmənt]
landscape management obhospodařování krajiny, správa krajiny, péče o krajinu [lændskeip mænidžmənt]
grassland management lukařství a pastvinářství [gra:slænd mænidžmənt]
woodland management lesní hospodářství, lesnictví [wudlænd mænidžmәnt] The act of establishing and managing forests. forestry
senior management vrcholové vedení, vyšší stupně řízení [si:niə mænidžmənt] top management
risk management řízení rizik za účelem jejich snižování [risk mænidžmәnt] Systematic approach and practice of managing uncertainty to minimaze potential harm and loss. disaster risk management
grazing management pastevní hospodaření, pastevectví [greiziŋ mænədžmənt] The adoption of practices to control and regulate the use and quality of grazing land.
habitat management péče o biotopy [hæbitæt mænidžmәnt]
ecosystem management zvláštní ekosystémová péče, řízená péče o ekosystémy, správa ekosystémů, ekosystémové hospodaření [i:kəusistəm mænidžmәnt] Ecosystem management is the application of ecological science to resource management to promote long-term sustainability of ecosystems and the delivery of essential ecosystem goods and services. ecosystem approach
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
management actions (pl.) řídící opatření (pl.), kroky podniknuté vedením (pl.) [mænidžmənt ækšənz]
exploitation management management založený na exploataci, management těžby [eksploiteišən mænidžmənt]
management form hospodářský tvar [mænidžmənt fo:m]
emergency management krizové řízení [imə:džənsi mænidžmәnt] Organization and management of resources and responsibilities for addressing all aspects of emergencies, in particular preparedness, response and initial recovery steps.
adaptive management adaptivní management, adaptivní péče, adaptivní přístup k řízení [ədæptiv mænidžmənt] A continuous loop between implementing field actions to manage natural resources, monitoring the affected ecosystem and human responses, comparing the results against expectations, and adjusting future actions, with each reiteration of activity based on p
nature management péče o přírodu [neičә mænidžmәnt]
air quality management řízení kvality ovzduší, řízení jakosti ovzduší [eə: kwoliti mænedžment]
species management péče o druh(y) [spi:ši:z mænidžmәnt] Management of population(s) or habitat(s) of the target species aiming to improve its conservation status.
nursery management školkařství [nə:səri mænidžmənt] nursery practice
fish management rybářství, chov ryb, rybářské obhospodařování [fiš mænədžment]
energy management řízení energetického hospodářství, management energetiky [enədži mænədžmәnt]
sustained management  (trvale) udržitelné hospodaření [sasteind mænidžmənt]
orchard management sadařství, sadovnictví [o:čəd mænidžmənt]
pasture management pastvinářství [pæsčə mænidžmənt] range management
fishpond management rybníkářství, rybniční chov [fišpond manidžmәnt] pond culture, pond fish culture, pond fish farming
environmental management environmentální management, environmentální řízení, ekologicky orientované řízení [invairənmentəl mænidžmənt]
pest management hubení škůdců, ochrana proti škůdcům [pest mænidžmənt] pest control, insect control
management practices (pl.) postupy řízení (pl.), řídící postupy (pl.), praktiky (pl.) [mænidžmənt præktisiz]
forest management hospodářská úprava lesů, správa lesů [forist mænidžmənt]
blueprint management formulářová péče [blu:print mænidžmənt]