Ekoslovník



Výsledky hledání "water content of a river" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water content of a river vodnost řeky [wo:tə kontent əv ə rivə]
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
effective water content (in soil) momentní vlhkost [ifektiv wo:tə kontent] effective soil moisture
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
ash content obsah popelovin [æš kontent]
oil content olejnatost [oil kontent]
content obsah, náplň, spokojenost [kontent]
air content vzdušná kapacita (např. půdy) [eə: kontent] total pore space
lime content vápnitost, obsah vápna [laim kontent]
sugar content cukernatost, obsah cukru [šugə kontent]
dry matter content obsah sušiny [drai mætə kontent]
dust content obsah prachu [dast kontent] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust loading, dust burden
recycled content obsah recyklovaného materiálu, obsah recyklátu [ri:saikәld kontent]
protein content obsah bílkovin, obsah proteinů [prəuti:n kontent]
fibre content (GB) obsah vlákniny [faibə kontent] fiber content (US)
moisture content vlhkost (např. podnebí), humidita [moisčә kontent] humidity
nutrient content obsah živin [nju:triənt kontent]
recycled content claim prohlášení o recyklovaném obsahu [ri:saikәld kontent kleim]
gluten content (of grain) obsah lepku (v zrnu) [glu:tən kontent əv grein]
total nitrogen content celkový dusík, celkový obsah dusíku [təutəl naitrədžən kontent]
auriferous sand with high clay content písek soudečný, písek slabě hlinitý [orifəras sænd wið hai klej kontent]
specific suplhur content of solid fuels měrná sirnatost pevných paliv [spesifik salfә kontent әv solid fju:lz] Content of any and all suplhur expressed in its original state in g.MJ-1 of the heat value of incinerated fuel.
down-river při dolním toku řeky [daun rivə]
river bed řečiště [rivə bed]
up-river (adj) ležící na horním toku [ap rivə] upstream, upper
river řeka, proud [rivə]
underfit river tok ochuzený o vodu (např. pirátstvím), velké údolí, které neodpovídá řece s malým průtokem [andəfit rivə] misfit river
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
river lamprey mihule říční [rivə læmpri:] Lampetra fluviatilis L.
river basin povodí (řeky) [rivə beisin] drainage basin
river birch bříza černá [rivə bə:č] Betula nigra L.
lower course (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ko:s əv ə rivə] lower reach
river capture pirátství (řeky) [rivә kæpčә] The breaching of a watershed by a rapidly eroding river to acquire the headwaters of another stream. beheading
river curve ohyb řeky [rivə kə:v]
scour (of a river bed) vymílání (dna toku) [skauə əv ə rivə bed]
river discharge říční průtok [rivә disča:dž]
river diversion odvedení řeky [rivə daivə:žən]
river floodplain říční niva [rivə fladplein]
river mussel velevrub [rivə masəl] Unio L. freshwater mussel
river plankton říční plankton [rivə plæŋktən]
river profile údolnice, spádová křivka, podélný profil říčním tokem, podélný profil údolního dna řeky [rivә prәufail] A line joining the lowest points of successive cross-sections along a river channel. thalweg, river profile
misfit river řeka, jejíž velikost neodpovídá velikosti a hloubce údolí [misfit rivə] A river that is apparently too small for its valley. underfit river
river regulation úprava vodního toku, regulace toku [rivə regjuleišən]
river warbler rákosník říční [rivə wo:blə] Losuctella fluviatilis.
run-of-river power station průtočná vodní elektrárna [ran əv rivə pauə steišən] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river plant
upper reach (of a river) horní tok (řeky) [apə ri:č əv ə rivə]
drowned river valley estuárie, nálevkovité ústí na poklesávajícím pobřeží [draund rivə væli] Estuaries that result from the submergence of a coastline. estuary
lower reach (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ri:č] lower course
integrated river basin management integrovaná péče o povodí [intәgreitid rivә: brusin mænidžment] The Integrated River Basin Management can be defined as a process of coordinating conservation, management and development of water, land and related resources across sectors within a given river basin, in order to maximise the economic and social benefit
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
storm water přívalová voda, dešťová voda [sto:m wo:tә] stormwater
crystallisation water (GB) krystalizační voda [kristəlaizeišən wo:tə] combined water, crystallization water (US)
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
overflowing of water přepad vody [əuvəfləuiŋ əv wo:tə]
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
water conditions (pl.) vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tә kәndišәnz] water capacity, water content
water authority vodohospodářský orgán [wo:tə o:Өoriti]
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
underground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [andәgraund] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
subterranean water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [sabtәreiniәn wo:tә] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. ground water
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
water wheel vodní kolo [wo:tə wi:l] A large wheel carrying peripheral buckets or shrouded vanes on which water is caused the wheel to move, either by falling due to gravity or by virtue of its kinetic energy. waterwheel
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
water intake příjem vody (např. rostlinou), jímání vody [wo:tə inteik]
pellicular water obalová voda, filmová voda [pәlikju:lә wo:tә] film water
water conservation péče o vodní zdroje, ochrana vod(y) [wo:tə konsəveišən] The preservation, control and development of water resources whether by storage, including natural ground storage, prevention of pollution or other means.
water availability vodnost období [wo:tә әveilәbiliti] The ratio of total flow in an observed period to the total mean flow for the corresponding period over a long series of years (mean year). hydraulicity
gravitational water gravitační voda [græviteišənəl wo:tə] percolating water
unspiked water surová voda, nečištěná voda [anspaikt wo:tә] untreated water
fossil water fosilní voda [fosil wo:tə] The water trapped in sedimentary rocks during their formation; it is an important source of ground water. connate water
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water-plantain žabník [wo:tə pla:ntein] Alisma. mud-plantain
saline water voda s vysokým obsahem solí [seilain wo:tə]
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water yield vydatnost (vodního zdroje) [wo:tә ji:ld] The quantity of water (expressed as a rate of flows or total quantity per year) that can be collected for a given use from surface or groundwater sources. yield
water level vodní hladina [wo:tə levəl] water table
pendular water pendulární voda, zavěšená voda [pendjulə wo:tə] hanging water
water erosion vodní eroze [wo:tə әrəužən]
low water level nízký stav vody, nízká hladina vody [ləu wo:tə levəl]
water consumption spotřeba vody [wo:tə kәnsampšən] The volume of water supplied to a district during a given period, or the consumption per head of a population, including the volume used, wasted lost or otherwise unaccounted for.
chlorine water chlórová voda [klori:n wo:tə]
water avens kuklík potoční [wo:tə eivənz] Geum rivale L.
gray water šedá voda [grei wo:tә] Domestic wastewater excluding faecal matter and urine. grey water, waste domestic water, sanitary water, greywater
untreated water surová voda, nečištěná voda [antri:tid wo:tə] raw water, unspiked water