Ekoslovník



Výsledky hledání "water content of a river" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water content of a river vodnost řeky [wo:tə kontent əv ə rivə]
water content obsah vody [wo:tə kontent] The weight of water in sludge per unit weight of sludge, expressed as a pecentage.
effective water content (in soil) momentní vlhkost [ifektiv wo:tə kontent] effective soil moisture
river water říční voda [rivə wo:tə] stream water
content obsah, náplň, spokojenost [kontent]
air content vzdušná kapacita (např. půdy) [eə: kontent] total pore space
ash content obsah popelovin [æš kontent]
oil content olejnatost [oil kontent]
sugar content cukernatost, obsah cukru [šugə kontent]
moisture content vlhkost (např. podnebí), humidita [moisčә kontent] humidity
fibre content (GB) obsah vlákniny [faibə kontent] fiber content (US)
nutrient content obsah živin [nju:triənt kontent]
lime content vápnitost, obsah vápna [laim kontent]
recycled content obsah recyklovaného materiálu, obsah recyklátu [ri:saikәld kontent]
dry matter content obsah sušiny [drai mætə kontent]
dust content obsah prachu [dast kontent] The mass or number of solid particles dispersed in unit volume of carrier gas. dust loading, dust burden
protein content obsah bílkovin, obsah proteinů [prəuti:n kontent]
gluten content (of grain) obsah lepku (v zrnu) [glu:tən kontent əv grein]
recycled content claim prohlášení o recyklovaném obsahu [ri:saikәld kontent kleim]
total nitrogen content celkový dusík, celkový obsah dusíku [təutəl naitrədžən kontent]
auriferous sand with high clay content písek soudečný, písek slabě hlinitý [orifəras sænd wið hai klej kontent]
specific suplhur content of solid fuels měrná sirnatost pevných paliv [spesifik salfә kontent әv solid fju:lz] Content of any and all suplhur expressed in its original state in g.MJ-1 of the heat value of incinerated fuel.
up-river (adj) ležící na horním toku [ap rivə] upstream, upper
down-river při dolním toku řeky [daun rivə]
river řeka, proud [rivə]
river bed řečiště [rivə bed]
river capture pirátství (řeky) [rivә kæpčә] The breaching of a watershed by a rapidly eroding river to acquire the headwaters of another stream. beheading
river curve ohyb řeky [rivə kə:v]
scour (of a river bed) vymílání (dna toku) [skauə əv ə rivə bed]
river discharge říční průtok [rivә disča:dž]
river diversion odvedení řeky [rivə daivə:žən]
river floodplain říční niva [rivə fladplein]
river mussel velevrub [rivə masəl] Unio L. freshwater mussel
river plankton říční plankton [rivə plæŋktən]
lower course (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ko:s əv ə rivə] lower reach
river profile údolnice, spádová křivka, podélný profil říčním tokem, podélný profil údolního dna řeky [rivә prәufail] A line joining the lowest points of successive cross-sections along a river channel. thalweg, river profile
river regulation úprava vodního toku, regulace toku [rivə regjuleišən]
river warbler rákosník říční [rivə wo:blə] Losuctella fluviatilis.
run-of-river plant průtočná vodní elektrárna [ran әv rivә pla:nt] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river power station
river lamprey mihule říční [rivə læmpri:] Lampetra fluviatilis L.
underfit river tok ochuzený o vodu (např. pirátstvím), velké údolí, které neodpovídá řece s malým průtokem [andəfit rivə] misfit river
river basin povodí (řeky) [rivə beisin] drainage basin
misfit river řeka, jejíž velikost neodpovídá velikosti a hloubce údolí [misfit rivə] A river that is apparently too small for its valley. underfit river
river birch bříza černá [rivə bə:č] Betula nigra L.
upper reach (of a river) horní tok (řeky) [apə ri:č əv ə rivə]
drowned river valley estuárie, nálevkovité ústí na poklesávajícím pobřeží [draund rivə væli] Estuaries that result from the submergence of a coastline. estuary
lower reach (of a river) dolní tok (řeky) [ləuə ri:č] lower course
run-of-river power station průtočná vodní elektrárna [ran əv rivə pauə steišən] A hydro-electric power station which uses the river flow with very little alteration and little or no impoundment of the water. run-of-river plant
integrated river basin management integrovaná péče o povodí [intәgreitid rivә: brusin mænidžment] The Integrated River Basin Management can be defined as a process of coordinating conservation, management and development of water, land and related resources across sectors within a given river basin, in order to maximise the economic and social benefit
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water balance vodní bilance [wo:tə bæləns]
water-bearing vodonosný [wo;tә beriŋ] aquiferous
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
water regime vodní režim [wo:tə reži:m]
juvenile water juvenilní voda, voda uvolněná z magmatu [džu:vənail wo:tə] The hot and often mineralized water that supplies hot springs and originates from magmatic sources. magmatic water
water parting rozvodí, kontinentální rozvodí [wo:tә pa:tiŋ] An imaginary line that separates the source streams that flow into different river systems. continental divide
heavy water těžká voda [hevi wo:tə] The water in which all the hydrogen atoms have been replaced with deuterium.
cooling water chladící voda [ku:liŋ wo:tə]
water basin vodní nádrž, nádrž [wo:tə beisin] reservoir, impoundment
capillary water vlásečnicová voda, kapilární voda [kәpiləri wo:tə]
alluvial water aluviální voda [əlu:vijəl wo:tə]
supply water užitková voda [səplai wo:te]
sanitary water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [sæniteri wo:tә] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. grey water
water-fowl vodní ptactvo, vodní ptáci (pl.) [wo:tә faul] waterfowl
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
water resource vodní zdroj, zdroj vody [wo:tə rizo:s] Water for the time being contained in any source of supply in a particular area.
lavatory water černé splašky (pl.), fekální vody (pl.) [lævәtri wo:tә] The wastewater from toilet, latrine, and sinks that were used for food preparation or disposal of chemical or chemical-biological substances. blackwater
water pimpernel solenka [wo:tə pimpənel] Samolus.
high water povodeň, záplava, zátopa, potopa, příval [hai wo:tә] An inundation of water over land that is not usually covered by water. high flood, flood
water extract vodní výluh [wo:tə ekstrækt] aqueous extract
water ferns (pl.) Vodokapradinky (pl.) [wo:tə fə:nz] Hydropteridinae.
film water obalová voda, filmová voda [film wo:tə] pellicular water
water bloom vodní květ, prudký nárůst vodních organismů [wo:tə blu:m] Heavy growth of planktonic algae in a body of water. bloom, eutrophication
surface water povrchová voda, voda blízko povrchu [sə:fis wo:tə] Water accumulated at the ground level and naturally spreading over the ground before it has formed into a natural watercourse.
water-rail chřástal vodní [wo:tə reil] Rallus aquaticus L.
water pipit linduška vodní evropská [wo:tə pipit] Anthus spinoletta spinoletta L.
water lifting čerpání vody [wo:tə liftiŋ] water pumping
water lily leknín [wo:tə lili:] Nymphaea L.
water flow průtok vody, tok vody [wo:tə fləu]
crystallisation water (GB) krystalizační voda [kristəlaizeišən wo:tə] combined water, crystallization water (US)
water boarmen (pl.) Kleštankovití (pl.) [wo:tә bo:mәn] Corixidae. water crickets
seepage water průsaková voda [si:pidž wo:tə]
water-horehound karbinec [wo:tə ho:haund] Lycopus. bugleweed
water-bogging rozbahnění, vytváření bažin [wo:tә bogiŋ] swamping
water retention zadržování vody, retence vody [wo:tə ritenšən]
water policy politika v oblasti vodního hospodářství, rozhodnutí v oblasti vodního hospodářství [wo:tə polisi]
hydration water hydratační voda [haidreišən wo:tə]
gravitation water gravitační voda [græviteišәn wo:tә] gravitational water
water management řízení vodního hospodářství, vodní hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water for industrial use provozní voda (v průmyslu) [wo:tə fo: indastri:əl ju:s]