Ekoslovník



Výsledky hledání "vodní rostlina" v česko-anglickém slovníku:


SlovoPřeklad Viz také
vodní tok watercourse, stream tok
vodní mor ditch-moss, water-weed
vodní aquatic, hydro-, water
vodní ráz water hammer
vodní elektrárna hydro-electric power station, hydro-electric power plant, hydroelectric plant, hydro-electric works hydroelektrárna
chřástal vodní water rail, water-rail
vodní společenství aquatic community
vodní měkkýš shellfish
vodní stavba hydraulic structure, waterwork, water scheme, hydroplant (US) vodní dílo
vodní meliorace hydrological melioration
vodní energie hydropower, hydroelectric power, water power, hydroenergy hydroenergie, (elektrická) energie (získaná) z vodních elektráren
rákosník vodní aquatic warbler
vodní suspense hydrosuspension
vodní mikroelektrárna small hydropower plant, small hydro-electric power station, minipower station, micropower station malá vodní elektrárna
vodní eroze water erosion, corrasion (US, if referring to fluvial erosion)
vodní hladina water level, water table
vodní turbína water turbine, hydraulic turbine
vodní nádrž reservoir, impoundment, water basin, water-storage reservoir
meloun vodní colocynth lubenice obecná
vodní útvar water body
vodní náhon raceway
vodní hospodářství water management (gen.), management of water supplies
vodní výpusť water-discharge, water outlet
vodní organismus aquatic organism
vodní hyacinth water hyacinth
vodní zdroj water resource
vodní pára water vapour, steam
vodní jímavost water-holding capacity, (specific) moisture-retention capacity, water capacity
vodní živočichové (pl.) aquatic animals (pl.), aquatic fauna
vodní plevel aquatic weed
vodní practvo waterfowl
nádrž (vodní) (2) basin, reservoir umělá vodní nádrž
vodní prostředí aquatic environment
vodní bilance water balance, hydrobalance
vydatnost (vodní) yield, water yield
vodní příkop dike, dyke
vodní kámen scale
vodní buvol waterbuffalo
vodní katastr water cadastre
vodní cesta waterway
vodní režim hydrological regime, water regime hydrologický režim
vodní kolo water wheel, waterwheel
vodní deficit water deficit, water deficiency, water shortage
stálý vodní tok perennial stream
hryzec vodní water vole
vodní rostliny aquatic plants, aquatic flora hydrofyt
vodní kultura aquaculture akvakultura
vodní dílo hydraulic structure, waterwork, water scheme, hydroplant (US)
vodní květ (coll.) water bloom, bloom
malá vodní elektrárna small hydropower plant (US), small hydro-electric power station (GB), minipower station (GB), micropower station (GB) vodní mikroelektrárna
vodní elektrárna bez zdrže damless hydro system
péče o vodní zdroje water conservation, protection of water sources ochrana vod
struktura vodní sítě drainage pattern říční síť
relativní vodní jímavost relative degree of water capacity
maximální vodní kapacita maximum moisture capacity
plná vodní jímavost maximum water-holding capacity
elektřina z vodní energie hydroelectricity
umělá vodní nádrž artificial reservoir
jezová vodní elektrárna pondage power station (esp. GB), pondage power plant (esp. US)
mikro vodní elektrárna micro hydro system
mlha nad vodní hladinou steam fog
vnitrozemský vodní ekosystém inland water ecosystem
polní vodní kapacita field moisture capacity, field capacity
hmotnostní vodní jímavost gravimetric water capacity
absolutní vodní kapacita absolute moisture capacity
vodní jímavost objemová volumetric water capacity
křivka vodní propustnosti water-permeability curve
vodní jímavost polní field water capacity
akumulační vodní elektrárna power station with a reservoir
vývodový vodní příkop open ditch, drain ditch
průtočná vodní elektrárna run-of-river power station, run-of-river plant
vzdutí (vodní hladiny) backwater
linduška vodní anglická rock-pipit
přečerpávací vodní elektrárna pumped storage power station, pumped storage plant
linduška vodní evropská water pipit
rostlina plant
vodní síť (vzniklá na mladších horninách) superimposed drainage
vodní hodnota sněhové pokrývky water equivalent of snow cover
emise znečištěné vodní páry (pl.) steam-laden emission (sg.)
kapilární vodní jímavost (půdy) capillary water capacity (of soil)
Národní rada pro vodní hospodářství National Water Council
cizosprašná rostlina heterogamous plant
zplanělá rostlina feral plant
stébelnatá rostlina caulocarpic plant, culm plant
přesazovaná rostlina transplanted crop
okrasná rostlina ornamental plant
indikátorová rostlina indicator plant indikátor
masožravá rostlina carnivorous plant
cukrodárná rostlina sugar plant, sugar-yielding plant
stínomilná rostlina shade-loving plant, heliophobic plant, heliophobe
rostlina strukovitá pod-bearing plant
pylodárná rostlina pollen-bearing plant
pískomilná rostlina psammophyte psamofyt
jedlá rostlina food plant, edible plant konzumní plodina
matečná rostlina parent plant, mother plant
cukrová rostlina sugar plant, sugar-yielding plant cukrodarná rostlina
jednoletá rostlina annual plant, therophyte, annual
mateřská rostlina maternal plant
kaučukodárná rostlina rubber plant, rubber-bearing plant, rubber-yielding plant
suchomilná rostlina xerophyte, drought-resistant plant xerofyt