Ekoslovník



Výsledky hledání "water body" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water body vodní útvar, jezero, rybník (je-li znám konkrétní útvar) [wo:tə bodi]
condition of a water body stav vodního útvaru [kəndišən əv ðə wo:tə bodi]
receiving body of water recipient [risi:viŋ bodi әv wo:tә] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving water
body tělo, trup, orgán, těleso, organismus [bodi]
whole body dose celotělová dávka [həul bodi dəus] The dose resulting from what is regarded as uniform exposure of the whole body.
body burden obsah radioaktivní látky v organismu, obsah radioaktivní látky v těle, retence radionuklidu [bodi bə:dən] The total amount, which may be expressed as activity, of a particular radionuclide in the body of a man or animal.
body cell tělní buňka [bodi sel]
whole body exposure celotělová expozice, celotělové ozáření [həul bodi ekspəužə] The uniform exposure of the whole body.
body structure tělesná struktura [bodi strakčə]
fruit body plodnice (houby) [fru:t bodi]
body weight živá hmotnost [bodi weit] live weight
accreditation body akreditační orgán [əkrediteišən body]
black body černé těleso, absolutně černé těleso, Planckův zářič, černý zářič, úplný zářič blæk bodi] A theoretical body with a surface that reflects no light and, thus, if not at a light-emitting temperature, would uppear black in color. A blackbody is also a perfect emitter of electromagnetic radiation because it absorbs all incoming energy. blackbody, Planckian radiator, ideal radiator, complete radiator
polar body polární látka [pəulə bodi]
whole body dose limit celotělový dávkový limit [həul bodi dəus limit] The limit set for the uniform exposure of the whole body.
body weight gain hmotnostní přírůstek [bodi weit gein] weight gain
partial body dose částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) [pa:šəl bodi dəus] The dose resulting from the exposure of a part of the body or of one or more organs.
partial body exposure částečné tělové ozáření [pa:šəl bodi ekspəužə] The exposure of a part of the body or of one or more organs.
maximum permissible whole body dose maximální přípustná celotělová dávka, nejvyšší přípustná celotělová dávka [mæksiməm pə:misibəl həul bodi dəus] The limit for the exposure of the whole body of workers set at 5 rem/year.
partial body dose limit dávkový limit pro jednotlivé části těla nebo orgány [pa:šəl bodi dəus limit] The limit set for the exposure of a part of the body or of one or more organs.
maximum permissible body burden maximální přípustná tělová zátěž, nejvyšší přípustná tělová zátěž [mæksiməm pə:misəbəl bodi bə:dən] An accepted upper limit for the concentration of a specified radionuclide in a material taken into the body below which continuous exposure to the material will result in acceptable health risks to the specific population involved.
maximum permissible partial body dose maximální přípustná částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán), nejvyšší přípustná částečná tělová dávka (vztažená na část těla nebo orgán) [mæksiməm pə:misibəl pa:šəl bodi dəus] The limit for the exposure of a part of the body or of one or more organs.
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
well water studniční voda [wel wo:tə]
fresh-water sladká voda, sladké vody (pl.) [frešwo:tә] freshwater
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water mold (US) saprolegnia [wo:tə məuld] Saprolegnia. water mould (GB), saprolegnia
water horsetail přeslička mokřadní [wo:tə ho:steil] Equisetum fluviatile L.
water deficit vodní deficit, nedostatek vody [wo:tə defisit] water deficiency, water shortage
water capacity vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tə kəpæsiti] water conditions (pl.), water content
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
waste water odpadní voda [weist wo:tə] Used water, or water that is not needed, which is permitted to escape, or unavoidably escapes from canals, ditches, reservoirs or other bodies of water, for which the owners of these structures are legally responsible. effluent
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
salt water slaná voda, mořská voda [so:lt wo:tә] saltwater
water soluble rozpustný ve vodě [wo:tə soljubəl]
potable water pitná voda [pәutәbәl wo:tә] drinking water
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water hyacinth vodní hyacinth, tokozelka sličná [wo:tə haiəsinӨ] Eichhornia crassipes.
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
water demand spotřeba vody [wo:tə dima:nd] The actual quantity of water required for various needs over a given period as effected by economic, social and other factors.
water catchment jímání vody, záchyt vody [wo:tə kæčmənt] Collecting spring water into pipes or canals.
water uptake příjem vody [wo:tə apteik]
water solution vodný roztok [wo:tə solu:šən]
water purifier zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) [wo:tə pjurifajə]
process water provozní voda [prəuses wo:tə]
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water chestnut kotvice [wo:tə česnat] Trapa. water nut
water devil větrný vír [wo:tə devəl] A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. land devil
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
suspension water zavěšená voda, suspenzní voda [saspenšən wo:tə]
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam
sanitary water sanitární odpadní vody (pl.), splašky (pl.) [sæniteri wo:tә] Water discharged from sinks, showers, kitchens or other non-industrial operations except commodes. grey water
water spider vodouch stříbritý [wo:tə spaidə] Argyroneta aquatica.
water starwort hvězdoš [wo:tə sta:wo:t] Callitriche L.
mobile water prosakující voda, gravitační voda [mәubail wo:tә] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, percolating water
water mould (GB) saprolegnia [wo:tә mәuld] Saprolegnia. water mold (US)
hanging water pendulární voda, zavěšená voda [hæŋiŋ wo:tә] pendular water
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
water vole hryzec vodní [wo:tə vəul] Arvicola terrestris L.
seepage water průsaková voda [si:pidž wo:tə]
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
irrigation water závlahová voda [irigeišən wo:tə]
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
condensation water kondenzační voda [kondenseišən wo:tə]
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
zero water level nulová hladina vody, nulová vodní hladina [zi:rəu wo:tə levəl]
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
waste-water odpadní voda [weist wo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
water wheel vodní kolo [wo:tə wi:l] A large wheel carrying peripheral buckets or shrouded vanes on which water is caused the wheel to move, either by falling due to gravity or by virtue of its kinetic energy. waterwheel
soft water měkká voda [soft wo:tə] Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3).
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
overflowing of water přepad vody [əuvəfləuiŋ əv wo:tə]
juvenile water juvenilní voda, voda uvolněná z magmatu [džu:vənail wo:tə] The hot and often mineralized water that supplies hot springs and originates from magmatic sources. magmatic water
funicular water funikulární voda [funikjulə wo:tə]
electroplating water odpadní voda z galvanických provozů [elektrəupleitiŋ wo:tə]
water intake příjem vody (např. rostlinou), jímání vody [wo:tə inteik]
adhesive water vázaná voda [ədhi:siv wo:tə] bound water
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]