Ekoslovník



Výsledky hledání "soil type" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
soil type půdní typ [soil taip]
type of soil formation typ vývoje půdy, půdotvorný typ, pedogenetický typ [taip əv soil fo:meišən]
podzolic type of soil formation podzolový půdotvorný typ [podzolik taip əv soil fo:meišən]
chernozem type of soil formation černozemní půdotvorný typ [čə:nəuzem taip əv soil fo:meišən]
off-type netypický [of taip]
type map typologická mapa [taip mæp]
type HA filter filtr typu HA [taip eič ei filtə] A filter consisting of a porous membrane in which the total range of pore size distributions in the type HA filter is plus or minus 0.02 micron.
type of waste druh odpadu [taip әv weist] A grouping by type of unusable material left over from any process.
vegetation type vegetační typ [vedžiteišən taip]
lift-type machine vztlakový větrný motor [lift taip məši:n] A device moved by lift forces in a moving fluid, usually wind turbines with blades powered to move perpendicular to  the relative fluid motion. lift force device
forest type group skupina lesních typů [forist taip gru:p]
liquid-type collector kapalinový kolektor [likvid taip kәlektә] A solar collector which employs a liquid as the heat transfer medium. liquid-cooled solar collector, liquid heating collector
impingement type scrubber srážková pračka [impindžmənt taip skrabə] A device which uses the impingement of particles on a liquid medium to remove solid or liquid particles from a carrier gas stream.
envelope-type filter listový filtr [envәlәup taip filtә] A filter in which gases pass from outside the envelope into a flame unit and then deposit dust outside of a cloth. leaf-type filter
air-type solar collector vzduchový kolektor, teplovzdušný kolektor [eә: taip sәulәkәlektә] A solar collector designed to use air as the heat-transfer medium. air-cooled solar collector, air-medium solar collector
leaf-type filter listový filtr [li:f taip filtə] A filter in which gases pass from outside the envelope into a flame unit and then deposit dust outside of a cloth. envelope-type filter
pipe-type precipitator trubkový elektrostatický odlučovač [paip taip pri:sipiteitə] A device in which gas flow is distributed among numerous vertical pipes. It has an electrically charged wire suspended along the axis of each pipe.
shaker-type dust-collector vibrační odlučovač [šeikə taip dast kәlektə] Equipment to remove dust collected from exhaust gases by inertial separation.
drag-type wind machine odporový větrný motor [dræg taip wind məši:n] A device that is powered by the wind rather than being driven by lift forces. This is generally a slow-moving device. drag force device
top-soil ornice, vrchní vrstva půdy [top soil] topsoil
soil půda, zemina, země, ornice [soil] land, earth
bog soil bažinatá půda [bog soil]
red soil červenka, červenozem, latosol [red soil] red-earth, krasnozem, red soil
soil pH pH půdy, půdní reakce [soil pi: eič]
soil pit půdní sonda [soil pit] A hole dug vertically through the A- and B-horizons of a soil to expose a soil profile.
mineral soil minerální půda [minərəl soil]
leached soil vyluhovaná půda [li:čd soil]
humification of soil humifikace v půdě [hju:mifikeišən əv soil]
worn-out soil vyčerpaná půda [wo:n aut soil]
solonetic soil solná půda [solәnetik soil] alkalized soil
fertile soil úrodná půda [fə:tail soil]
deposited soil naplavená půda [dipozitid soil] transported soil
soil productivity úrodnost půdy, produktivita půdy [soil prədaktiviti] The capability of a soil to nurture a particular crop or vegetation type under a specific management system.
alkalized soil solná půda [ælkəlaizd soil] solonetic soil
soil looseness nakypřenost půdy [soil lu:snәs] fluffiness of soil
soil effervescence šumění půdy (při rozkladu karbonátu) [soil efəvesəns] bubbling of soil (coll.)
soil conditions (pl.) půdní podmínky (pl.), podmínky v půdě (pl.) [soil kəndišənz]
soil bank pozemková banka, hypotéční banka, zemědělská banka [soil baŋk] land bank
podzolic soil podzol, podzolová půda [podzolik soil] podzol, podzolized soil
moor soil rašeliništní půda [mo: soil]
leaching of soil vyluhování půdy [li:čiŋ əv soil]
humous soil humusová půda, humózní půda [hu:məs soil]
structureless soil nestrukturní půda [strakčәlәs soil] single-grain soil
derncarbonate soil rendzina [də:nka:boneit soil] A rendzina-like soil as listed in the Russian soil classification.
soil profile půdní profil [soil prəufail]
clay soil jílovitá půda [klei soil]
soil erosion eroze půdy, půdní eroze [soil әrəužən]
soil conservation ochrana půdy, uchování půdy [soil konsəveišən]
soil barrenness neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil bærənnəs] soil death
secondary soil druhotná půda [sekәnderi soil] transported soil
podzolized soil podzolová půda, podzol [podzolaizd soil] podzolic soil, podzol
mulching of soil nastýlání půdy, mulčování [malčiŋ əv soil]
hydric soil hydrická půda [haidrik soil] Soil that is wet long enough to periodically produce an anaerobic condition thereby influencing the growth and reproduction of plants.
swamped soil zamokřená půda [swompt soil] water-logged soil
fluffiness of soil nakypřenost půdy [flafines əv soil] soil looseness, crumbliness
desert soil pouštní půda [dezət soil] The soil in a desert, normally sandy with little organic matter.
soil weathering zvětrávání půdy [soil weðəriŋ]
soil reaction reakce půdy (pH), půdní reakce [soil ri:ækšən] soil pH
clayey soil jílovitá půda [kleji soil]
soil management péče o půdu, ošetřování půdy [soil mænidžmənt]
alteration of soil přeměna půdy [o:ltəreišən əv soil]
soil exhaustion vyčerpání půdy [soil igzo:sčən] soil impoverishment
soil consistency soudržnost půdy [soil kәnsistәnsi] soil coherence, soil cohesion
serozemic soil šedozem [serəuzemik soil] grey desertic soil
mull soil mělová půda [mal soil]
swelling of soil bobtnání půdy [sweliŋ əv soil]
flysch soil flyšová půda [fliš soil]
desiccation of soil přesychání půdy, vysychání půdy [desikeišən əv soil]
soil reclamation půdní meliorace, zlepšování půdy [soil reklәmeišən]
soil mantle zvětralinový plášť [soil mæntəl] mantle rock, regolith
arable soil orná půda, obdělávaná půda [ærәbl soil] arable land
soil extract půdní výluh [soil ekstrækt]
soil creep plíživý pohyb půdy, soliflukce [soil kri:p] The slow downslope flow of saturated soil in permafrost areas. solifluction
soil buffering ústojnost půdy, pufrovitost půdy [soil bafəriŋ]
soil caking uléhání půdy, vytváření půdního škraloupu [soil keikiŋ]
night soil noční odvoz fekálií [nait sojl] Human excrement collected nightly in towns and cities from cesspools and latrines.
light soil bělozem, lehká půda [lait soil]
hydromorphic soil hydromorfní půda, subhydrická půda, půda ovlivněná vyšší hladinou podzemní vody [haidrəumo:fik soil] Any one of a range of soil types whose pedogenetic processes are dominated by the presence of abundant water.
thickness of soil mocnost půdy [Өiknəs əv soil]
soil regionalization půdní rajonizace [soil ri:džənəlaizeišən]
soil microaggregate půdní mikroagregát [soil maikrəuægrigət]
azonal soil azonální půda [eizəunəl soil]
soil fatigue únava půdy [soil fəti:g]
soil crust půdní škraloup [soil krast]
soil capillarity půdní vzlínavost, půdní kapilarita [soil kæpilæriti]
skeletal soil kamenitá půda, skeletová půda [skelitəl soil]
prairie soil černozem [pre:ri soil] A black or dark brown, humus-rich soil found beneath the dry, mid-latitude grasslands. black earth
non-coherent soil nesoudržná půda [non kəuhirənt soil] non-cohesive soil
chalk soil půda na křídové hornině [čo:lk soil]
tight soil ulehlá půda, tvrdá půda, tuhá půda [tait soil] compact soil
gley soil glejová půda [glei soil]
coherent soil soudržná půda, vazká půda [kəuhi:rənt soil]
soil microfauna půdní mikroorganismy (pl.) [soil maikrəufo:na]
soil fertility úrodnost půdy [soil fə:tiliti]
soil death neplodnost půdy, neúrodnost půdy [soil deӨ] soil barrenness
soil deflation odvívání půdy [soil di:fleišən]
soil carbon půdní uhlík [soil ka:bәn] A major component of the terrestrial biosphere pool in the carbon cycle. The amount of carbon in the soil is a function of the historical vegetative cover and productivity, which in turn is dependent in part upon climatic variables.
soddy soil drnová půda [sodi soil] swardy soil
primary soil původní půda [praiməri soil]
non-cohesive soil nesoudržná půda [no kәuhi:siv soil] non-coherent soil