Ekoslovník



Výsledky hledání "water table aquifer" v anglicko-českém slovníku:


SlovoPřeklad Výslovnost Definice Viz také
water table aquifer zvodněná vrstva s volnou hladinou, podzemní voda s volnou hladinou [wo:tә teibәl ækwifaiә] An aquifer containing water that is not under pressure. The water level in a well is the same as the water table outside the well. unconfined aquifer
water table hladina podzemní vody [wo:tə teibəl] A surface below which the ground is saturated with water, except where that surface is impermeable.
subterranean water table hladina podzemní vody, hladina podpovrchové vody [sabtəreiniən wo:tə teibəl]
use table tabulka užití [ju:s teibәl]
periodic table periodická tabulka (prvků) [pi:riodik teibəl]
supply table tabulka dodávky [saplai teibәl]
input output table tabulka vstupů a výstupů Input autput teibәl]
aquifer vodonosná vrstva, zvodnělá vrstva, zvodnělá poloha, kolektor, zvodeň [ækwifə] Any geological formation containing water, especially one that supplies the water for wells, springs, etc. groundwater reservoir
aquifer bed vodonosná vrstva, zvodnělá vrstva [ækwifə bed] aquifer
artesian aquifer artéská vrstva, artéská zvodeň [a:tizjən ækwifə] 1. The water held under pressure in porous rock or soil confined by impermeable geological formations. 2. A geological formation in which water is under sufficient hydrostatic pressure to be discharged to the surface without pumping.
mining of an aquifer vyčerpání zvodně, vyčerpání podzemní vody [mainiŋ əv ən ækwifə] The withdraval of ground water over a period of time that exceeds the rate of recharge of the aquifer. groundwater overexploitation
confined aquifer zvodeň s napjatou hladinou, hraniční zvodnělá vrstva [kәnfaind ækwifə] An aquifer in which groundwater is confined under pressure which is significantly greater than atmospheric pressure, or an aquifer that lies between two relatively impermeable rock layers.
unconfined aquifer zvodněná vrstva s volnou hladinou, podzemní voda s volnou hladinou [ankәnfaind akwifə] An aquifer containing water that is not under pressure. The water level in a well is the same as the water table outside the well. free aquifer, water table aquifer
free aquifer zvodněná vrstva s volnou hladinou, podzemní voda s volnou hladinou [fri: akwifә] An aquifer containing water that is not under pressure. The water level in a well is the same as the water table outside the well. unconfined aquifer, water table aquifer
semi-confined aquifer částečně napjatá hladina podzemní vody [semi konfaind ækwifə] An aquifer partially confined by soil layers of low permeability through which recharge and discharge can still occur.
well water studniční voda [wel wo:tə]
water-nut kotvice [wo:tə nat] Trapa. water chestnut
raw water surová voda, nečištěná voda [ro: wo:tә] unspiked water, untreated water
water need potřeba vody [wo:tə ni:d] The quantity of water required, over a given period, to satisfy fully a known or estimated requirement.
available water disponibilní voda [əveilәbəl wo:tə]
water nut kotvice [wo:tә nat] Trapa. water chestnut
water well studna, vrt [wo:tə wel] well
water oak dub černý [wo:tə əuk] Quercus nigra l.
water voda, šťáva (z ovoce) [wo:tə]
water re-use opakované využívání (odpadní) vody, opětovné využití vody [wo:tə ri:ju:s]
used water splašková (odpadní) voda, splašky (pl.) [ju:zd wo:tә] sewage
water-management (adj) vodohospodářský, týkající se vodního hospodářství [wo:tə mænidžmənt]
water-clover marsilka [wo:tə kləuvə] Marsilea.
infiltration water infiltrovaná voda [infiltreišən wo:tə] Groundwater entering a drain or sewer through broken or porous pipes or through defective joints.
ground water podzemní voda, podzemní vody (pl.) [graund wo:tə] Any water contained in underground strata or in a well, borehole or similar work sunk into underground strata. groundwater, pheratic water, underground water, subterranean water (US)
water soluble rozpustný ve vodě [wo:tə soljubəl]
drainage water drenážní voda [dreinidž wo:tə]
water milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum L.
water hammer vodní ráz [wo:tə hæmə] A hammering sound in a pipeline caused by a violent surge of pressure due to a sudden interruption in the flow (e.g. a valve being closed too rapidly).
water deficit vodní deficit, nedostatek vody [wo:tə defisit] water deficiency, water shortage
water cadastre vodní katastr [wo:tə kadæstrə]
waste water odpadní voda [weist wo:tə] Used water, or water that is not needed, which is permitted to escape, or unavoidably escapes from canals, ditches, reservoirs or other bodies of water, for which the owners of these structures are legally responsible. effluent
water-milfoil stolístek [wo:tə milfoil] Myriophyllum.
pulp water řízkolisová voda [palp wo:tə] Water draining from sugar beet ,,cossettes" after extraction of the sugar.
meteoric water meteorická voda, srážková voda, srážky (pl.) [mi:tiorik wo:tə] Water of atmospheric origin which reaches the Earth's surface crust from above. atmospheric water
water turbine vodní turbína [wo:tə tə:bain] A prime mover in which a wheel or runner carrying curved vanes is supplied with water directed by a number of stationary guide vanes usually direct-coupled to large alternators. hydraulic turbine
water solution vodný roztok [wo:tə solu:šən]
water purifier zařízení na úpravu vody (např. v domácnosti) [wo:tə pjurifajə]
fresh water sladká voda, sladké vody (pl.) [freš wo:tə] freshwater
drinking water pitná voda [drinkiŋ wo:tə] potable water
water mold (US) saprolegnia [wo:tə məuld] Saprolegnia. water mould (GB), saprolegnia
water horsetail přeslička mokřadní [wo:tə ho:steil] Equisetum fluviatile L.
cloudburst water přívalová voda [klaudbә:st wotә] torrential water
atmospheric water voda v ovzduší [ætmosferik wo:tə] meteoric water
water demand spotřeba vody [wo:tə dima:nd] The actual quantity of water required for various needs over a given period as effected by economic, social and other factors.
water capacity vodnost, obsah vody, vodnatost, zvodnění (zeminy) [wo:tə kəpæsiti] water conditions (pl.), water content
suspension water zavěšená voda, suspenzní voda [saspenšən wo:tə]
thaw water voda z tání [Өo: wo:tə]
service water užitková voda [sə:vis wo:tə]
zero water level nulová hladina vody, nulová vodní hladina [zi:rəu wo:tə levəl]
rain water dešťová voda, srážky (pl.) [rein wo:tə]
water uptake příjem vody [wo:tə apteik]
inland water vnitrozemské vody (pl.), sladká voda [inlænd wo:tə]
water spider vodouch stříbritý [wo:tə spaidə] Argyroneta aquatica.
water purslane kalužník šruchový [wo:tə pə:slein] Peplis portula L.
fresh-water sladká voda, sladké vody (pl.) [frešwo:tә] freshwater
dystrophic water dystrofická voda, dystrofní voda [distrofik wo:tə]
water mould (GB) saprolegnia [wo:tә mәuld] Saprolegnia. water mold (US)
water hyacinth vodní hyacinth, tokozelka sličná [wo:tə haiəsinӨ] Eichhornia crassipes.
water devil větrný vír [wo:tə devəl] A narrow column of whirling air formed around a centre of very low air pressure. land devil
water catchment jímání vody, záchyt vody [wo:tə kæčmənt] Collecting spring water into pipes or canals.
soft water měkká voda [soft wo:tə] Water which forms an immediate lather with soap and has a total hardness which is typically less than 60 milligrams per litre (e.g. CaCO3).
water-nymph řečanka [wo:tə nimf] Najas. spiny naiad
mobile water prosakující voda, gravitační voda [mәubail wo:tә] The water that passes through rocks or soil under the force of gravity. gravitational water, percolating water
water vapour vodní pára [wo:tə veipə] A colourless, ordourless, gaseous form of water which mixes perfectly with other gases in the air. steam
water starwort hvězdoš [wo:tə sta:wo:t] Callitriche L.
fresh-water eel úhoř říční [frešwo:tә i:l] Anguilla anguilla L. common eel
water chestnut kotvice [wo:tə česnat] Trapa. water nut
combined water krystalizační voda [kәmbaind wo:tә] crystallization water (US), crystallisation water (GB)
water discharge vypouštění odpadních vod [wo:tə disča:dž]
top water level (1) maximální provozní úroveň hladiny vody [top wo:tә levәl] Maximum operating water level in any structure. TWL
water-discharge vodní výpusť, výpusť odpadních vod [wo:tə disča:dž] water outlet
water vole hryzec vodní [wo:tə vəul] Arvicola terrestris L.
hanging water pendulární voda, zavěšená voda [hæŋiŋ wo:tә] pendular water
water stress nedostatek vody [wo:tә stres]
water chickweed hvězdoš [wo:tə čikwi:d] Callitriche. water starwort
condensation water kondenzační voda [kondenseišən wo:tə]
balanced water voda vyrovnaného složení [bælənsd wo:tə] The correct ratio of mineral content and pH level that prevents the water from being corrosive or scale forming.
water circulation koloběh vody, cirkulace vody [wo:tə sə:kjuleišən]
water cloud dešťový mrak [wo:tə klaud] water-droplet cloud
waste-water odpadní voda [weist wo:tә] Water that is actually disposed of or not needed by the claimant thereto, water which has been permitted to run to waste or to escape and water which escapes from the ditches, canals or other works of the lawful claimants. waste water, effluent
top water level (2) povrchová vrstva vody, horní vrstva vody, hladina [top wo:tə levəl] The maximum water level in a sedimentation tank or settlement tank, aeration tank or a sludge storage tank.
spring water pramenitá voda [spriŋ wo:tə]
water-permeable propouštějící vodu, propustný [wo:tə pe:mi:əbəl]
receiving water recipient [risi:viŋ wo:tə] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving body of water
overflowing of water přepad vody [əuvəfləuiŋ əv wo:tə]
hard water tvrdá voda [ha:d wo:tə]
water structure vodohospodářské dílo, vodní dílo [wo:tə strakčə] A structure or a part of a structure for the storage, purification and distribution of water for community supply.
water inflow přítok vody, přitékající voda [wo:tə infləu] water influx
water dock šťovík koňský [wo:tə dok] Rumex hydrolapathum Huds.
black water černá voda [blæk wo:tә] Domestic wastewater with only faecal matter and urine.
water composition složení vody [wo:tə kompəzišən]
torrential water přívalová voda [torenšəl wo:tə] torrential rain, cloudburst water
stagnant water stojatá voda [stægnənt wo:tə] standing water
receiving water course recipient [risi:viŋ wo:tə ko:s] Any body of water where untreated wastewater or treated effluent are discharged. receiving water